Rusko-slovensky slovník - písmeno О

о

• очищаю пошлиной

  - preclievam

• очищают

  - čistí

• очищающая

  - zjasňovací

• очищающая

  - čistiaci

• очищающая среда

  - očistné médium

• очищающего

  - čistiaceho

• очищающее

  - zjasňovací

• очищающее

  - čistiace

• очищающей

  - čistiaci

• очищающему

  - čistiacemu

• очищающие

  - čistiaci

• очищающий

  - zjasňovací

• очищающий

  - čistiaci

• очищающим

  - čistiacím

• очищающими

  - čistiacími

• очищающих

  - čistiacích

• очищающую

  - čistiacu

• очищен

  - zbavený nečistoty

• очищен от нечистот

  - zbavený nečistoty

• очищение

  - vyprázdňovanie

• очищение

  - čerenie

• очищение

  - rafinácia

• очищение

  - filtrovanie

• очищение

  - očišťovanie

• очищение

  - čistenie

• очищение

  - odkaľovanie

• очищение

  - čírenie

• очищение

  - rafinovanie

• очищение от пыли

  - odprašovanie

• очищение сточных вод

  - čistenie odpadových vôd

• очищение товаров от пошлин

  - vybavenie tovaru

• очищение товаров от пошлин

  - zariadenie tovaru

• очищение товаров пошлиной

  - preclenie tovaru

• очищение щеткой

  - okartáčovanie

• очищенная вода

  - upravená voda

• очищенная вода

  - očistená voda

• очищенная нефть

  - rafinovaná ropa

• очищенная нефть

  - rafinovaná nafta

• очищенная сера

  - čistená síra

• очищенное масло

  - rafinovaný olej

• очищенный

  - rafinovaný

• очищенный

  - filtrovaný

• очищенный

  - čistený

• очищенный вазелин

  - medicinálna vazelina

• очищенный газ

  - čistený plyn

• очищенный дистиллят

  - čistený destilát

• очищенный коксовый газ

  - čistený koksárenský plyn

• очищенный реактив

  - reagens čistoty "purum"

• очищенный сок

  - ľahká šťava

• очищу

  - očistím

• очищу

  - olúpem

• очищу пошлиной

  - preclím

• очка

  - body

• очкарик

  - okuliarnik

• очкарик

  - okuliarnatý

• очкастая

  - okuliarnatá

• очкастый

  - okuliarnatý

• очкастый

  - s okuliarami

• очки

  - okuliare

• очки сварщика

  - zváračské okuliare

• очко

  - bod

• очко

  - letáčový otvor

• очко

  - sitové oko

• очко

  - výtoková miska dávkovača

• очко

  - očko (otvor)

• очко литеры

  - obraz písmena

• очко литеры

  - hlava písmena

• очко матрицы

  - očko matrice

• очко фидера

  - miska dávkovača

• очков

  - bodov

• очкование

  - štepenie

• очкование

  - očkovanie

• очковая змея

  - okuliarnik

• очковая змея

  - kobra indická

• очковая линза

  - okuliarové sklo

• очковая система

  - bodovací systém

• очковое

  - bodové

• очковое стекло

  - okuliarové sklo

• очковтиратель

  - podvodník

• очковтирательство

  - humbuk

• очковый гнейс

  - okatá rula

• очковый перевес

  - bodovú prevahu

• очная ставка

  - konfrontácia

• очнувшись

  - prebravší

• очнусь

  - preberiem sa

• очнуться

  - prebrať sa

• очнуться

  - prísť k sebe

• очнётся

  - preberie sa

• очнёшься

  - preberieš sa

• очнёшься

  - prídeš k sebe

• очосечные весы

  - váhy na výčesky

• очувствление

  - regenerácia

• очувствление

  - oživenie

• очутились

  - ocitnuli sa

• очутились

  - dostali sa

• очутились

  - urobili si

• очутились

  - ocitnuli sa (ž.r.)

• очутились

  - dostali sa (ž.r.)

• очутились

  - urobili si (ž.r.)

• очутились

  - ocitla se (s.r.)

• очутились

  - dostala sa (s.r.)

• очутились

  - urobila si (s.r.)

• очутится

  - ocitne sa

• очутиться

  - ocitnúť sa

• очутишься

  - ocitneš sa

• очёс льна

  - kúdel lnená

• очётный

  - výsledný

• очётный

  - bežný

• очётный

  - vykazovaný

• ошалевшие

  - ohlúpnutý

• ошалевшие

  - zhlúpnutý

• ошалевшие

  - oťapený

• ошалевшие

  - osprostený

• ошалевший

  - ohlúpnutý

• ошалеть

  - ohlúpnuť

• ошалеть

  - osprostieť

• ошарашенный

  - paf

• ошарашить

  - omráčiť

• ошарашить

  - ohromiť

• ошеек

  - krkovička