Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• неорганик

  - anorganik

• неорганическая

  - anorganická

• неорганическая жидкость

  - neorganická kvapalina

• неорганическая кислота

  - anorganická kyselina

• неорганическая перекись

  - anorganický peroxid

• неорганическая соль

  - anorganická soľ

• неорганическая химия

  - anorganická chémia

• неорганические

  - anorganické

• неорганический

  - neživý

• неорганический

  - neorganický

• неорганический

  - anorganický

• неорганический вяжущий материал

  - minerálne pojivo

• неорганический вяжущий материал

  - anorganické pojivo

• неорганический краситель

  - anorganické farbivo

• неорганический полимер

  - anorganický polymér

• неорганический радикал

  - antimonyl

• неорганический ускоритель

  - anorganický urýchlovač

• неорганический ускоритель

  - anorganický zrýchlovač

• неорганическими

  - anorganickými

• неорганических

  - anorganických

• неорганическое

  - anorganické

• неорганическое вещество

  - anorganická látka

• неорганическое волокно

  - anorganické vlákno

• неорганическое волокно

  - minerálne vlákno

• неорганическое вяжущее

  - anorganické spojivo

• неорганическое основание

  - anorganická zásada

• неорганическое покрытие

  - anorganický povlak

• неорганическое происхождение

  - anorganický pôvod

• неорганическое соединение

  - anorganická zlúčanina

• неорганическое удобрение

  - minerálne hnojivo

• неорганической

  - anorganickou

• неорганическом

  - anorganickom

• неординарный

  - mimoriadny

• неореализм

  - neorealizmus

• неореализм

  - novorealizmus

• неоригинальный

  - nepôvodný

• неориентированная плоскость

  - neorientovaná rovina

• неорошаемая насадка

  - suchá náplň

• неорошаемый

  - nezavlažovaný

• неосведомленность

  - neznalosť

• неосведомленность

  - neinformovanosť

• неосведомленный

  - neinformovaný

• неосведомленный

  - neznalý

• неосвещенный

  - neosvetlený

• неослабевающий

  - neutuchajúci

• неослабевающий

  - neoslabujúci

• неослабленная волна

  - nezoslabená vlna

• неослабленное сечение

  - prierez brutto

• неослабленное сечение

  - neoslabený prierez

• неослабность

  - stálosť

• неослабность

  - ustavičnosť

• неослабность надзора за

  - stály dozor nad

• неослабный

  - stály

• неослабный надзор

  - stály dozor

• неослепительный

  - neoslňujúci

• неослепляющая фара

  - neoslňujúci reflektor

• неослепляющее зеркало заднего вида

  - neoslňujúce spätné zrkadlo

• неослепляющий

  - neoslňujúci

• неослепляющий свет

  - neoslňujúce svelo

• неослепяющее зеркало заднего вида

  - neoslňujúce spätné zrkadlo

• неосмотрительно

  - neopatrne

• неосмотрительность

  - neopatrnosť

• неосмотрительный

  - neobozretný

• неосмотрительный поступок

  - neobozretný čin

• неосновательное

  - bezdôvodne

• неосновательность

  - neopodstatnenosť

• неосновательный

  - neodôvodnený

• неосновной носитель

  - minoritný nosič (náboja)

• неосновной отказ

  - vedľajšia porucha

• неособенная матрица

  - regulárna matica

• неособый

  - regulárny

• неособый

  - nesingulárny (bod)

• неоспоримо

  - nesporne

• неоспоримость

  - nepopierateľnosť

• неоспоримы

  - nezvrtané

• неоспоримый

  - nesporný

• неоспоримый

  - nepopierateľný

• неоспоримый факт

  - nepopierateľná skutočnosť

• неосторожная вина

  - zavinenie z nedbanlivosti

• неосторожно

  - neopatrne

• неосторожно

  - nepozorne

• неосторожное преступление

  - neúmyselný trestný čin

• неосторожное телесное повреждение

  - ublíženie na tele z nedbanlivosti

• неосторожность

  - neopatrnosť

• неосторожность

  - nepozornosť

• неосторожность

  - nedbanlivoť

• неосторожность

  - neobozretnosť

• неосторожный

  - nedbalý

• неосторожный

  - neopatrný

• неосторожный

  - neobozretný

• неосторочное телесное повреждение

  - ublíženie na tele z nedbanlivosti

• неострая

  - nedráždivá

• неостроумный

  - nedôvtipný

• неострый

  - neostrý

• неосуществимому

  - nemožnému

• неосуществимость

  - nevykonateľnosť

• неосуществимый

  - neuskutočniteľný

• неосуществимым

  - nemožným

• неосуществимыми

  - nemožnými

• неосуществимых

  - nemožných

• неосыпаемость

  - odolnosť proti otrusovaniu

• неосязаемый

  - nehmatný

• неотапливаемый

  - nevykurovaný

• неотапливаемый копильник

  - nevykurované predpecie

• неотвержденный

  - nevytvrdený

• неответ

  - neprihlásenie (tlf.)

• неотвратимая дружба

  - neodvratná družba

• неотвратимо

  - nevyhnutne

• неотвратимо

  - neodvratne

• неотвратимость

  - nevyhnutnosť

• неотвратимость

  - neodvratnosť

• неотвратимый

  - neodvratný

• неотвратимый

  - nevyhnuteľný

• неотвязные воспоминания

  - dotieravé spomienky

• неотвязный

  - neodbytný

• неотвязный

  - dotieravý

• неотделанная кожа

  - neupravená useň

• неотделанный

  - povrchovo neupravený

• неотделимой

  - neoddeliteľnou

• неотделимый

  - neodlučiteľný