Rusko-slovensky slovník - písmeno О

о

• ось магнитная

  - magnetická os

• ось магнитного поля

  - os magnetického pola

• ось мира

  - svetová os

• ось мира

  - os vesmíru

• ось моментов

  - momentová os

• ось мотовила

  - hriadeľ prihŕňača

• ось несущая

  - nosná náprava

• ось несущая

  - nosná os

• ось нивелирования

  - os nivelácie

• ось оптическая

  - optická os

• ось ординат

  - os súradníc

• ось ординат

  - os poradníc

• ось отсчёта (катафота)

  - referenčná os odrazky

• ось первого порядка

  - primárna os (bot.)

• ось первого порядка

  - hlavná os (bot.)

• ось передатчика

  - hriadeľ vysielača

• ось передняя

  - predná náprava

• ось поворота

  - os zatáčania

• ось поворотного шкворня

  - rejdová os

• ось подобия

  - os podobnosti

• ось приёмника

  - hriadeľ prijímača

• ось проекций

  - os x (priesečnica priemetní)

• ось пути

  - os koľaje

• ось растения

  - rastlinná os (bot.)

• ось рельсового пути

  - os koľaje

• ось сателлитов дифференциала

  - čap satelitov diferenciála

• ось симметрии

  - os súmernosti

• ось складки

  - os vrásy

• ось склонения

  - deklinačná os

• ось соцветия

  - kvetná os (bot.)

• ось соцветия

  - os súkvetia (bot.)

• ось стержня

  - os prúta

• ось турбины

  - os turbíny

• ось упругости

  - os elasticity

• ось уровня

  - os libely

• ось хребта

  - chrbtová čiara

• ось центра тяжести тела

  - os tažiska tela

• ось шарнирная

  - kĺbová os

• ось шестерни заднего хода

  - čap kolesa spätného chodu

• ось шпинделя

  - os vretena

• осьминог

  - osmonoh

• осьмушке

  - štvrťke

• осьмушки

  - štvrťky

• осьмушку

  - štvrtku

• осязаемого

  - skutočného

• осязаемого

  - reálneho

• осязаемому

  - skutočnému

• осязаемому

  - reálnemu

• осязаемость

  - reálnosť

• осязаемость

  - skutočnosť

• осязаемость

  - hmatateľnosť

• осязаемые

  - skutočné

• осязаемый

  - reálny

• осязаемый

  - skutočný

• осязаемый

  - hmatateľný

• осязаемый мир

  - reálny svet

• осязаемым

  - reálným

• осязаемым

  - skutočným

• осязаемыми

  - reálnými

• осязаемыми

  - skutočnými

• осязаемых

  - skutočných

• осязаемых

  - reálnych

• осязает

  - hmatá

• осязает

  - pociťuje

• осязаешь

  - hmatáš

• осязаешь

  - pociťuješ

• осязание

  - hmat

• осязательное ощущение

  - hmatový vnem

• осязательные осщущения

  - hmatové pocity

• осязательные ощущения

  - hmatové pocity

• осязательные результаты

  - hmatateľné výsledky

• осязательный

  - citeľný

• осязательный

  - hmatateľný

• осязательный

  - hmatový

• осязать

  - hmatať

• осязать

  - pociťovať

• осязаю

  - hmatám

• осязаю

  - pociťujem

• осёдланный

  - osedlaný

• осётр

  - jeseter

• ОТ

  - JRT

• ОТ

  - od

• ОТ

  - z

• ОТ

  - zo

• ОТ

  - proti

• ОТЗ

  - oddelenie práce a miezd

• ОТК

  - OTK

• ОТМД

  - obecná metóda telekomunikačného prístupu

• ОТН

  - okresné obchodné združenie

• ОТС

  - koncová ústredňa

• ОТТ

  - jednokanálové zariadenie tónovej telegrafie

• ОТУ

  - koncové rádioretranzlačné zariadenie

• Ответить на все эти вопросы

  - Odpovedať na všetky tieto otázky

• Отдел внешних церковных связей

  - Referát vonkajších cirkevných stykov

• Отдела внешних церковных связей

  - referátov vonkajších cirkevných stykov

• Отечественная война

  - vlastenecká vojna

• Отечественной войны

  - Vlastenecké vojny

• Оттава

  - Ottawa

• от " оброка "

  - obroku

• от "а" до "я"

  - od á po zet

• от "а" до "я"

  - od a až po zet

• от Академии

  - od akadémie

• от Байкала

  - od Bajkalu

• от Думы второго созыва

  - z Dumy druhého funkčného obdobia

• от Игрока

  - od hráča

• от Ирака

  - od Iraku

• от Рождества Христова

  - po Kr.

• от Рождества Христова

  - po Kristovi

• от Рождества Христова

  - po Kristu

• от России

  - od Ruska

• от Санкт - Петербурга

  - od Sankt Petersburgu

• от Украины

  - od Ukrajiny

• от Читы

  - od Čity

• от а до я

  - od á po zet

• от аналоговой

  - od analógovej

• от антидемпинговых процедур более

  - kvôli antidopingovým procedurám viac než

• от армии поклонников

  - od armády ctiteľov

• от базовой модели

  - od základného modelu

• от бандитов

  - od banditov

• от бизнеса

  - od byznysu