Rusko-slovensky slovník - písmeno ОТ

от

• откос

  - úbočie

• откос

  - stráň

• откос

  - podpera

• откос

  - ostenie

• откос

  - úklon

• откос

  - sklon

• откос

  - svah

• откос

  - násyp

• откос

  - podpierka (šikmá)

• откос вала

  - svah násypu

• откос верхнего бьефа

  - návodný svah

• откос верхний плотины

  - návodný svah hrádze

• откос внутренний плотины

  - návodný svah hrádze

• откос внутренний плотины

  - vnútorná strana hrádze

• откос водный плотины

  - návodný svah hrádze

• откос выемки

  - zárezový svah

• откос дверного проема

  - dverné ostenie

• откос земляного полотна

  - svah železničného spodku

• откос мокрый

  - návodný svah

• откос насыпи

  - násypový svah

• откос низовой плотины

  - vzdušný svah hrádze

• откос оконного проёма

  - okenné ostenie

• откос пологий

  - mierny svah

• откос пологий

  - mierne naklonený svah

• откос сухой плотины

  - údolný svah hrádze

• откос сухой плотины

  - vzdušný svah hrádze

• откос террасный

  - svah terasy

• откосить

  - skosiť

• откосить

  - pokosiť

• откосная берма

  - svahová lavička

• откосник

  - svahovač

• откосник

  - svahovacie zariadenie

• откосник

  - svahová lavička

• откосное крыло

  - svahové krídlo

• откосное лекало

  - svahová lata

• откосный

  - naklonený

• откосный

  - šikmý

• откосный дренаж

  - svahová drenáž

• откосный треугольник

  - sklonový trojuholník

• откосозасеватель

  - zariadenie na obsievanie svahov

• откосопланировщик

  - urovnávač svahov

• откосопланировщик

  - svahovacie zariadenie

• открашивается

  - odfarbuje sa

• открепи

  - demontuj

• открепите

  - demontujte

• открепить

  - uvoľniť

• открепить

  - odvádzať

• открепить

  - demontovať

• открестились

  - pokrstili sa

• откровение

  - úprimnosť

• откровение

  - objav

• откровение

  - intuície

• откровение

  - inšpirácie

• откровение

  - zjav

• откровения

  - úprimnosti

• откровения приговоренного

  - úprimnosti odsúdeného

• откровенничать

  - otvorene hovoriť

• откровенно

  - otvorene

• откровенно

  - úprimne

• откровенно говоря

  - úprimne povediac

• откровенного

  - uprimného

• откровенному

  - uprimnému

• откровенность

  - úprimnosť

• откровенность

  - otvorenosť

• откровенный

  - otvorený

• откровенный

  - úprimný

• откровенный разговор

  - úprimný rozhovor

• откровенным

  - uprimným

• откровенными

  - uprimnými

• откровенных

  - uprimných

• откроет

  - objaví

• откроет

  - odhalí

• откроет

  - odhrnie

• откроет

  - odklopí

• откроет

  - odkryje

• откроет

  - otvorí

• откроет

  - prezradí

• откроете

  - otvorte

• откроется

  - bude otvorený

• откроется завтра

  - bude otvorená zajtra

• откроется как всегда

  - bude otvorené ako vždy

• откроется новый магазин

  - bude otvorený nový obchod

• откроется съезд

  - bude zahájený zjazd

• откроется съезд партии

  - bude zahájený zjazd strany

• откроешь

  - otvoríš

• откроешь

  - odkryješ

• откроешь

  - začneš

• откроешь

  - odhalíš

• откроешь

  - objavíš

• откроешь

  - odhrnieš

• откроешь

  - odklopíš

• откроешь

  - prezradíš

• откроешь

  - rozhalíš

• откроешь

  - vyzradíš

• откроешь счет

  - otvoríš účet

• откроешься

  - otvoríš sa

• откроешься

  - objavíš sa

• откроешься

  - odhalíš sa

• откроешься

  - zdôveríš sa

• откроить

  - odkrojiť

• откройте

  - odomknite

• откройте

  - otvorte

• откройте

  - odkryté

• откройте

  - začnite

• откройте

  - odhaľte

• откройте

  - odhrňte

• откройте

  - objavte

• откройте письмо

  - otvorte list

• открошиться

  - oddrobiť sa

• открою

  - otvorím

• открою

  - odhalím

• открою счет

  - otvorím účet

• открою упаковку

  - odbedním

• открою ящик

  - odbedním

• откроюсь

  - otvorím sa

• откроюсь

  - objavím sa

• откроюсь

  - odhalím sa

• откроюсь

  - zdôverím sa

• открутая форма

  - otvorená forma

• открути

  - demontuj