Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• наклонная башня

  - šikmá veža

• наклонная видимость

  - šikmá dohľadnosť

• наклонная выработка

  - úklonné banské dielo

• наклонная высота

  - úklonná výška

• наклонная высота

  - výška po úklone

• наклонная высота

  - šikmá výška

• наклонная горная выработка

  - úklonné banské dielo

• наклонная делительная головка

  - deliací prístroj sklopný

• наклонная колосниковая решётка

  - šikmý rošt

• наклонная крыша

  - šikmá strecha

• наклонная линия

  - šikmá priamka

• наклонная линия

  - šikmá čiara

• наклонная машина

  - šikmý stroj

• наклонная паровая машина

  - šikmý parný stroj (so šikmou osou)

• наклонная плоскость

  - naklonená rovina

• наклонная подача

  - šikmý posuv

• наклонная позиция

  - šikmá poloha

• наклонная призма

  - šikmý hranol

• наклонная прямая

  - šikmá čiara

• наклонная реторта

  - šikmá retorta

• наклонная свая

  - šikmá pilóta

• наклонная сетка

  - šikmé sito

• наклонная эстакада

  - vyrovnávacia rampa

• наклонно

  - šikmo

• наклонно-горизонтальный

  - konvexný

• наклонное бурение

  - šikmé vŕtanie

• наклонное залегание

  - úklonné uloženie

• наклонное залегание

  - svahové uloženie

• наклонное зеркало

  - šikmé zrkadlo

• наклонное излучение

  - šikmé vyžarovanie

• наклонное литье

  - liatie šikmo

• наклонное литье

  - liatie do sklopených kokil

• наклонное падение

  - šikmý dopad

• наклонное положение

  - poloha šikmá

• наклонное положение

  - šikmá poloha

• наклонноструйная гидротурбина

  - Turgotova turbína

• наклонность

  - náklonnosť

• наклонность

  - sklon

• наклонность

  - náchylnosť

• наклонность

  - svahovitosť (pozemkov)

• наклонность к болезни

  - náchylnosť na choroby

• наклонный

  - naklonený

• наклонный

  - šikmý

• наклонный гезенк

  - úklonný šibík

• наклонный гезенк

  - úklonná šachtica

• наклонный желоб

  - sklz

• наклонный желоб

  - šikmý žľab

• наклонный желоб

  - sklzný žľab

• наклонный желоб

  - naklonený žľab

• наклонный забой

  - úklonný predok

• наклонный колосник

  - šikmá roštnica

• наклонный конвейер

  - sklonený dopravník

• наклонный конвейер

  - šikmý dopravník

• наклонный конус

  - šikmý kužeľ

• наклонный насос

  - šikmé čerpadlo

• наклонный нос

  - šikmé čelo

• наклонный параллелепипед

  - kosodlžník

• наклонный пласт

  - úklonná sloj

• наклонный подвод металла

  - liatie nakloneným vtokom

• наклонный подшипник

  - šikmé ložisko

• наклонный подъемник

  - šikmý výťah

• наклонный подъемник

  - úklonný výťah

• наклонный прецизионный расточный станок

  - šikmá presná vyvrtávačka

• наклонный пучок лучей

  - naklonený zväzok lúčov

• наклонный разрез

  - šikmý rez

• наклонный раскрой

  - šikmý nástrih

• наклонный ствол

  - úklonná jama

• наклонный стеллаж

  - spádový regál

• наклонный судоподъемник

  - lodná železnica

• наклонный туннель

  - šikmý tunel

• наклонный ход

  - šikmá štôlňa

• наклонный шахтный ствол

  - úklonná šachta

• наклонный шахтный ствол

  - úpadnica

• наклонный шрифт

  - šikmé písmo

• наклонный элеватор

  - šikmý dopravník

• наклономер

  - sklonomer

• наклоню

  - nakloním

• наклоню

  - skloním

• наклоню

  - nachýlim

• наклонюсь

  - nakloním sa

• наклонюсь

  - skloním sa

• наклонюсь

  - nakláňam sa

• наклонюсь

  - skláňam sa

• наклоняемое ветровое стекло

  - sklápacie čelné sklo

• наклоняемые тиски

  - naklápací zverák

• наклоняемый пресс

  - naklápací lis

• наклоняет

  - nahýba

• наклоняет

  - nachyluje

• наклоняет

  - nakláňa

• наклоняется

  - nahýba sa

• наклоняется

  - nakláňa sa

• наклоняешь

  - nakláňaš

• наклоняешь

  - skláňaš

• наклоняешь

  - nachyluješ

• наклоняешь

  - nahýbaš

• наклоняешь

  - zhýbaš

• наклоняешься

  - nakláňaš sa

• наклоняешься

  - skláňaš sa

• наклоняешься

  - nahýbaš sa

• наклоняешься

  - zhýbaš sa

• наклонять

  - nakláňať

• наклонять

  - skláňať

• наклонять

  - nachylovať

• наклоняться

  - nakláňať sa

• наклоняться

  - skláňať sa

• наклоняться вперед

  - predkláňať sa

• наклоняю

  - nakláňam

• наклоняю

  - skláňam

• наклоняю

  - nachylujem

• наклоняюсь

  - nakláňam sa

• наклоняюсь

  - skláňam sa

• наклоняюсь

  - nahýbam sa

• наклоняюсь

  - zhýbam sa

• наклоняющиеся вилы

  - vyklápacia vidlica

• наклоняющийся рабочий стол

  - sklopný pracovný stôl

• наклюкаться

  - namazať sa

• наклюнение

  - nalievanie (pukov)

• наклюнутый

  - naďobnutý

• наклюнуть

  - preďobnúť

• наклюнуть

  - naďobnúť