Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• нереален

  - nie je reálny

• нереализованной

  - nepredanou

• нереализованной продукцией

  - nepredanou produkciou

• нереально

  - neskutočné

• нереально

  - nereálne

• нереального

  - nereálneho

• нереальное

  - nereálne

• нереальной

  - nereálnej

• нереальной

  - nereálnou

• нереальную

  - nereálnu

• нереальные

  - nereálne

• нереальный

  - neskutočný

• нереальный

  - nereálny

• нереваливаются

  - batolí sa

• нереверсивный

  - nevratný

• нереверсивный привод

  - nereverzačný pohon

• нереверсивный стан

  - nevratná valcovacia stolica

• нерегенеративный конденсатор

  - neregeneratívny kondenzátor

• нерегулируемая пробка

  - pevný valčekový kaliber

• нерегулируемая развертка

  - pevný výstružník

• нерегулируемая скоба

  - pevný strmeňový kaliber

• нерегулируемое калиберное кольцо

  - pevný krúžkový kaliber

• нерегулируемом

  - neregulovateľnom

• нерегулируемый аттенюатор

  - pevný zoslabovač

• нерегулируемый аттенюатор

  - zoslabovač s pevne nastaveným útlumom

• нерегулируемый калибр

  - pevný kaliber

• нерегулируемый отбор пара

  - neregulovaný odber pary

• нерегулируемым

  - neregulovateľným

• нерегулируемыми

  - neregulovateľnými

• нерегулярная помеха

  - náhodné rušenie

• нерегулярно

  - nepravidelne

• нерегулярность

  - nepravidelnosť

• нерегулярные искажения

  - nepravidelné skreslenia

• нерегулярный

  - nepravidelný

• нерегулярный сополимер

  - nepravidelný kopolymér

• нередки случаи

  - často sú prípady

• нередкий

  - dosť častý

• нередко

  - dosť často

• нередко используется

  - dosť často sa používa

• нередко является именно апноэ

  - dosť často je práve apnoe

• нерезидент

  - osoba bez trvalého bydliska v danom štáte

• нерезкий

  - neostrý

• нерезкий

  - nezreteľný

• нерезкое изображение

  - neostrý obraz

• нерезкое лицо

  - nezreteľný líc usne

• нерезкость

  - neostrosť

• нерезонирующая решетка

  - nerezonančná sústava

• нерезонирующий трансформатор

  - nerezonančný transformátor

• нерелевантный

  - irelevantný

• нерелятивистская частица

  - nerelativistická častica

• нерелятивистский

  - nerelativistický

• неремонтируемое

  - neopraviteľné

• неремонтируемой

  - neopraviteľnej

• неремонтируемой

  - neopraviteľnou

• неремонтируемую

  - neopraviteľnú

• неремонтируемые

  - neopraviteľné

• нерентабельно

  - stratovo

• нерентабельно

  - nerentabilne

• нерентабельность

  - nerentabilnosť

• нерентабельный

  - nerentabilný

• нерентабельный

  - nevýnosný

• нерентабельный

  - stratový

• нерентабильный

  - nevýnosný

• нереплетный грунт

  - podkladová farba

• нерест

  - neresenie

• нерестится

  - neresí sa

• нереститься

  - neresiť sa

• нерестовый пруд

  - trecí rybník

• нерестятся

  - neresia sa

• нерешаемости

  - neriešiteľnosti

• нерешенность

  - neriešiteľnosť

• нерешенностью

  - neriešiteľnosťou

• нерешенные вопросы

  - nevyriešené otázky

• нерешенный

  - nevybavený

• нерешенных вопросов

  - nevyriešených otázok

• нерешимость

  - otáľanie

• нерешительная позиция

  - váhavý postoj

• нерешительно

  - nerozhodné

• нерешительно

  - váhavo

• нерешительность

  - otáľanie

• нерешительность

  - nerozhodnosť

• нерешительный

  - nerozhodný

• нерешительный

  - váhavý

• нерешительный человек

  - váhavec

• нержавейка

  - nerez

• нержавеющая сталь

  - nehrdzavejúca oceľ

• нержавеющая сталь

  - antikorózna oceľ

• нержавеющего

  - antikorózneho

• нержавеющее

  - nerezové

• нержавеющей

  - nerezovej

• нержавеющей

  - antikoróznej

• нержавеющему

  - antikoróznemu

• нержавеющий

  - nehrdzavejúci

• нержавеющий сплав

  - nehrdzavejúca zliatina

• нержавеющим

  - antikoróznym

• нержавеющим

  - nerezovým

• нержавеющими

  - antikoróznymi

• нержавеющими

  - nerezovými

• нержавеющих

  - antikoróznych

• нержавеющих

  - nerezových

• неритмичный поток

  - nerytmický prúd

• неритные отложения

  - neritické usadeniny

• неритовые осадки

  - neritické sedimenty

• неритовые осадоки

  - neritické sedimenty

• нерифмованный

  - nerýmovaný

• неровная дорога

  - kostrbatá cesta

• неровная строжка

  - nerovnomerné postruhovanie

• неровно

  - nepravidelne

• неровномерный ход

  - nerovnomerný chod

• неровность

  - nerovnosť

• неровность

  - nevyrovnanosť

• неровность

  - nepravidelnosť

• неровность дороги

  - nerovnosť vozovky

• неровность поверхности

  - nerovnosť povrchu

• неровность характера

  - nevyrovnanosť povahy

• неровнота

  - nerovnomernosť

• неровный

  - nerovný

• неровный

  - hrboľatý

• неровный ход

  - nerovnomerný chod

• неродившегося

  - nenarodeného