Rusko-slovensky slovník - písmeno И

и

• инструкция перехода

  - skoková inštrukcia

• инструкция по движению поездов

  - dopravné predpisy pre vlak.dopravu

• инструкция по монтажу

  - montážny predpis

• инструкция по обслуживанию

  - predpis pre obsluhu

• инструкция по проверке

  - inštrukcia na overovanie

• инструкция по сигнализации

  - návestné predpisy

• инструкция по уходу

  - predpis pre údržbu

• инструкция по эксплуатации

  - prevádzkový predpis

• инструкция с функциональным адресом

  - inštrukcia s funkčnou adresou

• инструкция условного останова

  - inštrukcia podmieneného zastavenia

• инструкция условной передачи управления

  - inštrukcia podmieneného skoku

• инструкциям

  - smernicam

• инструкциям

  - predpisom

• инструкциями

  - smernicami

• инструкциями

  - inštrukciami

• инструкциями

  - predpismi (7.p. mn.č)

• инструкциями

  - pokynmi (7.p. mn.č.)

• инструмент

  - náčinie

• инструмент

  - nástroje

• инструмент

  - nástroj

• инструмент

  - prístroj

• инструмент

  - náradie

• инструмент акушерский

  - pôrodnícky nástroj

• инструмент второго порядка

  - náradie druhého stupňa

• инструмент для внутренних измерений

  - dutinové meradlo

• инструмент для глубокой вытяжки

  - hlbokoťažný nástroj

• инструмент для затяжки винтов

  - uťahovák

• инструмент для затяжки гаек

  - uťahovák

• инструмент для зачистки

  - strúhačka

• инструмент для конопатки

  - kalfatrovací prítužník

• инструмент для образования заклёпочной головки

  - hlavičkár

• инструмент для подсочки

  - nástroj na čapovanie

• инструмент для правки

  - zarovnávač

• инструмент для удаления нагара

  - nástroj na odstraňovanie karbónu

• инструмент из спекшегося карбида

  - nástroj zo spekaného karbidu

• инструмент нивелировочный

  - nivelačný prístroj

• инструмент общего пользования

  - komunálne náradie

• инструмент общего пользования

  - normálne náradie

• инструмент оснащенный пластинками из твёрдых сплавов

  - nástroj s ostrým zo slinutých karbidov

• инструмент оснащенный пластинками из твёрдых сплавов

  - nástroj s britmi zo slinutých karbidov

• инструмент паяльный

  - spájkovačka

• инструмент первого порядка

  - náradie prvého stupňa

• инструмент первого порядка

  - náradie prvého poradia

• инструмент первого порядка

  - hlavné náradie

• инструмент садовый

  - záhradnícke náradie

• инструмент сапожника

  - fidlovačka

• инструмента

  - náradia

• инструмента

  - nástroja (2.p.)

• инструменталный

  - inštrumentálny

• инструментальная

  - nástrojáreň

• инструментальная карта

  - list náradia

• инструментальная карта

  - list nástrojov

• инструментальная кладовая

  - sklad nástrojov

• инструментальная марка

  - výpožičná známka

• инструментальная мастерская

  - nástrojáreň

• инструментальная мастерская

  - náraďovňa

• инструментальная ошибка

  - prístrojová chyba

• инструментальная ошибка

  - chyba prístroja

• инструментальная панель

  - panel nástrojov

• инструментальная панель

  - ovládací panel

• инструментальная погрешность

  - prístrojová chyba

• инструментальная поправка прибора

  - inštrumentálna korekcia prístroja

• инструментальная сталь

  - nástrojová oceľ

• инструментальная сумка

  - taška na náradie

• инструментальная сумка

  - taška na nástroje

• инструментально-раздаточная кладовая

  - výdajňa

• инструментальное вешение

  - vytyčovanie prístrojom

• инструментальное измерение

  - prístrojové meranie

• инструментальное отделение

  - nástrojáreň

• инструментальное производство

  - nástrojárska výroba

• инструментальное производство

  - výroby nástrojov

• инструментальное хозяйство

  - hospodárenie s nástrojmi

• инструментальный

  - nástrojársky

• инструментальный

  - nástrojový

• инструментальный динамометр

  - nástrojový dynamometer

• инструментальный завод

  - náraďovňa

• инструментальный ключ

  - náraďový kľúč

• инструментальный конус

  - nástrojový kužeľ

• инструментальный микроскоп

  - dielenský mikroskop

• инструментальный склад

  - sklad náradia

• инструментальный токарный станок

  - nástrojársky sústruh

• инструментальный цех

  - nástrojáreň

• инструментальный шкаф

  - nástrojová skriňa

• инструментальный шпиндель

  - nástrojové vreteno

• инструментальный ящик

  - inventárna debna

• инструментальщик

  - nástrojár

• инструментарий

  - nástroj

• инструментарий

  - náradie

• инструментация

  - inštrumentácia

• инструменте

  - nastrojí

• инструменте

  - náradie

• инструментов

  - nástrojov

• инструментовать

  - inštrumentovať

• инструментом

  - nástrojom

• инструментом

  - náradím

• инструменту

  - nástroju

• инструменту

  - náradiu

• инструменты

  - nástroje

• инструменты

  - náradie

• инструменты

  - náčinie

• инсулин

  - inzulín

• инсульт

  - inzult

• инсульт

  - záchvat mŕtvice

• инсургент

  - insurgent

• инсценированный

  - fingovaný

• инсценировать

  - inscenovať

• инсценировать

  - fingovať

• инсценировка

  - inscenácia

• инсценирует

  - finguje

• инсценирует

  - inscenuje

• инсценируешь

  - inscenuješ

• инсценируешь

  - finguješ

• инсценирую

  - inscenujem

• инсценирую

  - fingujem

• интагральная сеть

  - integrovaná sieť

• интарсия

  - intarzia

• интеграл

  - integrál

• интеграл Дюамеля

  - Duhamelov integrál

• интеграл Лебе

  - Leesgueov integrál

• интеграл Римана

  - Riemannov integrál