Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• намывной грунт

  - naplavená zemina

• намывной слой

  - naplavenina

• намывной слой

  - naplavená vrstva

• намывной способ

  - metóda naplavovania

• намывные отложения

  - náplavy

• намывы

  - náplavy

• намыливает

  - mydlí

• намыливаешь

  - mydlíš

• намыливать

  - mydliť

• намыливаю

  - mydlím

• намылит

  - namydlí

• намылить

  - namydliť

• намылить голову

  - zdvyhnúť mandle

• намылишь

  - namydlíš

• намылю

  - namydlím

• намыть

  - naniesť

• намюрский ярус

  - namur

• намять

  - natlačiť

• намять

  - roztlačiť

• намять

  - otlačiť

• намёрзнуть

  - namrznúť

• намёрзнуть

  - vytvoriť námrazu

• нанду

  - nandu

• нанес

  - naniesol

• нанесен

  - nanesený

• нанесен существенный ущерб

  - bola spôsobená vážna újma

• нанесена

  - nanesená

• нанесение

  - spôsobenie

• нанесение

  - natieranie

• нанесение

  - natretie

• нанесение

  - vnesenie

• нанесение

  - nanášanie

• нанесение

  - nanesenie

• нанесение

  - nános

• нанесение

  - nánosovanie

• нанесение баритового подслоя

  - barytovanie

• нанесение баритового слоя

  - barytovanie

• нанесение вольфрамового покрытия

  - wolfrámovanie

• нанесение вяжущего

  - nanesenie lepidla

• нанесение глазури кистью

  - nanášanie glazúry štetcom

• нанесение грунтовки

  - zatieranie

• нанесение декалькомании

  - tlačenie

• нанесение делений на шкалу

  - nanášačka dielkov na stupnici

• нанесение кистью

  - nanášanie štetcom

• нанесение клея

  - nanášanie lepidla

• нанесение краски

  - nanášanie farby

• нанесение красок

  - kladenie farby

• нанесение красок

  - nanesenie farby

• нанесение лака

  - nanášanie laku

• нанесение лака распылением

  - nanášanie laku striekaním

• нанесение лакокрасочных покрытий

  - nanášanie náterových hmôt

• нанесение лент

  - linkovanie (ker)

• нанесение линий

  - linkovanie

• нанесение линий

  - linajkovanie

• нанесение металлического покрытия

  - pokovovanie

• нанесение на график

  - vynášanie na diagram

• нанесение обливанием

  - nanášanie polievaním

• нанесение обливанием

  - nanášanie vylievaním

• нанесение окунанием

  - nanášanie máčaním

• нанесение отводок

  - linkovanie

• нанесение пикетов

  - vynášanie podrobných bodov

• нанесение погружением

  - nanášanie máčaním

• нанесение покрытие распылением

  - strik

• нанесение покрытия

  - natieranie

• нанесение размеров

  - zakótovanie

• нанесение размеров

  - kótovanie

• нанесение размеров

  - zapisovanie kót

• нанесение распылением

  - nanášanie striekaním

• нанесение раствора

  - maltovanie

• нанесение слоя

  - ovrstvovanie

• нанесение стального покрытия

  - pooceľovanie

• нанесение телесных повреждений

  - ublíženie na zdraví

• нанесение точек

  - nanášanie bodov

• нанесение увечья

  - zmrzačenie

• нанесение ущерба

  - spôsobenie škody

• нанесение фаски

  - fazetovanie

• нанесение царапины

  - vryp

• нанесение царапины

  - rypnutie

• нанесение центрифугированием

  - nanášanie odstreďovaním

• нанесение шпателем

  - nanášanie stierkou

• нанесение штампа

  - pečiatkovanie

• нанесение штрих-пунктира

  - bodkočiarkovanie

• нанесение штрих-пунктирной линии

  - bodkočiarkovanie

• нанесение штрух-пунктира

  - čiarkovanie

• нанесение штрух-пунктирной линии

  - čiarkovanie

• нанесение эмали

  - nanášanie smaltu

• нанесением

  - nanesením

• нанесении

  - nanesenie

• нанесению

  - naneseniu

• нанесения

  - nanesenia

• нанесенная

  - nanesená

• нанесенное

  - nanesené

• нанесенный

  - nanesený

• нанесенный на

  - nanesený na

• нанесенный слой

  - nános

• нанесено

  - nanesené

• нанесены

  - nanesený

• нанесет

  - naveje

• нанесет

  - nanesie

• нанесет

  - naplaví

• нанесет

  - navanie

• нанесешь

  - naveješ

• нанесешь

  - nanesieš

• нанесешь

  - zanesieš

• нанесешь

  - vyznačíš

• нанесешь

  - naplavíš

• нанесешь

  - navanieš

• нанесешь

  - zakreslíš

• нанесешь визит

  - navštíviš

• нанесла

  - zasadila

• нанесла

  - naniesla

• нанесли

  - naniesli

• нанесли массированный удар

  - zasadili hromadný úder

• нанести

  - spôsobiť

• нанести

  - nanosiť

• нанести

  - priniesť

• нанести

  - naniesť

• нанести

  - zaniesť

• нанести

  - vyznačiť

• нанести визит

  - vykonať návštevu