Rusko-slovensky slovník - písmeno ОП

оп

• операционное время

  - operatívny čas

• операционное время

  - operačný čas

• операционное исчисление

  - operátorový počet

• операционной

  - operačného

• операционной системы

  - operačného systému

• операционном зале

  - operačnom sále (6.p.)

• операционные

  - operačné

• операционные

  - operačné sály

• операционные залы

  - operačné sály

• операционные расходы

  - prevádzkové výdaje

• операционные системы

  - operačné systémy

• операционные системы которой оставались

  - operačné systémy ktoré zostávali

• операционный

  - jednoúčelový

• операционный

  - operačný

• операционный зал

  - operačný sál

• операционный потенциометр

  - počítací potenciometer

• операционный припуск

  - operačný prídavok

• операционный регистр

  - operačný register

• операционный светильник

  - operačné svietidlo

• операционный символ

  - operačný symbol

• операционный станок

  - jednoúčelový obrábací stroj

• операционный счет

  - operačný účet

• операционный токарный станок

  - produkčný sústruh

• операционный усилитель

  - operačný zosilňovač

• операционный цикл

  - operačný cyklus

• операционных

  - operačných

• операцию

  - operáciu (4.p.)

• операцию

  - akciu (4.p.)

• операцию

  - transakciu (4.p.)

• операцию

  - úkonu (4.p.)

• операция

  - operácia

• операция

  - úkon

• операция Буля

  - Boolova operácia

• операция Буля

  - Booleová operácia

• операция Буля

  - boolovská operácia

• операция И

  - logický súčin

• операция И

  - operácia "I"

• операция ИЛИ

  - logický súčet

• операция ИЛИ

  - operácia "LEBO"

• операция НЕ

  - logická negácia

• операция НЕ-И

  - negácia logického súčinu

• операция НЕ-И

  - operácia "NE-I"

• операция НЕ-ИЛИ

  - negácia logického súčtu

• операция НЕ-ИЛИ

  - operácia "NIE-LEBO"

• операция бухгалтерская

  - účtovný zápis

• операция бухгалтерская

  - účtovná operácia

• операция вычислительной машины

  - operácia počítača

• операция вычислительной машины

  - strojová operácia

• операция двоения

  - preorávka

• операция денежная

  - transakcia

• операция денежная

  - peňažná operácia

• операция дополнения

  - doplnková operácia

• операция зелёные

  - zelené práce

• операция кредитная

  - úverová transakcia

• операция кредитная

  - úverová operácia

• операция логического сложения

  - logický súčet

• операция логического умножения

  - logický súčin

• операция отделочная

  - dokončovacie práce

• операция последовательная

  - sériová operácia

• операция расчетная

  - úverová operácia

• операция расчетная

  - platobná operácia

• операция расчетная

  - zúčtovacia operácia

• операция регулирования

  - operácia regulovania

• операция управления

  - operácia ovládania

• операция управления

  - operácia riadenia

• операция финансовая

  - transakcia

• операция финансовая

  - finančná operácia

• операциях

  - operáciách

• опере

  - opere

• опередили

  - predstihli

• опередит

  - predbehne

• опередит

  - predíde

• опередит

  - predstihne

• опередить

  - predbehnúť

• опередить

  - predstihnúť

• опередишь

  - predstihneš

• опередишь

  - predhoníš

• опередишь

  - predídeš

• опередишь

  - predbehneš

• опережает

  - predbieha

• опережает

  - predháňa

• опережает

  - predstihuje

• опережаешь

  - predbiehaš

• опережаешь

  - predstihuješ

• опережаешь

  - predháňaš

• опережать

  - predbehovať

• опережать

  - predstihovať

• опережать по фазе

  - predbiehať vo fázi

• опережаю

  - predbehujem

• опережаю

  - predstihujem

• опережающая крепь

  - predsunutá výstuž

• опережающая трещина

  - predbežná trhlina

• опережающее звено

  - predstihový člen

• опережающее обучение

  - školenie s predstihom

• опережающий

  - predstihujúci

• опережающий

  - predbiehajúci

• опережающий забой

  - predstihová čelba

• опережающий подрост

  - predrast

• опережающий ток

  - predstihujíci prúd

• опережение

  - náskok

• опережение

  - predstih

• опережение впрыска

  - predvstrek

• опережение впуска

  - predstih vstupu

• опережение выпуска

  - predstih výfuku

• опережение зажигания

  - predzápal

• опережение зажигания

  - predstih zapaľovania

• опережение значащего момента

  - predbiehanie charakteristického okamihu

• опережение открытия клапана

  - predstih otvorenia ventilu

• опережение плана

  - splnenie plánu pred termínom

• опережение по фазе

  - fázový predstih

• опережение фазы

  - predbiehanie fáze

• опережение фазы

  - fázový predstih

• опережить

  - predstihovať

• опережить

  - predbiehať

• опережить

  - predchádzať

• опережить по фазе

  - predbiehať vo fáze

• опережу

  - predbehnem

• опережу

  - predstihnem

• оперение

  - operenie

• оперение

  - chvost