Rusko-slovensky slovník - písmeno И

и

• источник минеральных вод

  - žriedlo minerálnych vôd

• источник нагрузки

  - zdroj prevádzky

• источник накачки

  - čerpací zdroj

• источник накачки параметрического усилителя

  - čerpací generátor parametrického zosilovača

• источник напряжения

  - zdroj napätia

• источник нейтронов

  - neutrónový zdroj

• источник облучения

  - ožarovací zdroj

• источник опорного напряжения

  - referenčný zdroj napätia

• источник опорного напряжения

  - zdroj počítacieho napätia

• источник орошения

  - zdroj závlahy

• источник орошения

  - závlahový zdroj

• источник открытый

  - otvorený prameň

• источник ошибок

  - zdroj chýb

• источник переменного тока

  - zdroj striedavého prúdu

• источник питания

  - napájací zdroj

• источник питания сети

  - sieťový zdroj

• источник питания цепи накала

  - žhaviací zdroj

• источник поверхностный

  - povrchový prameň

• источник погрешности

  - zdroj chyby

• источник подземный

  - podzemný prameň

• источник помех

  - zdroj rušenia

• источник постоянного тока

  - zdroj jednosmerného prúdu

• источник потенциальной прибыли

  - zdroj potenciálneho zisku

• источник проблем

  - zdroj problémov

• источник пучка

  - zdroj zväzku

• источник радиоизлучения

  - rádiový zdroj

• источник радиопомех

  - zdroj rádiových porúch

• источник радиосигналов

  - zdroj rádiových signálov

• источник резервного питания

  - rezervný napájací zdroj

• источник света

  - svetelný zdroj

• источник сигналов

  - zdroj signálov

• источник сообщений

  - zdroj správ

• источник сравнения

  - zrovnávací zdroj

• источник средств

  - zdroj prostriedkov

• источник сырья

  - zdroj surovín

• источник тактовых импульсов

  - zdroj hodinových impulzov

• источник тепла

  - tepelný zdroj

• источник тока

  - zdroj prúdu

• источник тока накала

  - žhaviací zdroj

• источник трещинных вод

  - puklinový prameň

• источник ультразвука

  - zdroj UV

• источник ультразвука

  - zdroj ultrazvukových vln

• источник устойчивости

  - zdroj odolnosti

• источник холода

  - zdroj chladu

• источник целебный

  - liečivý prameň

• источник шума

  - zdroj šumu

• источник электричества

  - zdroj elektriny

• источник электронов

  - zdroj elektrónov

• источник электроэнергии

  - zdroj elektrickej energie

• источник энергии

  - energetický zdroj

• источник энергии

  - zdroj energie

• источник ядерного излучения

  - zdroj žiarenia

• источника

  - zdroja (2.p.)

• источника

  - prameňa (2.p.)

• источникам

  - zdrojom

• источниками

  - zdrojmi

• источниках

  - zdrojoch

• источнике

  - zdroji (6.p.)

• источники

  - zdroje (mn.č.)

• источники в российских авиационных кругах

  - zdroje v ruských leteckých kruhoch

• источники питания

  - napájacie zdroje

• источников

  - zdrojov

• источников опасности

  - zdrojov nebezpečia

• источников освещения

  - zdrojov svetla

• источников освещения

  - svetelných zdrojov

• источников света

  - zdrojov svetla

• источников энергии

  - zdrojov energie

• источниковедение

  - náuka o prameňoch

• источником

  - zdrojom

• источником проблем

  - zdrojom problémov

• источнику

  - prameni

• источнику

  - zdroju (3.p.)

• истошно

  - zúfalo

• истошно

  - srdcervúco

• истощаемость

  - vyčerpávanie

• истощаемость

  - vysiľovanie

• истощает нервы

  - vysiluje nervy

• истощаешь

  - vyčerpávaš

• истощаешь

  - vysiluješ

• истощать

  - vysiľovať

• истощать

  - vyčerpávať

• истощаться

  - tenčiť sa

• истощаю

  - vyčerpávam

• истощаю

  - vysilujem

• истощающий

  - vysiľujúci

• истощающий

  - vyčerpávajúci

• истощение

  - vychudnutosť

• истощение

  - spotrebovanie

• истощение

  - vyčerpanie

• истощение

  - vysilenie

• истощение

  - vyčerpanie (zásob)

• истощение батареи

  - vyčerpanie batérie

• истощение животных

  - vysilenie zvierat

• истощение животных

  - vyčerpanie zvierat

• истощение материала

  - vyčerpanie lamteriálu

• истощение мозга

  - nervové vypätie

• истощение почвы

  - únava pôdy

• истощение ресурсов

  - rabovanie zdrojov

• истощенная батарея

  - vybitá batéria

• истощенная ванна

  - vyčerpaná kúpeľ

• истощенность

  - vysilenie

• истощенность

  - vyčerpanosť

• истощенный

  - vychudnutý

• истощенный

  - vyčerpaný

• истощенный

  - vysilený

• истощенный

  - podvyživený

• истощенный пласт

  - vyčerpaná sloj

• истощенный пласт

  - vyčerpaný sloj

• истощить

  - vyčerpať

• истощить

  - vysiliť

• истощиться

  - vyčerpať sa

• истощиться

  - vysiliť sa

• истощишь

  - vyčerpáš

• истощишь

  - vysilíš

• истощишься

  - vyčerpáš sa

• истощишься

  - vysilíš sa

• истощу

  - vyčerpám

• истощу

  - vysilím

• истощусь

  - vyčerpám sa

• истощусь

  - vysilím sa