Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• номенклатура

  - názvoslovie

• номенклатура баланса

  - súpis rozvahových položiek

• номенклатура белков

  - názvoslovie bielkovín

• номенклатура грузов

  - zoznam zbožia

• номенклатура счетов

  - zoznam účtov

• номенклатуре

  - sortimentu (3.p.)

• номенклатурная карта

  - prehľad kladu listov

• номенклатурная позиция

  - položka nomenklatúrna

• номенклатурная позиция

  - nomenklatúrna položka

• номенклатурная программа

  - druhy výrobkov v plánu

• номенклатурно-адресовальная машина

  - adresovací stroj

• номенклатурные задания

  - menovité úlohu

• номенклатурный

  - nomenklatúrny

• номенклатуры

  - sortimenty

• номенклатуры

  - sortimentu (2.p.)

• номер

  - číslo

• номер абонента

  - číslo účastníka

• номер адреса

  - číslo adresy

• номер атомный

  - atómové číslo

• номер в гостинице

  - hotelová izba

• номер группы

  - číslo dávky

• номер двигателя

  - číslo motora

• номер дела

  - č.j.

• номер дела

  - jednacie číslo

• номер дела

  - číslo jednacie

• номер десять

  - desiatka

• номер дома

  - číslo domu

• номер зерна

  - číslo zrna

• номер контракта

  - ČOP-číslo obchodného prípadu

• номер контракта

  - číslo obchodného kontraktu

• номер ленты

  - číslo pásky

• номер люкс

  - apartmá (v hotelu)

• номер модульной фрезы

  - číslo kotúčovej frézy

• номер на двоих

  - dvojlôžková izba

• номер один

  - číslo jedna

• номер п/п

  - por. číslo

• номер посевной

  - výsevné množstvo

• номер пряжи

  - číslo priadze

• номер счета

  - č.ú.

• номер телефона

  - číslo telefónu

• номер ячейки памяти

  - číslo bunky pamäti

• номер-люкс

  - apartmá

• номера

  - čísla

• номера

  - veľkosti (2.p.)

• номера

  - hotelového pokoja (2.p.)

• номера кредитных карт

  - čísla kreditných kariet

• номерами

  - číslami

• номерами

  - pokojami

• номере

  - pokoji

• номере

  - číslu

• номере

  - hotelovom pokoji (6.p.)

• номере

  - čísle (6.p.)

• номере

  - veľkosti (6.p.)

• номерной

  - číslovaný

• номерной диск (телеф.)

  - voliaci kotúč

• номерной диск (телеф.)

  - číselníkový kotúč

• номерной знак

  - značková tabuľka

• номерной знак

  - poznávacia značka

• номерной слуга

  - hotelový sluha

• номером

  - číslom

• номером

  - pokojom

• номеронабиратель

  - číselnica

• номинал

  - nominále

• номинал

  - nominálna hodnota

• номинал

  - menovitá hodnota

• номинальная величина

  - menovitá hodnota

• номинальная величина

  - nominálna hodnota

• номинальная грузоподъемность

  - nominálna nosnosť

• номинальная длина

  - menovitá dĺžka

• номинальная исправляющая способность

  - nominálne medzné skresleniení

• номинальная мощность

  - menovitý výkon

• номинальная нагрузка

  - menovité zaťaženie

• номинальная полоса

  - nominálne pásmo

• номинальная потребляемая мощность

  - menovitý príkon

• номинальная производительность

  - menovitá kapacita

• номинальная производительность

  - menovitý výkon

• номинальная производительность

  - menovitá výkonnosť

• номинальная скорость

  - menovitá rýchlosť

• номинальная скорость вращения

  - menovité otáčky

• номинальная стоимость

  - nominálna hodnota

• номинальная частота

  - menovitá frekvencia

• номинальная частота

  - menovitý kmitočet

• номинальная ширина колеи

  - nominálny rozchod

• номинальная ёмкость

  - menovitá kapacita

• номинально

  - nominálne

• номинальное давление

  - nominálny tlak

• номинальное значение

  - menovitá hodnota

• номинальное напряжение

  - nominálne napätie

• номинальное напряжение

  - menovité napätie

• номинальное обратное напряжение

  - nominálne záverné napätie

• номинальное постоянное напряжение

  - JS

• номинальное постоянное напряжение

  - menovité stejnosmerné napätie

• номинальное сечение

  - nominálny prierez

• номинальное сопротивление

  - nominálny odpor

• номинальное фокальное отношение

  - clonové číslo

• номинальное число оборотов

  - menovité otáčky

• номинальном

  - menovitom

• номинальному

  - menovitému

• номинальные

  - menovite

• номинальные

  - nominálne

• номинальные данные

  - nominálne eúdaje

• номинальный

  - nominálny

• номинальный

  - menovitý

• номинальный диаметр

  - menovitý priemer

• номинальный диапазон изменения мощности

  - rozsah regulácie výkonu agregátu

• номинальный к.п.д.

  - menovitá účinnosť

• номинальный коэффициент полезного действия

  - menovitá účinnosť

• номинальный момент

  - nominálny moment

• номинальный момент нагрузки

  - nominálne zaťažovací moment

• номинальный объем

  - nominálny objem

• номинальный отбор пара

  - menovitý odber pary

• номинальный параметр

  - nominálny parameter

• номинальный показатель

  - nominálny ukazovateľ

• номинальный размер

  - skladobný rozmer

• номинальный размер

  - nominálny rozmer

• номинальный размер

  - menovitý rozmer

• номинальный размер соединения

  - menovitý rozmer spojenia

• номинальный расход

  - menovitý prietok

• номинальный расход

  - menovitá hltnosť

• номинальный режим

  - menovitý stav