Rusko-slovensky slovník - písmeno И

и

• имущество движимое

  - hnuteľnosti

• имущество движимое

  - hnuteľný majetok

• имущество закреплённое за бригадой

  - majetok pridelený pracovnej skupine

• имущество недвижимое

  - nehnuteľnosti

• имущество недвижимое

  - nehnuteľný majetok

• имущество общего пользования

  - majetok v spoločnom ižívaní

• имущество общественное

  - spoločenský majetok

• имущество общественное

  - verený majetok

• имущество частное

  - súkromný majetok

• имуществом

  - majetkom

• имущий

  - majetný

• имущий

  - bohatý

• имущих

  - boháčov

• имя

  - meno

• имя

  - názov

• имя альтернативное

  - alias

• имя взяточника

  - meno korupčníka

• имя документа

  - meno dokumentu

• имя документа

  - názov dokumentu

• имя ей

  - menuje sa

• имя и фамилия

  - meno a priezvisko

• имя прилагательное

  - prídavné meno (gram.)

• имя прилагательное

  - prídavné meno

• имя собственное

  - vlastné podstatné meno

• имя существительного

  - podstatného mena

• имя существительное

  - podstatné meno

• имя файла

  - názov súboru

• имя файла ДОС

  - DOSovský názov súboru

• имя числительное

  - číslovka

• имярек

  - ten a ten

• имён

  - mieň

• ИНИ

  - merač nelineárneho skreslenia

• ИНН

  - DIČ

• ИНН

  - IČO

• ИНН

  - identifikačné číslo

• ИНН

  - identifikačné číslo organizácie

• ИНН (идентиф. номер налогоплат.)

  - DIČ

• ИНО

  - IČO

• ИНО

  - identifikačné číslo

• ИНО

  - identifikačné číslo organizácie

• ИНТЕРФАКС

  - Interfax

• Ингушетии

  - Ingušsku

• Ингушетия

  - Ingušsko

• Инд

  - Indus

• Индией

  - Indiou

• Индии

  - Indie (2.p.)

• Индии

  - Indii (6.p.)

• Индийский океан

  - Indický oceán

• Индикитай

  - Indočína

• Индикитай

  - Zadná India

• Индию

  - Indiu

• Индия

  - India

• Индия планирует

  - India plánuje

• Индокитай

  - Indočína

• Индонезия

  - Indonézia

• Индостан

  - Hindustan

• Инкомбанк

  - Inovačná komerčná banka

• Инкотермс 1990

  - Incoterms 1990

• Инновационный коммерческий банк

  - Inovačná komerčná banka

• Институт Геллапа

  - Gallupov ústav

• Институт государства и права

  - Ústav štátu a práva

• Институт космических исследований

  - Inštitút kozmických výskumov

• Институт мировой экономики и международных отношений

  - Inštitút svetovej ekonomiky a medzinárodných vzťahov

• Институт физической культуры и спорта

  - ITVŠ

• Институт физической культуры и спорта

  - Inštitút telesnej výchovy a športu

• Институт чешского языка

  - ÚJČ

• Институт чешского языка

  - Ústav pre jazyk český

• Института испытаний металлов

  - Skúšobného ústavu kovov

• Института испытания металлов

  - Skúšobného ústavu kovov

• Интернационал

  - internacionála

• Интернет-протокол

  - internetový protokol

• Интерфаксом

  - Interfaxom (7.p.)

• Интерфаксу

  - pre Interfax

• Информационное телеграфное агентство России

  - Informačná telegrafná agentúra Ruska

• инакомыслие

  - disidentstvo

• инакомыслие

  - iné presvedčenie

• инактивация

  - inaktivácia

• инактивирование

  - inaktivácia

• инактивирование ферментов

  - inaktivácia fermentov

• инактивирование энзимов

  - inaktivácia enzymov

• инаугурацией

  - inauguráciou

• инаугурации

  - inaugurácii

• инаугурации

  - inaugurácie

• инаугурацию

  - inauguráciu

• инаугурация

  - inaugurácia

• иначе

  - inak

• иначе

  - ináč

• иначе его бизнес

  - inak jeho podnikanie

• иначе они предпочли бы

  - inak oni by dali prednosť

• иначе переговоры зайдут в тупик

  - inak jednanie skončí v slepej uličke

• иная

  - iná

• инбридинг

  - inbreeding

• инбридинг

  - príbuzenská plemenitba

• инвалид

  - invalid

• инвалид войны

  - vojnový invalid

• инвалид-ампутант

  - invalid s amputáciou

• инвалида

  - invalida

• инвалидам

  - invalidom

• инвалидами

  - invalidami

• инвалидах

  - invalidoch

• инвалиде

  - invalidi

• инвалидная коляска

  - invalidný vozík

• инвалидное лицо

  - invalidná osoba

• инвалидность

  - invalidita

• инвалидный

  - invalidný

• инвалидный дом

  - invalidovňa

• инвалидов

  - invalidov

• инвалидом

  - invalidom

• инвалидом

  - invalidov

• инвалиду

  - invalidovi

• инвалюта

  - devízy

• инвар

  - invar (zliatina)

• инвариант

  - invariant

• инвариантная форма

  - invariantná forma

• инвариантность

  - nepremennosť

• инвариантность

  - invariancia

• инвариантность

  - invariantnosť

• инвариантный

  - invariantný

• инвариантный вектор

  - invariantný vektor

• инварная лента

  - invarové pásmo