Rusko-slovensky slovník - písmeno ОБ

об

• обновление программы

  - upadáte programu

• обновление садов

  - obnovenie záhrad

• обновление стада

  - reprodukcia stáda

• обновление файла

  - obnova súboru

• обновления

  - obnovy (2.p. a mn.č.)

• обновленной

  - obnovenej

• обновленной

  - obnovenou

• обновленный

  - novelizovaný

• обновленный вариант

  - novelizovaná varianta

• обновлю

  - obnovím

• обновляет

  - novelizuje

• обновляет

  - obnovuje

• обновляешь

  - opravuješ

• обновляешь

  - oživuješ

• обновляешь

  - vymieňaš

• обновляешь

  - novelizuješ

• обновляй

  - obnovuj

• обновляйся

  - obnovuj sa

• обновляйте

  - obnovujte

• обновляйтесь

  - obnovujte sa

• обновлялась

  - obnovovala sa

• обновлять

  - obnovovať

• обновляться

  - obnovovať sa

• обновляю

  - obnovujem

• обножка

  - obnôžka

• обножки

  - vlna z nôh a papule oviec

• обнос

  - ochodza

• обноси

  - obnos

• обноси стеной

  - omurovávaj

• обносит

  - obnosí

• обносит

  - opotrebuje

• обносит забором

  - oplocuje

• обносит стеной

  - obmurováva

• обносите

  - obnoste

• обносить

  - ohrádzať

• обносить

  - obháňať

• обносить забором

  - ohradiť

• обносить забором

  - oplotiť

• обносить изгородью

  - ohradiť

• обносить изгородью

  - oplotiť

• обносить стеной

  - obmurovať

• обносишь

  - obnosíš

• обносишь

  - opotrebuješ

• обносишь забором

  - oplocuješ

• обносишь стеной

  - obmurovávaš

• обноска

  - vytyčovacia lavička

• обноски

  - obnosené veci

• обношенный

  - obnosený

• обношу

  - obnosím

• обношу

  - opotrebujem

• обношу забором

  - oplocujem

• обношу стеной

  - obmurujem

• обнуление

  - vynulovanie

• обнулить

  - vynulovať

• обнюхает

  - očuchá

• обнюхает

  - oňuchá

• обнюхаешь

  - očucháš

• обнюхаешь

  - oňucháš

• обнюхать

  - očuchať

• обнюхать

  - oňuchať

• обнюхаю

  - očuchám

• обнюхаю

  - oňuchán

• обнюхивает

  - očucháva

• обнюхивает

  - oňucháva

• обнюхиваешь

  - očuchávaš

• обнюхиваешь

  - oňuchávaš

• обнюхивание

  - oňuchávanie

• обнюхивать

  - očuchávať

• обнюхивать

  - oňuchávať

• обнюхиваю

  - očuchávam

• обнюхиваю

  - oňuchávam

• обнять

  - objať

• обнять за талию

  - vziať kolem pásu

• обнять за шею

  - vziať kolem krku

• обняться

  - objímať sa

• обо

  - o

• обо всем этом

  - o tom o všetkom

• обо мне

  - o mne

• обобрали

  - okradli

• обобрать

  - obrat

• обобрать

  - okradnúť

• обобрать

  - otrhať

• обобрать до нитки

  - pustiť žilou

• обобщает

  - generalizuje

• обобщаешь

  - zovšeobecňuješ

• обобщаешь

  - zobecňuješ

• обобщаешь

  - generalizuješ

• обобщаешь

  - paušalizuješ

• обобщать

  - zovšeobecňovať

• обобщать

  - generalizovať

• обобщать ответы

  - zovšeobecňovať odpovedi

• обобщаю

  - zovšeobecňujem

• обобщаю

  - generalizujem

• обобщение

  - záver

• обобщение

  - generalizácia

• обобщение

  - zovšeobecnenie

• обобщение балансовое

  - súvahové zhrnutie

• обобщение балансовое

  - bilančné zhrnutie

• обобщение затрат

  - zhrnutie nákladov

• обобщение понятия

  - zovšeobecnenie pojmu

• обобщение условных рефлексов

  - generalizácia podmienených reflexov

• обобщением

  - všeobecnosťou

• обобщений

  - všeobecnosťou

• обобщенная модель

  - zovšeobecnený model

• обобщенная модель

  - zobecnený model

• обобщенная модель ядра

  - zovšeobecnený model jadra

• обобщенная модель ядра

  - zobecnený model jadra

• обобщенная расстройка

  - zovšeobecnené rozladenie

• обобщенная сила

  - zovšeobecnená sila

• обобщенное сопротивление

  - operátorová impedancia

• обобщенное уравнение

  - zovšeobecnená rovnica

• обобщенное ускорение

  - zovšeobecnené zrýchlenie

• обобщенные координаты

  - zovšeobecnené súradnice

• обобщенные координаты

  - obecné súradnice

• обобщенные силы

  - obecné sily

• обобщенный потенциал

  - zovšeobecnený potenciál

• обобществить

  - kolektivizovať

• обобществить

  - zospoločenštiť

• обобществить

  - znárodniť

• обобществиться

  - zovšeobecniť