Rusko-slovensky slovník - písmeno ИЗ

из

• извержение вулкана

  - sopečná erupcia

• изверженная горная порода

  - vyvrelina

• изверженная порода

  - vyvrelina

• изверженная порода

  - vyvretá hornina

• изверженный

  - eruptívny

• изверти

  - výkruty

• известегасилка

  - hasnica (vápna)

• известегасилка

  - hasidlo vápna

• известегасилка

  - hasiace zariadenie

• известегасильная машина

  - hasička vápna

• известегасильный барабан

  - hasiaci bubon

• известегасильный чан

  - hasiaca vaňa

• известегаситель

  - hasiaca zmes

• известегасительная машина

  - hasiaci stroj

• известегасительный аппарат

  - hasiaci aparát

• известегашение

  - hasenie vápna

• известен

  - je známy

• известен заранее

  - je známy vopred

• известен своим

  - je známy svojimi

• известен уже на протяжении трех лет

  - je známy už tri roky

• известеобжигательная печь

  - vápenka

• известеразбрасыватель

  - rozhadzovač vápna

• извести

  - usúžiť

• извести

  - vyhladiť

• извести

  - vyplytvať

• извести , барита

  - vápna, barytu

• извести обыск

  - urobiť prehliadku (domovú)

• известигасилка

  - hasidlo na vápno

• известигасильная машина

  - hasidlo na vápno

• известие

  - zvesť

• известие

  - zpráva

• известие

  - správa

• известием

  - správou

• известий

  - správ

• известил

  - oznámil

• известила

  - oznámila

• известили

  - oznámili

• известит

  - informuje

• известит

  - ohlási

• известит

  - oznámi

• известить

  - informovať

• известить

  - upovedomiť

• известить

  - vyrozumieť

• известить

  - oznámiť

• известить деликатно (кого)

  - oznámiť šetrne komu

• известить деликатного кого

  - oznámiť šetrne komu

• известишь

  - oznámiš

• известишь

  - uvedomíš

• известишь

  - informuješ

• известишь

  - ohlásiš

• известию

  - správou

• известия

  - správy (mn.č.)

• известия

  - zvesti (mn.č.)

• известиям

  - správam

• известиями

  - správami

• известиях

  - správach

• известка

  - pálené vápno

• известкованая штукатурка

  - vápenná omietka

• известкование

  - vápnenie

• известкование

  - lúhovanie (kož.)

• известкование избыточное

  - nadmerné vápnenie

• известкование почвы

  - vápnenie pôdy

• известкование почвы

  - hnojenie pôdy vápnom

• известкованные яйца

  - vajce konzervované vo vápennej vode

• известковатость

  - vápenatosť

• известковать

  - vápniť

• известковаться

  - vápenatieť

• известковая вода

  - vápenná voda

• известковая глазурь

  - vápenatá glazúra

• известковая краска

  - vápenná farba

• известковая мука

  - vápenná múčka

• известковая печь

  - vápenka

• известковая порода

  - vápenná hornina

• известковая порода

  - vápencová hornina

• известковая пыль

  - vápencový prach

• известковая сеялка

  - rozhadzovač vápenatých hnojiv

• известковистый песок

  - vápenitý piesok

• известковистый песчаник

  - vápencový pieskovec

• известковистый шлак

  - vápenatá struska

• известковистый шлак

  - vápenatá škvára

• известково-газовое отделение

  - vápenka a hásenka

• известково-гипсовый раствор

  - vápenosádrová malta

• известково-глинистый

  - vápenno-hlinitý

• известково-глинистый

  - vápnohlinitý

• известково-диатомовый

  - vápenno-kremelinový

• известково-диатомовый

  - vápnokremelinový

• известково-зольный

  - vápenno-popolčekový

• известково-зольный

  - vápnopopolčekový

• известково-зольный кирпич

  - vápenopopolová tehla

• известково-зольный цемент

  - vápenopopolový cement

• известково-мергельный

  - vápenno-slieňový

• известково-мергельный

  - vápnoslieňový

• известково-натриевое стекло

  - sódnovápenaté sklo

• известково-обжигательная печь

  - vápenka

• известково-обжигательная шахтная печь

  - šachtovka na pálenie vápna

• известково-песчаный

  - vápenno-pieskový

• известково-песчаный

  - vápnopieskový

• известково-пуццолановое вяжущее

  - vápnopuzolánová maltovina

• известково-пуццолановый

  - vápenno-puzolánový

• известково-пуццолановый

  - vápnopuzolánový

• известково-содовое умягчение

  - zmäkčovanie vápnom a sodou

• известково-содовое умягчение

  - zmäkčenie vápnom a sodou

• известково-трасовый

  - vápenno-trasový

• известково-трасовый

  - vápnotrasový

• известково-трепельный

  - vápenno-kremelinový

• известково-трепельный

  - vápnokremelinový

• известково-цементная штукатурка

  - vápennocementová omietka

• известково-цементный

  - vápenno-cementový

• известково-цементный

  - vápnocementový

• известково-цемяночный раствор

  - vápenná malta s tehelnou múčkou

• известково-шлаковое вяжущее

  - vápnotroskové spojivo

• известково-шлаковый

  - vápenno-škvarový

• известково-шлаковый

  - vápnoškvarový

• известково-шлаковый кирпич

  - vápnotrosková tehla

• известково-щелочный порфир

  - mineta

• известково-щлаковый раствор

  - vápenoškvárová malta

• известкововой

  - vápenný

• известкововой

  - vápenitý

• известкововой

  - vápenatý

• известковое включение

  - cicvár