Rusko-slovensky slovník - písmeno ОП

оп

• оперение брачное

  - svadobný šat

• оперение брачное

  - svadobné operenie

• оперение зимнее

  - zimné operenie

• оперение летнее

  - letné operenie

• оперенный

  - operený

• опереточный

  - operetný

• оперетт

  - operiet

• оперетта

  - opereta

• опереттами

  - operetami

• опереть

  - oprieť

• опереться

  - oprieť sa

• опереться

  - spoľahnúť sa

• оперированием

  - operovaním

• оперированный

  - operovaný

• оперировать

  - operovať

• оперировать акциями

  - obchodovať s akciami

• оперирует

  - operuje

• оперируешь

  - operuješ

• оперирую

  - operujem

• оперируя экономическими показателями

  - operujúc hospodárskými ukazovateľmi

• опериться

  - operiť sa

• оперный

  - operný

• оперный компазитор

  - operný skladateľ

• оперный театр

  - opera

• оперограмма

  - operogram

• оперограмма

  - postupový diagram

• опертая по контуру плита

  - doska podporovaná po obvode

• опертивно-технический учёт

  - operatívno technická evidencia

• опертый

  - uložený

• опертый свод

  - podchytené klenutie

• опертый свод

  - podchytená klenba

• оперу

  - operu (4.p.)

• оперы

  - opery (2.p.)

• оперы

  - opery (mn.č.)

• оперы Прокофьева

  - opery Prokofjeva

• опечален

  - zarmútený

• опечаленно

  - zarmútene

• опечаленно

  - posmutnele

• опечаленный

  - posmutnelý

• опечаленный

  - zarmútený

• опечаленный

  - smutný

• опечалится

  - posmutní

• опечалить

  - zarmútiť

• опечалить

  - spôsobiť žiaľ

• опечалиться

  - posmutnieť

• опечалиться

  - zarmútiť sa

• опечалишь

  - zarmútiš

• опечалишь

  - spôsobíš žiaľ

• опечалишься

  - posmutníš

• опечалишься

  - zarmútiš sa

• опечалю

  - zarmútim

• опечалю

  - spôsobím žiaľ

• опечалюсь

  - posmutním

• опечалюсь

  - zarmútim sa

• опечатать

  - zapečatiť

• опечатка

  - preklepnutie

• опечатка

  - tlačová chyba

• опечатки

  - erráta

• опечаток

  - tlačiarensky šotek

• опечатывать

  - zapečaťovať

• опечатывать

  - pečatiť

• опечек

  - komorová chladiaca pec

• опеченение

  - hepatizácia

• опешить

  - stŕpnuť

• опешить

  - zaraziť sa

• опешишь

  - stŕpneš

• опешишь

  - zarazíš sa

• опешу

  - stŕpnem

• опешу

  - zarazím sa

• опивки

  - nedopitok

• опий

  - ópium

• опийный

  - ópiový

• опиленный брус

  - orezaný trámec

• опиливаешь

  - piľuješ

• опиливаешь

  - režeš pílkou

• опиливание

  - omietanie

• опиливание

  - opilovanie

• опиливать

  - opiľúvať

• опиливать

  - opilovať

• опиливать

  - omietať

• опиливать

  - pilovať

• опиливать

  - obrusovať pilníkom

• опиливаю

  - pílim

• опиливаю

  - režem pílkou

• опилить

  - opíliť

• опилить

  - orezať pílkou

• опилка

  - opilovanie

• опилка

  - opílenie

• опилка

  - opracovanie pilníkom

• опилки

  - piliny

• опилковый когерер

  - pilinový koherer

• опиловка

  - pilovanie

• опиловочный

  - pilovací

• опиловочный станок

  - pilovačka

• опиловочный станок

  - pilovací stroj

• опилочная плита

  - pilinová doska

• опилочный

  - pilinový

• опилю

  - opilujem

• опилю

  - orežem pílkou

• опирает

  - opiera

• опирается

  - opiera sa

• опираешь

  - opieraš

• опираешься

  - opieraš sa

• опираешься

  - spoliehaš sa

• опирание

  - uloženie

• опирание

  - podopretie

• опирание

  - podopieranie

• опирать

  - opierať

• опираться

  - opierať sa

• опираться на что

  - stavať na čom

• опираю

  - opieram

• опираюсь

  - opieram sa

• опирающаяся лестница

  - vretenové schody

• опирающийся

  - uložený

• опираясь

  - opierajúc

• описал ситуацию

  - popísal situáciu

• описание

  - opis

• описание

  - opísanie

• описание

  - popis

• описание

  - deklarácia