Rusko-slovensky slovník - písmeno ИС

ис

• искала

  - hľadala

• искалеченный

  - zmrzačený

• искалеченный

  - ochromený

• искалеченный

  - mrzácky

• искалеченными

  - zmrzačenými

• искалечить

  - zmrzačiť

• искалечить ноги

  - ochromiť nohy

• искалечить руки

  - ochromiť ruky

• искалечиться

  - zmrzačit sa

• искалечишь

  - zmrzačíš

• искалечу

  - zmrzačím

• искали

  - hľadali

• искание

  - voľba

• искание

  - hľadanie

• искание буквы

  - písmenová voľba

• искание вызова

  - hľadanie

• искание импульсами тональной частоты

  - tónová voľba

• искание номерным диском

  - voľba číselnicou

• искание номерным диском

  - číselnicová voľba

• искание под контролем регистра

  - voľba riadená registrom

• искание цифры

  - číselná voľba

• искание через транзитную станцию

  - diaľková priebežná voľba

• искапываешь

  - rozkopávaš

• искапываешь

  - prekopávaš

• искапывать

  - rozkopávať

• искапывать

  - prekopávať

• искапываю

  - rozkopávam

• искапываю

  - prekopávam

• искармливать

  - skrmovať

• искатель

  - hľadáčik

• искатель

  - selektor

• искатель

  - volič

• искатель Эриксона

  - kulisový volič

• искатель аварий

  - hľadač porúch

• искатель без исходного положения

  - volič bez východzej polohy

• искатель вызова

  - hľadač

• искатель для испытания

  - skúšací volič

• искатель для предложения междугородных разговоров

  - volič s možnosťou medzimestského napojenia

• искатель для проглатывания цифр

  - potlačovací skupinár

• искатель исходящей связи

  - východzí volič

• искатель кода

  - smerový skupinár

• искатель кроссбар

  - krížový spínač

• искатель направления

  - smerový volič

• искатель обратного действия

  - volič s posunom pri odpadnutí kotvy

• искатель первой цифры

  - volič prvej číslice

• искатель повреждений (ИП)

  - hťadač porúch

• искатель поглощающий импульсы

  - potlačovací skupinár

• искатель приключений

  - dobrodruh

• искатель реперфоратора

  - volič prijímacieho dierovača

• искатель с вынужденным движением

  - volič s riadenou voľbou

• искатель с двумя движениями

  - dvojpolohový volič

• искатель с индивидуальным приводом

  - volič s individuálnym pohonom

• искатель с обратным приводом

  - volič s posunom pri odpadnutí kotvy

• искатель с общим приводом

  - volič so spoločným pohonom

• искатель с одним движением

  - jednopohybový volič

• искатель с подключением

  - volič s možnosťou medzimestského napojenia

• искатель с покрытием из благородных металлов

  - volič s kontaktami zo vzácnych kovov

• искатель с прямым приводом

  - volič s posunom pri pritiahnutí kotvy

• искатель специальных служб

  - služobný volič

• искатель станции

  - smerový skupinár

• искатель телефонистки

  - radič

• искатель точки измерения

  - volič meracích miest

• искатель цветов

  - volič farieb

• искательница

  - hľadačka

• искать

  - hľadať

• искать на суде

  - žalovať

• искать ощупью

  - chmatkať

• искать ощупью

  - máčať

• искать ощупью

  - mačkať

• искать развлечений

  - behať si po zábavách

• искать рынки сбыта

  - hľadať odbyt

• искать рынки сбыта

  - hľadať trhy odbytu

• искать убежище

  - uchyľovať sa

• искать убежище

  - utekať sa

• искать файл

  - hľadať súbor

• искаться

  - hľadať sa

• искесственная мерея

  - umelý líc usne

• иски

  - žaloby

• иски

  - súdne pohľadávky

• иски вещные

  - žaloby vlastnícke

• иски к

  - žaloby na

• иски к официальным

  - žaloby na oficiálnych

• иски к официальным лицам

  - žaloby na oficiálnych zástupcov

• иски личные

  - žaloby týkajúce sa osobných práv

• искл.

  - nerátajte to

• исклевать

  - pozobať

• исклевать

  - dozobať

• исклевать

  - doďovať

• исключаемый

  - vyraďovaný

• исключает

  - eliminuje

• исключается

  - vylučuje sa

• исключаешь

  - eliminuješ

• исключаешь

  - vylučuješ

• исключаешь

  - vyraďuješ

• исключаешь

  - vyčiarkávaš

• исключаешь

  - vyšrtávaš

• исключаешь

  - vynímaš

• исключать

  - vyhadzovať

• исключать

  - vylučovať

• исключать

  - vyškrtávať

• исключать

  - vyčiarkovať

• исключать землю

  - vyberať pôdu

• исключать землю сельскохозяйственного производства

  - vyberať pôdu pre polnohospodársku výrobu

• исключаю

  - vylučujem

• исключаю

  - vyškrtávam

• исключают

  - vylučujú

• исключаются

  - vylučujú sa

• исключающая

  - vylučujúca

• исключающее

  - vylučujúce

• исключающее реле

  - výlukové relé

• исключающей

  - vylučujúcej

• исключающем

  - vylučujúcim

• исключающему

  - vylučujúcemu

• исключающий

  - vylučujúci

• исключающим

  - vylučujúcim

• исключающими

  - vylučujúcimi

• исключающих

  - vylučujúcich

• исключающую

  - vylučujúcu

• исключая

  - okrem

• исключая

  - mimo