Rusko-slovensky slovník - písmeno О

о

• опорах

  - nohách

• опоре

  - nohe

• опорная

  - nosná

• опорная

  - podperná

• опорная

  - úložná

• опорная

  - podporná

• опорная база

  - oporná základňa

• опорная балка

  - vzpera

• опорная балка прицепа-роспуска (авто)

  - oplen

• опорная балочка станка

  - koruna stavu

• опорная величина

  - porovnávacia veličina

• опорная величина

  - referenčná hodnota

• опорная величина

  - porovnávacia hodnota

• опорная втулка

  - oporné puzdro

• опорная звезда

  - referenčná hviezda

• опорная изоляция

  - oporná izolačná konštrukcia

• опорная колонка

  - nosný stojan

• опорная консоль

  - oporná konzola

• опорная конструкция

  - podperná konštrukcia

• опорная крепь

  - podpierajúca výztuž

• опорная нога

  - obrátková noha

• опорная пластинка

  - oporná platnička

• опорная плита

  - základová doska

• опорная плита

  - úložná doska

• опорная плита

  - oporná doska

• опорная плита матрицы

  - základná doska lisovnice

• опорная плоскость

  - rovina podložky

• опорная плоскость

  - oporná rovina

• опорная плоскость

  - referenčná rovina

• опорная поверхность

  - základová plocha

• опорная поверхность

  - oporná plocha

• опорная поверхность гусеницы

  - styková plocha pása

• опорная подстанция

  - stožiarová transformovňa

• опорная поляризация

  - vzťažná polarizácia

• опорная призма

  - oporný hranol

• опорная рама

  - oporný rám

• опорная реакция

  - podperový tlak

• опорная реакция

  - podperová reakcia

• опорная сеть

  - sieť pevných bodov

• опорная система

  - oporný systém

• опорная стена

  - oporná stena

• опорная стенка (рентг.)

  - vyšetrovacia stena

• опорная стойка

  - stojan

• опорная стойка прицепа

  - opora prívesu

• опорная стойка прицепа

  - operka prívesu

• опорная стойка прицепа

  - podpera prívesu

• опорная точка

  - fix

• опорная точка

  - vzťažný bod

• опорная точка

  - oporný bod

• опорная фаза

  - referenčná fáza

• опорная частота

  - referenčný kmitočet

• опорная часть

  - ložisko

• опорная часть

  - úložná časť

• опорная часть щита

  - trup štítu

• опорная шайба

  - oporka pružiny

• опорная шайба

  - opora pružiny

• опорно-двигательный

  - podporno-pohybový

• опорно-поворотное устройство

  - oporná časť otáčacieho mechanizmu

• опорно-показательный

  - vzorový

• опорно-показательный

  - vzorný

• опорно-рамное подвешивание

  - uloženie na rám

• опорно-сцепное устройство

  - návesné zariadenie

• опорно-упорный подшипник

  - kombinované ložisko

• опорно-ходовое колесо крана

  - posuvné koleso žeriava

• опорно-штыревой изолятор

  - tyčový podperný izolátor

• опорного

  - oporného

• опорное давление

  - pätkový tlak

• опорное колесо

  - hĺbkové koleso pluhu

• опорное кольцо

  - oporný krúžok

• опорное кольцо проходческого щита

  - oporná časť štítu

• опорное напряжение

  - Zenerovo napätie

• опорное напряжение

  - referenčné napätie

• опорное напряжение

  - vzťažné napätie

• опорное ребро жесткости

  - podporová výztuha

• опорное сечение

  - koncový prierez

• опорное сечение

  - podperový prierez

• опорное устройство

  - podopierka

• опорное устройство

  - podpera

• опорноосевой двигатель

  - trakčný motor

• опорные пункты

  - oporné body

• опорные пункты

  - pevné body

• опорные точки

  - oporové body

• опорные точки

  - vztažné body

• опорный

  - nosný

• опорный

  - podperný

• опорный

  - oporný

• опорный антенный изолятор

  - oporný anténny izolátor

• опорный башмак

  - úložná botka

• опорный брус

  - oporný nosník

• опорный брус

  - oporný trámec

• опорный брус

  - prah

• опорный брус

  - základový prah

• опорный брус

  - oporný trám

• опорный валок

  - oporný valec

• опорный валок

  - oporný valček

• опорный венец

  - nosný veniec

• опорный венец

  - základný veniec

• опорный веревочный многоугольник

  - základný mnohouholník

• опорный винт тросика

  - vedenie lanka

• опорный виток

  - oporný závit

• опорный виток

  - oporný vit

• опорный виток пружины

  - oporný závit

• опорный диод

  - stabilizačná dióda

• опорный диод

  - referenčná dióda

• опорный диск сцепления

  - nosný kotúč spojky

• опорный диск тормоза

  - brzdový štít

• опорный изолятор

  - podperný izolátor

• опорный импульс

  - porovnávací impulz

• опорный импульс

  - referenčný impulz

• опорный каток

  - oporná kladka /pása/

• опорный конец

  - hlavný veniec

• опорный конец

  - základný veniec

• опорный кронштейн

  - oporná konzola

• опорный лист

  - úložný plech

• опорный многоугольник

  - podporový mnohouholník

• опорный момент

  - podperový moment

• опорный нож

  - vodiaca lišta

• опорный палец

  - oporný čap

• опорный подшипник

  - nosné ložisko

• опорный подшипник

  - radiálne ložisko