Rusko-slovensky slovník - písmeno И

и

• известковистый песчаник

  - vápencový pieskovec

• известковистый шлак

  - vápenatá struska

• известковистый шлак

  - vápenatá škvára

• известково-газовое отделение

  - vápenka a hásenka

• известково-гипсовый раствор

  - vápenosádrová malta

• известково-глинистый

  - vápenno-hlinitý

• известково-глинистый

  - vápnohlinitý

• известково-диатомовый

  - vápenno-kremelinový

• известково-диатомовый

  - vápnokremelinový

• известково-зольный

  - vápenno-popolčekový

• известково-зольный

  - vápnopopolčekový

• известково-зольный кирпич

  - vápenopopolová tehla

• известково-зольный цемент

  - vápenopopolový cement

• известково-мергельный

  - vápenno-slieňový

• известково-мергельный

  - vápnoslieňový

• известково-натриевое стекло

  - sódnovápenaté sklo

• известково-обжигательная печь

  - vápenka

• известково-обжигательная шахтная печь

  - šachtovka na pálenie vápna

• известково-песчаный

  - vápenno-pieskový

• известково-песчаный

  - vápnopieskový

• известково-пуццолановое вяжущее

  - vápnopuzolánová maltovina

• известково-пуццолановый

  - vápenno-puzolánový

• известково-пуццолановый

  - vápnopuzolánový

• известково-содовое умягчение

  - zmäkčovanie vápnom a sodou

• известково-содовое умягчение

  - zmäkčenie vápnom a sodou

• известково-трасовый

  - vápenno-trasový

• известково-трасовый

  - vápnotrasový

• известково-трепельный

  - vápenno-kremelinový

• известково-трепельный

  - vápnokremelinový

• известково-цементная штукатурка

  - vápennocementová omietka

• известково-цементный

  - vápenno-cementový

• известково-цементный

  - vápnocementový

• известково-цемяночный раствор

  - vápenná malta s tehelnou múčkou

• известково-шлаковое вяжущее

  - vápnotroskové spojivo

• известково-шлаковый

  - vápenno-škvarový

• известково-шлаковый

  - vápnoškvarový

• известково-шлаковый кирпич

  - vápnotrosková tehla

• известково-щелочный порфир

  - mineta

• известково-щлаковый раствор

  - vápenoškvárová malta

• известкововой

  - vápenný

• известкововой

  - vápenitý

• известкововой

  - vápenatý

• известковое включение

  - cicvár

• известковое вяжущее

  - vápenné spojivo

• известковое вяжущее

  - vápenná maltovina

• известковое молоко

  - vápenné mlieko

• известковое мыло

  - vápenaté mydlo

• известковое стекло

  - vápenaté sklo

• известковое тесто

  - vápenná kaša

• известковое умягчение

  - zmäkčovanie vápnom

• известковое умягчение

  - zmäkčenie vápnom

• известковой

  - vápenatý

• известковообжигательная печь

  - vápenická pec

• известковообжигательная печь

  - vápenka

• известковые включения

  - vápencové vtrúseniny

• известковый

  - vápenitý

• известковый

  - vápenatý

• известковый

  - vápenný

• известковый бетон

  - vápenný betón

• известковый вяжущий материал

  - vápenná maltovina

• известковый завод

  - vápenka

• известковый казеин

  - vápenný kazeín

• известковый камень

  - vápenec

• известковый мергель

  - vápencová slieň

• известковый модуль

  - vápenatý modul

• известковый плавень

  - vápenaté tavivo

• известковый полевой шпат

  - vápenatý živec

• известковый раствор

  - vápenná malta

• известковый скелет кораллового полипа

  - koral

• известковый туф

  - travertín

• известковый фаянс

  - vápenatá pórovina

• известковый цемент

  - vápenný cement

• известковый шлак

  - vápenatá struska

• известковый шлак

  - vápenatá škvára

• известковый шпат

  - kalcit

• известковый ящик

  - maltovnica

• известкообжигательная печь

  - pec k páleniu vápna

• известкуешь

  - vápniš

• известкую

  - vápnim

• известл-пушонка

  - hydrát vápenný

• известная

  - známa

• известная величина

  - známa veličina

• известная лишь специалистам

  - známa iba odborníkom

• известная лишь специалистам компания

  - známa iba odborníkom spoločnosť

• известно

  - je známe

• известно

  - vie sa

• известно и до подобных сообщений

  - známe i pred podobnými oznámeniami

• известного

  - známeho

• известного объединения

  - známeho združenia

• известного полевого командира

  - chýrneho poľného veliteľa

• известного финансиста

  - známeho finančníka

• известное

  - slávne

• известное

  - známe

• известное дело

  - je to jasné

• известное дело

  - samozrejme

• известной

  - známej

• известной

  - slávnou

• известной

  - známou

• известной в России

  - známe v Rusku

• известной немецкой фирмы

  - známe nemecké firmy

• известной фигурой

  - slávnou postavou

• известном

  - známom

• известном

  - slávnom (6.p.)

• известном

  - známom (6.p.)

• известном

  - populárnom (6.p.)

• известном

  - chýrnom (6.p)

• известном

  - povestnom (6.p.)

• известном

  - prednom (6.p.)

• известном

  - uznávanom (6.p.)

• известному

  - známemu

• известность

  - známosť

• известность

  - popularita

• известность

  - sláva

• известную

  - známu

• известны

  - známe

• известны

  - uznávané

• известны

  - sú slavné

• известны

  - sú známe

• известны

  - sú populárne

• известны

  - sú chýrne