Rusko-slovensky slovník - písmeno И

и

• интенсиметр

  - intenzimeter

• интенсификационный

  - intenzifikačný

• интенсификация

  - zintenzívňovanie

• интенсификация

  - zintenzívnenie

• интенсификация

  - intenzifikácia

• интенсификация сельского хозяйства

  - intenzifikácia poľnohospodárstva

• интенсифицировало

  - zintenzívnilo

• интенсифицировать

  - intenzifikovať

• интенсувное перемешивание пульпы

  - agitácia rmutu

• интерактивная система

  - interaktívny systém

• интерактивный

  - interakčný

• интерактивный

  - bezprostredne reagujúci

• интеракционный

  - interakčný

• интерация

  - interácia

• интервал

  - rozpätie

• интервал

  - pásmo

• интервал

  - úsek

• интервал

  - interval

• интервал Найквиста

  - Nyquistov interval

• интервал вероятности

  - interval pravdepodobnosti

• интервал времени

  - časový interval

• интервал времени

  - medzidoba

• интервал вулканизации

  - rozsah vulkanizácie

• интервал выработки

  - interval tvarovania

• интервал вычисления

  - interval výpočtu

• интервал дискретизации

  - interval vzorkovania

• интервал доверительный

  - interval spoľahlivosti

• интервал достоверности

  - interval spoľahlivosti

• интервал затвердевания

  - interval tuhnutia

• интервал индикатора

  - interval prechodu indikátora

• интервал квантования

  - interval kvantovania

• интервал между импульсами

  - medziimpulzový interval

• интервал между поездами

  - vlakový interval

• интервал между соседними несущими частотами

  - rozostup kanálov

• интервал между соседними несущими частотами

  - rozostup nosných

• интервал между соседними несущими частотами

  - odstup kanálov

• интервал между столкновениями

  - interval medzi zrážkami

• интервал между строками

  - riadkovanie

• интервал между строками

  - odstup riadkov

• интервал молчания

  - tichý interval

• интервал оптических плотностей

  - rozsah optických hustôt

• интервал основной импульсный

  - doba cyklu

• интервал пазмягчения

  - interval mäknutia

• интервал плавления

  - interval tavenia

• интервал по единицам

  - jednotkový interval

• интервал попутного следования

  - následný medzičas

• интервал размягчения

  - interval mäknutia

• интервал разрешения

  - dovolený interval

• интервал регулирования

  - regulačný interval

• интервал сканирования

  - snímací interval

• интервал смежности

  - styčný interval

• интервал совпадения

  - koincidenčný interval

• интервал спекания

  - interval spekania

• интервал спекания глины

  - oblasť mäknutia hliny

• интервал стеклования

  - interval zoskelnatenia

• интервал схватывания

  - interval tuhnutia

• интервал сходимости

  - interval konvergencie

• интервал температуры

  - teplotný interval

• интервал трансформации

  - transformačný interval

• интервал цен

  - cenové rozpätie

• интервалах

  - intervaloch

• интервальная оценка

  - intervalový odhad

• интервальная оценка вероятности безотказной работы

  - odhadnutá pravdepodobnosť bezporuchovej prevádzky

• интервент

  - intervent

• интервенция

  - intervencia

• интервидение

  - intervízia

• интервокальный

  - intervokálny

• интервью

  - interview

• интервью кому

  - interview pre koho

• интервьюировать

  - interviewovať

• интергранулярная структура

  - intergranulárna štruktúra

• интердикт

  - interdikt

• интерес

  - záujem

• интерес инвесторов

  - záujem investorov

• интерес к искусству

  - zmysel pre umenie

• интерес к покупке

  - záujem o nákup

• интерес к соглашению

  - záujem o dohodu

• интерес к соглашению с Фондом

  - záujem o dohodu s fondom

• интерес криминалитета

  - záujem kriminálnych štruktúr

• интерес криминалитета к отечественной промышленности

  - záujem kriminálnych štruktúr o domáci priemysel

• интерес повыситился

  - záujem stúpol

• интереса

  - záujmu

• интереса

  - interesu

• интересам

  - záujmom

• интересам

  - interesom

• интересам страны

  - záujmom krajiny

• интересами

  - interesami

• интересами

  - záujmami

• интересах

  - záujmoch

• интересах

  - interesoch

• интересе

  - záujmu

• интересе

  - interesu

• интересен

  - zaujímavý

• интересен тем

  - je zaujímavý tým

• интересна

  - zaujímavá

• интересна

  - zábavná

• интересна

  - pútavá

• интересна

  - pozoruhodná

• интересна

  - interesantná

• интересная

  - zaujímavá

• интересная

  - zábavná

• интересная

  - pútavá

• интересная

  - pozoruhodná

• интересная

  - interesantná

• интересная мысль

  - zaujímavá myšlienka

• интересная область

  - atraktívna oblasť

• интереснее

  - zaujímavejšie

• интереснее

  - zábavnejšie

• интереснее

  - pútavejšie

• интереснее

  - pozoruhodnejšie

• интереснее

  - interesantnejšie

• интересней

  - zaujímavejšie

• интересно

  - zaujímavejšie

• интересно

  - zaujímavé je

• интересно

  - to som zvedavý

• интересно

  - som zvedavý

• интересного

  - zaujímavého (2.p.)

• интересного

  - pútavého (2.p.)

• интересного

  - pozoruhodného (2.p.)

• интересного

  - interesantného (2.p.)