Rusko-slovensky slovník - písmeno ОС

ос

• осадочный ручей

  - stláčacia dutina

• осадочный шов

  - základová škára

• осадочный штамп

  - ubíjacie lisovadlo

• осадочный штамп

  - utĺkacie lisovadlo

• осады

  - obklúčenie (2.p.)

• осаждаемость

  - zrážateľnosť

• осаждаемость

  - zraziteľnosť

• осаждаемость

  - zrážanlivosť

• осаждаемый

  - zrážanlivý

• осаждает

  - obkľučuje

• осаждает

  - oblieha

• осаждается

  - sedimentuje

• осаждается

  - usadzuje sa

• осаждается

  - zráža sa

• осаждаешь

  - obliehaš

• осаждаешь

  - obkľučuješ

• осаждаешь

  - zrážaš

• осаждаешь

  - usadzuješ

• осаждаешь

  - usádžaš

• осаждай

  - obklučuj

• осаждай

  - obliehaj

• осаждайте

  - obkľučujte

• осаждайте

  - obliehajte

• осаждать

  - obliehať

• осаждать

  - obkľúčovať

• осаждать

  - zrážať

• осаждать

  - usadzovať

• осаждать

  - nechať usadzovať

• осаждаться

  - sedimentovať

• осаждаться

  - zrážať sa

• осаждаться

  - usadzovať sa

• осаждаю

  - oblieham

• осаждаю

  - obkľučujem

• осаждающее вещество

  - zrážacia látka

• осаждающее вещество

  - zrážadlo

• осаждающее раскисление

  - zrážiacia dezoxidácia

• осаждающее раскисление

  - zrážancia deoxidácia

• осаждающее средство

  - zrážadlo

• осаждающий

  - obliehateľ

• осаждение

  - vyzrážanie

• осаждение

  - usádzanie

• осаждение

  - nasadenie

• осаждение

  - koagulácia

• осаждение

  - zrazenie

• осаждение

  - zrážanie

• осаждение

  - sedimentácia

• осаждение

  - usadenie

• осаждение

  - usadzovanie

• осаждение из газовой фазы

  - vylúčenie z plynnej fázy

• осаждение из газовой фазы

  - vylučovanie z plynnej fázy

• осаждение капель

  - zrážanie kvapiek

• осаждение капель

  - usadzovanie kvapiek

• осаждение крови

  - zrážanie krvi

• осаждение крови

  - sedimentácia krvi

• осаждение металлов из растворов

  - zrážanie kovov z luhov

• осаждение металлов из растворов

  - vyzráženie kovov z luhov

• осаждение на катализаторе

  - vylúčenie na katalyzátore

• осаждение на катализаторе

  - vylučovanie na katalyzátore

• осаждение наносов

  - usadzovanie nánosu

• осаждение с выселением тепла

  - zrážanie za vývoja tepla

• осаждение с выселением тепла

  - vyzrážanie za vývoja tepla

• осаждение тумана

  - usadenie hmly

• осажденная вода

  - vyzrážaná voda

• осажденная вода

  - zrážaná voda

• осажденная сера

  - zrážaná síra

• осажденный

  - vyzrážaný

• осажденный

  - usadený

• осажденный

  - zrážaný

• осажденный

  - vylúčený

• осажденный

  - obležanec

• осажденный катализатор

  - zrážaný katalyzátor

• осажденный мел

  - sedimentárne krída

• осажденный мел

  - usadené krída

• осажденный мел

  - zrážaný uhličitan vápenatý

• осажденный мел

  - sedimentárna krieda

• осажденный мел

  - usadená krieda

• осаживает

  - obkľučuješ

• осаживает

  - oblieha

• осаживаешь

  - obliehaš

• осаживаешь

  - obkľučuješ

• осаживаешь

  - stláčaš

• осаживаешь

  - zrážaš

• осаживаешь

  - usadzuješ

• осаживай

  - obklučuj

• осаживайте

  - obkľučujte

• осаживание

  - stláčanie

• осаживание

  - utĺkanie

• осаживание

  - stĺkanie

• осаживание

  - zrážanie

• осаживание

  - usadzovanie

• осаживание вагонов

  - stlačovanie vozov

• осаживание поезда

  - stlačenie vlaku

• осаживание поезда

  - cúvanie vlaku

• осаживать

  - stláčať

• осаживать

  - utĺkať

• осаживать

  - stĺkať

• осаживать

  - zrážať

• осаживать

  - usadzovať

• осаживаться

  - sedať si

• осаживаю

  - oblieham

• осаживаю

  - obkľučujem

• осаживаю

  - stlačujem

• осаживаю

  - zrážam

• осаживаю

  - usadzujem

• осажу

  - obkľúčim

• осажу

  - zrazím

• осаливание

  - tuchnutie

• осаливание

  - priberanie

• осаливание

  - tučnenie

• осаливание

  - lojovatenie

• осалить

  - dať babu

• осанистого

  - dôstojného

• осанистому

  - dôstojnému

• осанистый

  - dôstojný

• осанистым

  - dôstojným

• осанистыми

  - dôstojnými

• осанистых

  - dôstojných

• осанка

  - držanie tela

• осанна!

  - hosana!

• осатанеть

  - rozzúriť sa