Rusko-slovensky slovník - písmeno ОТ

от

• откатывать

  - odvaľovať

• откатываться

  - ustupovať

• откатываться

  - valiť sa späť

• откатываться

  - odvaľovať sa

• откачает

  - odčerpá

• откачаешь

  - vyčerpáš

• откачаешь

  - odčerpáš

• откачанный

  - vyčerpaný (voda)

• откачать

  - odčerpať

• откачать

  - vyčerpať

• откачаю

  - odčerpám

• откачаю

  - vyčerpám

• откачиание вуздуха

  - evakuácia

• откачиваемый объем

  - recipient

• откачиваемый сосуд

  - recipient

• откачивает

  - čerpá

• откачивает

  - odčerpáva

• откачивает

  - odsáva

• откачиваешь

  - odčerpávaš

• откачиваешь

  - čerpáš

• откачиваешь

  - odsávaš

• откачивание

  - odsávanie

• откачивание

  - odčerpávanie

• откачивание

  - čerpanie

• откачивание

  - odsatie (plynov)

• откачивание

  - odsatie (vzduchu)

• откачивание

  - odčerpanie (vody)

• откачивание меда

  - vytáčanie medu

• откачивать

  - odsávať

• откачивать

  - odčerpávať

• откачивать

  - čerpať

• откачивать сок

  - odťahovať šťavu

• откачиваю

  - odčerpávam

• откачиваю

  - čerpám

• откачиваю

  - odsáva

• откачивают

  - čerpajú

• откачивающее устройство

  - čerpadlo

• откачивающее устройство

  - čerpacie zariadenie

• откачивающий

  - odčerpávací

• откачивающий насос

  - odčerpávacie čerpadlo

• откачка

  - vyčerpanie

• откачка

  - vypumpovanie

• откачка

  - pumpovanie

• откачка

  - odťah

• откачка

  - odsávanie

• откачка

  - odčerpávanie

• откачка

  - čerpanie

• откачка воды

  - odčerpanie vody

• откачка воды

  - odčerpávanie vody

• откачка воздуха

  - odstránenie vzduchu

• откачка сока

  - odťah šťavy

• откачной автомат

  - čerpací automat

• откачной вентиль с вакуумным насосом

  - čerpaný ventil

• откачной вентиль с вакуумным насосом

  - rozobierateľný ventil

• откачной вентиль с вакуумным насосом

  - čerpaná záklopka

• откачной вентиль с вакуумным насосом

  - rozobieratelná záklopka

• откачной ртутный вентиль

  - vyčerpaný ortuťový ventil

• откачу

  - odgúľam

• откачу

  - odvalím

• откачусь

  - odvalím sa

• откашивать

  - kosiť

• откашивать

  - skášať

• откашивать луг

  - kosiť lúku

• откашливание

  - vykašlávanie

• откашливание

  - odkašlávanie

• откашливать

  - chrchľať

• откашливаться

  - odkašliavať si

• откашляться

  - odkašľať si

• откидает

  - odhádže

• откидаешь

  - odhádžeš

• откидать

  - odhádzať

• откидаю

  - odhádžem

• откидка

  - odhadzovanie

• откидная дверь

  - výklopné dvere

• откидная дверь вагона

  - klapka

• откидная дверь ж/д вагона

  - klapka

• откидная дверь жд вагона

  - klapa (správne klapka)

• откидная корма

  - sklopná korma

• откидная крышка

  - odklápajúce veko

• откидная подножка

  - sklopná stupačka

• откидная подножка

  - sklopné stupátko

• откидная постель

  - výklopná posteľ

• откидная скамейка

  - sklopná lavica

• откидная створка

  - sklápacie krídlo

• откидная стенка

  - odklopná stena

• откидное веретено

  - sklopné vreteno

• откидное днище

  - odklápacie dno

• откидное днище

  - sklopné dno

• откидное дно

  - sklápacie dno

• откидное дно

  - sklopné dno

• откидное кольцо

  - odhadzovací prstenec

• откидное окно

  - sklápacie okno

• откидное приспособление

  - odklopné zariadenie

• откидное рулевое колесо

  - sklápací volant

• откидное сидение

  - sklápacie sedadlo

• откидное сиденье

  - sklápacie sedadlo

• откидной

  - odklápací

• откидной

  - odklopný

• откидной

  - výklopný

• откидной

  - sklopný

• откидной

  - sklápací

• откидной болт

  - odklopný šrob

• откидной болт

  - kĺbový šrob

• откидной борт

  - sklopná bočnica

• откидной борт (ж-д)

  - sklápacia stena

• откидной верх

  - sklápacia strecha

• откидной задний борт

  - sklopné čelo zadnej korby

• откидной капот

  - sklápacia kapota

• откидной клапан

  - chlopňový ventil

• откидной клапан

  - odklopný ventil

• откидной клапан

  - chlopňová záklopka

• откидной клапан

  - odklopná záklopka

• откидной клапанный затвор

  - sklápací klapkový uzáver

• откидной резцедержатель

  - odklápací držiak

• откидной стол

  - naklápací stôl

• откидные кольца

  - odhazovacie prstence

• откидывает

  - odhadzuje

• откидывает

  - odhŕňa

• откидывает

  - odklápa

• откидываешь

  - vyklápaš