Rusko-slovensky slovník - písmeno ОТ

от

• отчёркивать

  - zatrhávať

• отчёркивать

  - odškrtávať

• отчёт авансовый

  - zálohový výkaz

• отчёт авансовый

  - vyúčtovanie záloh

• отчёт бухгалтерский

  - účtovný výkaz

• отчёт годичный

  - výročná správa

• отчёт годовой

  - výročná správa

• отчёт об итогах

  - správa o výsledkoch

• отчёт об итогах проверки

  - správa o výsledkoch kontroly

• отчётне данные

  - platobné údaje

• отчётное годовое собрание

  - výročná schôdza

• отшатампованная деталь

  - výlisok

• отшатнуться

  - cúvnuť

• отшатнуться

  - cuknúť

• отшатнуться

  - odvrátiť sa

• отшатнуться

  - odpotácať sa

• отшвыривать

  - odmršťovať

• отшвыривать

  - odvrhovať

• отшвырну

  - odmŕštim

• отшвырнуть

  - odmrštiť

• отшвырнёт

  - odmrští

• отшвырнёшь

  - odmŕštiš

• отшелушить

  - olúpať

• отшельник

  - pustovník

• отшельница

  - samotárka

• отшельнический

  - pustovnícky

• отшибает

  - odráža

• отшибаешь

  - odrážaš

• отшибать

  - odrážať

• отшибаю

  - odrážam

• отшибит

  - odrazí

• отшибить

  - odraziť

• отшибить память

  - stratiť pamäť

• отшибишь

  - odrazíš

• отшиблю

  - odrazím

• отшивать

  - odbývať koho

• отшить

  - odpáliť

• отшлепать

  - naplácať

• отшлепать

  - naplieskať

• отшлифованная

  - zbrúsená

• отшлифованная доска

  - brúsená doska

• отшлифованный

  - vybrúsený

• отшлифованы

  - vybrúsený

• отшлифовать

  - obrúsiť

• отшлифовать

  - vybrúsiť

• отшлифовка

  - vybrúsenie

• отшлифовка

  - prebrúsenie

• отшлифовки

  - prebrúsenie (2.p.)

• отшлифовывать

  - obrusovať

• отшлифует

  - obrúsi

• отшлифуешь

  - vybrúsiš

• отшлифуешь

  - obrúsiš

• отшлифуйте

  - obrúste

• отшлифую

  - vybrúsim

• отшлифую

  - obrúsim

• отшпиливать

  - odšpendľovať

• отшпилить

  - odšpendliť

• отштампованная деталь

  - výlisok

• отштамповать

  - vylisovať

• отштампуешь

  - vylisuješ

• отштампую

  - vylisujem

• отштукатурить

  - omietnuť

• отшутился и от

  - odbyl žartom

• отшутиться

  - odbyť žartom

• отщепенец

  - odštiepenec

• отщепенец

  - odpadlík

• отщепенец

  - odrodilec

• отщепит

  - odštiepi

• отщепит

  - odštipne

• отщепить

  - odštepiť

• отщепить

  - odštipnúť

• отщепишь

  - odštiepiš

• отщепишь

  - odštipneš

• отщепление

  - odštepovanie

• отщепление

  - eliminácia

• отщепление

  - odštiepenie

• отщепление

  - oddelenie

• отщеплении

  - oddelení (6.p.)

• отщеплению

  - oddeleniu (3.p.)

• отщепления

  - oddelenia (2.p.)

• отщепленный

  - odštiepený

• отщеплю

  - odštiepim

• отщеплю

  - odštipnem

• отщепляется

  - odštiepuje sa

• отщепляешься

  - odštiepuješ sa

• отщеплять

  - odštepovať

• отщеплять

  - odštipovať

• отщепляться

  - odštiepovať sa

• отщепляюсь

  - odštiepujem sa

• отщепник (ж/д)

  - rozpojovač

• отщипнуть

  - uštípať

• отщипнуть

  - uštipnúť

• отщипнуть

  - uždibnúť

• отщипнуть

  - odštipnúť

• отщипывать

  - uštipovať

• отщипывать

  - uždibovať

• отщипывать

  - odštipovať

• отъевшийся

  - vyžraný

• отъедать

  - odžierať

• отъедать

  - odhrýzať

• отъедать

  - odjedať

• отъедаться

  - tučnieť

• отъедаться

  - vykrmovať sa

• отъединить

  - oddeliť

• отъединить

  - separovať

• отъединить

  - odpojiť

• отъединять

  - odpojovať

• отъединять

  - rozpojovať

• отъезд

  - odchod

• отъезд камеры

  - vyjazd kamery zo záberu

• отъездом

  - odjazdom

• отъезжать

  - odcestovať

• отъемная часть модели

  - časť na snímanie

• отъемная часть модели

  - voľná časť

• отъемная часть модели

  - diel na snímanie

• отъемная часть модели

  - voľný diel

• отъемная часть модели

  - dielec na snímanie

• отъемная часть модели

  - voľný dielec

• отъемный

  - odpojiteľný

• отъемный

  - výmoľový