Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• новых обстоятельствах

  - nových podmienkach

• новых отставок

  - nových odvolaní

• новых повышенных

  - nových zvýšených

• новых повышенных шкал

  - nových zvýšených stupníc

• новых процессоров

  - nových procesorov

• новых рынков

  - nových trhov

• новых случаев

  - nových prípadov

• новых случаев заражения

  - nových prípadov nákazy

• новых тактических боезарядов

  - nových taktických bojových nábojov

• новых тенденций

  - nových trendov

• новых технологий

  - nových technológií

• новых технологий управления

  - nových technológií riadenia

• новых устройств

  - nových zariadení

• новых форм жизни

  - nových foriem života

• новых членов кабинета

  - nových členov kabinetu

• новь

  - novina

• новь

  - celena

• новь

  - panenská pôda

• ног

  - noh

• нога

  - noha

• нога

  - stojka

• нога

  - vzpera

• нога

  - podpera

• нога известковая птиц

  - knemidokoptóza behákov hydiny

• нога известковая птиц

  - vápenka nôh

• нога опоры

  - noha stožiara

• нога перепончатая

  - plávacia noha

• нога саблевидные

  - šabľovité nohy

• нога слонообразные

  - slonovité nohy

• нога телячья

  - teľacia noha (koňa)

• ногам

  - nohám

• ногами

  - nohami

• ногах

  - nohách

• ноге

  - nohe

• ноги

  - nohy

• ноги как у цапли

  - volavčie nohy

• ногой

  - nohou

• ноготки

  - drápky

• ноготок

  - drápok

• ноготок

  - mesiačik

• ноготь

  - necht

• ногтей

  - nehtov

• ногу

  - nohu (4.p.)

• ноет

  - fňuká

• ноешь

  - fňukáš

• ноешь

  - skuhráš

• нож

  - nôž

• нож

  - krájadlo

• нож

  - zub (vsadený)

• нож

  - rezná hrana

• нож Голлера

  - Gollerov nôž

• нож вертикальный дисковый

  - kolmé kotúčové krájadlo

• нож вертикальный дисковый

  - kolmé diskové krájadlo

• нож виноградарский

  - rezačský nôž

• нож глазковальный

  - očkovací nôž

• нож дисковый

  - diskové krájadlo

• нож дисковый

  - kotúčové krájadlo

• нож для нарезки каучука

  - rezačka kaučuku

• нож для нарезки швов (дор.)

  - rezač

• нож для обрезки бортов покрышек

  - stroj na rezanie plátkov plášťa

• нож для резки каучука

  - nôž na rezanie kaučuku

• нож для рифления

  - ryhovací nôž

• нож для чистки картофеля

  - škrabadlo

• нож долотообразный

  - dlátovitá radlička

• нож к фрезерной головке

  - frézovací nôž

• нож кессона

  - nôž kesona

• нож копулировочный

  - štepársky nôž

• нож копытный

  - kopytný nôž

• нож корообдирочный

  - odkôrňovací nôž

• нож косильный

  - kosa žacej lišty

• нож кривой садовый

  - krivák (žabka)

• нож лопастный

  - lopatkový nôž (kultivátora)

• нож лопастный

  - listový nôž

• нож луговой

  - lukorez

• нож луговой

  - lúčny nôž

• нож обвалочный

  - nôž na vykosťovanie

• нож обыкновенный

  - nožové krájadlo

• нож окулировочный

  - očkovací nôž

• нож опускного колодца

  - ostrie spúšťacej studne

• нож отвала

  - radlica

• нож охотничий

  - poľovnícky nôž

• нож пежущего аппарата

  - nôž kosy

• нож плуга

  - krájadlo pluhu

• нож плужный

  - krájadlo pluhu

• нож подкормочный

  - prihnojovacia radlička

• нож подрезающий

  - podrezávacia radlička (kypriča)

• нож полольный

  - plecia radlička

• нож полый

  - dutý nôž

• нож предохранителя

  - nožový kontakt poistky

• нож прививочный

  - štepársky nôž

• нож проходческого щита

  - nožová časť štítu

• нож пчеловодный

  - odviečkovací nôž

• нож развертки

  - nôž výstružníka

• нож разъединителя

  - nôž odpojovača

• нож режущего аппарата

  - nôž kosy

• нож рыхлитель

  - kypriaca radlička

• нож садовнический

  - zahradnícky nôž

• нож садовый

  - zahradnícky nôž

• нож сотовый

  - odviečkovací nôž

• нож сырный

  - syrárska harfa

• нож черенковый

  - nožové krájadlo pluhu

• нож-клапанооткрыватель

  - otvárač jazýčkov

• нож-тупик

  - tupý nôž

• нож-штамп для высечки

  - vysekávacia forma

• ножевая

  - britvová

• ножевая головка

  - nožová hlava

• ножевая каретка

  - nožový vozík

• ножевая коррозия

  - nožová korózia

• ножевая опора

  - britové ložisko

• ножевая рама

  - rám difúznych nožov rezačky

• ножевая рана

  - rana nožom

• ножевая стружка

  - krájaná trieska

• ножевая фальцмашина

  - nožová skladačka

• ножевая фанера

  - krájaná dyha

• ножевидная стрелка

  - nožovitá ručička

• ножевидная стрелка

  - nožová ručička

• ножевидный

  - nožovitý

• ножевидный брусок

  - nožovitá osla

• ножевидный сошник

  - nožová botka secia

• ножевище

  - čepeľ noža