Rusko-slovensky slovník - písmeno ОТ

от

• отверстие входное

  - vstupný otvor

• отверстие входное

  - vpustný otvor

• отверстие выгрузное

  - výpust

• отверстие выгрузное

  - vyprázdňovací otvor

• отверстие выпускное

  - výtokový otvor

• отверстие выпускное

  - výfuk

• отверстие выпускное

  - výpust

• отверстие выпускное

  - vypúšťací otvor

• отверстие вытяжное

  - výparník

• отверстие горелки

  - ústie horáka

• отверстие горелки

  - horákový otvor

• отверстие грудной клетки

  - hrudný vchod

• отверстие грыжевое

  - prietržový otvor

• отверстие для анкеровки

  - kotevná taška

• отверстие для болта

  - otvor pre skrutku

• отверстие для заклепки

  - otvor pre nit

• отверстие для ручки

  - otvor pre násadu

• отверстие для смазки

  - mazací otvor

• отверстие для трубок

  - trubkovod

• отверстие для чистки

  - čistiaci otvor

• отверстие для шплинта

  - otvor pre závlačku

• отверстие дыхательный

  - dýchací otvor (bot.)

• отверстие загрузочное

  - zavážací otvor

• отверстие загрузочное

  - plniaci otvor

• отверстие заднепроходное

  - análny otvor

• отверстие задного прохода

  - análny otvor

• отверстие литника

  - vtokový otvor

• отверстие литника

  - vtok

• отверстие маслозаливное

  - mazací otvor

• отверстие моста

  - svetlosť mostu

• отверстие моста

  - mostný otvor

• отверстие низконапорной плотины

  - haťové pole

• отверстие носовое

  - nosový otvor

• отверстие плотины

  - jezové pole

• отверстие под болт

  - šrobový otvor

• отверстие под болт

  - diera pre šrob

• отверстие под заклепку

  - nitový otvor

• отверстие под заклепку

  - diera pre nit

• отверстие под протяжку

  - otvor k preťahovaniu

• отверстие под резьбу

  - otvor pre závit

• отверстие под штифт

  - otvor pre kolík

• отверстие про болт

  - svorníkový otvor

• отверстие пролета моста

  - svetlosť mostného poľa

• отверстие сквозное

  - priechodový otvor

• отверстие смотровое

  - kontrolný otvor

• отверстие смотровое

  - pozorovací otvor

• отверстие сопла

  - otvor dýzy

• отверстие спускное

  - výpustný otvor

• отверстие сточное

  - výtokový otvor

• отверстие сточное

  - vypúšťací otvor

• отверстие уравнительное

  - vyrovnávací otvor

• отверстие фильеры

  - otvor hubice

• отверстие фильеры

  - otvor dýzy

• отверстие центрирующее

  - centrovací otvor

• отверстие шпинделя

  - diera vretena

• отверстие шпунтовое

  - zátkový otvor (na sude)

• отверстии

  - otvoru

• отверстия

  - otvor

• отвертеть

  - uvoľniť

• отвертеть

  - odskrutkovať

• отвертеть

  - odkrútiť

• отвертеться

  - vyzuť sa

• отвертка

  - odskrutkovanie

• отвертка

  - odskrutkúvanie

• отвертка

  - skrutkovač

• отвертка с диэлектрической ручкой

  - šrobovák s izolujúcou rukoväťou

• отвертывает

  - odšrobovává

• отвертывает

  - odskrutkováva

• отвертываешь

  - odšrobováváš

• отвертываешь

  - odskrutkovávaš

• отвертывать

  - odšrobovávať

• отвертывать

  - odkrucovať

• отвертывать

  - ohrňovať

• отвертывать

  - odkrúcať

• отвертывать

  - odskrutkúvať

• отвертываю

  - odšrobovávam

• отвертываю

  - odskrutkovávam

• отвес

  - strmina

• отвес

  - zraz

• отвес

  - pozadky

• отвес

  - olovnica

• отвесит

  - odváži

• отвесить

  - odvážiť

• отвесить поклон

  - vyseknúť poklonu

• отвесишь

  - odvážiš

• отвесная

  - zvislá

• отвесная вершина (горы)

  - štít (horský)

• отвесная линия

  - zvislica

• отвесная линия

  - ťažnica

• отвесная прямая

  - zvislica

• отвесная скала

  - kolmý útes

• отвесная черта

  - kolmá čiara

• отвесно

  - svisle

• отвесно

  - strmo

• отвесно

  - kolmo

• отвесно

  - príkro

• отвесное веретено

  - zvislé vreteno

• отвесное положение

  - zvislá poloha

• отвесность

  - zráznosť

• отвесный

  - strmý

• отвесный

  - zvislý

• отвесный

  - kolmý

• отвесный риф

  - kolmý útes

• отвести

  - odmietnuť

• отвести

  - zamietnuť

• отвести

  - potopiť

• отвести

  - vyhradiť

• отвести

  - určiť

• отвести

  - dať

• отвести

  - abdukovať

• отвести

  - odtrhnúť

• отвести

  - odtiahnuť

• отвести

  - odvrátiť

• отвести

  - odviesť

• отвести

  - prideliť

• отвести

  - odviesť (o plynoch)

• отвести

  - odviesť (o vode)

• отвести

  - odraziť (o plynoch)

• отвести

  - odraziť (o vode)

• отвести

  - odmietnuť (obvinenie)