Rusko-slovensky slovník - písmeno ИЗ

из

• измельченная древесина

  - dezintegrované drevo

• измельченная масса

  - rozdrvená hmota

• измельченная масса

  - drť

• измельченный

  - rozdrobený

• измельченный

  - rozomletý

• измельченный

  - rozmelnený

• измельчитель

  - rozmelňovač

• измельчитель

  - miagač

• измельчитель

  - drvič

• измельчитель

  - rozvlákňovač

• измельчитель бытовых отходов

  - drtič bytových odpadov

• измельчитель дисковый

  - diskový drvič

• измельчитель кормов

  - drvič krmív

• измельчитель пищевых продуктов

  - sekáčik potravín

• измельчитель роторный

  - otáčavý drvič

• измельчитель роторный

  - rotorový drvič

• измельчитель-погрузчик

  - drvič-nakladač

• измельчительный

  - rozomieľajúci

• измельчительный

  - drviaci

• измельчить

  - rozomlieť

• измельчить

  - rozdrviť

• измельчить

  - rozmrviť

• измельчить

  - rozdrobiť

• измельчиться

  - zdrobniť sa

• измельчишь

  - rozomelieš

• измельчишь

  - rozdrvíš

• измельчу

  - rozmeliem

• измельчу

  - rozdrvím

• измельчу

  - rozmrvím

• измелю

  - pomeliem

• измеможение

  - vysilenie

• измеможение

  - vyčerpanie

• измена

  - zrada

• измена родине

  - vlastizrada

• изменен

  - zmenený

• изменение

  - zmena

• изменение

  - premena

• изменение

  - nevera

• изменение агрегатного состояния

  - zmena skupenstva

• изменение амплитуды

  - amplitúdový zdvih

• изменение анатомическое

  - anatomická zmena

• изменение болезненное

  - chorobná zmena

• изменение во времени

  - časový priebeh

• изменение выбора

  - zmena voľby

• изменение давления

  - zmena tlaku

• изменение дегенеративное

  - degeneratívna zmena

• изменение длины

  - elongácia

• изменение качественное

  - kvalitatívna zmena

• изменение климата

  - zmena podnebia

• изменение количественное

  - kvantitatívna zmena

• изменение конъюнктуры

  - zmena konjunktúry

• изменение магнитного поля

  - zmena magnetického poľa

• изменение масштаба

  - zmena meradla

• изменение нагрузки

  - zmena zaťaženia

• изменение направления

  - zmena smeru

• изменение напряжения на сетке

  - vybudenie mriežky

• изменение наследственные

  - dedičné zmeny

• изменение ненаследственные

  - nededičné zmeny

• изменение несущей частоты

  - zmena nosného kmitočtu

• изменение несущей частоты

  - konverzia nosného kmitočtu

• изменение объема

  - zmena objemu

• изменение объема

  - objemová zmena

• изменение по аналогии

  - analogická zmena

• изменение по времени

  - časová zmena

• изменение пола

  - zmena pohlavia

• изменение полярности

  - prepracovaný

• изменение промежуточной частоты

  - zmena medzifrekvenčného kmitočtu

• изменение размеров окна

  - zmena veľkosti okna

• изменение рациона

  - zmena kŕmnej dávky

• изменение российской позиции

  - zmena ruského postoja

• изменение скачковое

  - šport

• изменение скачковое

  - saltácia

• изменение скачковое

  - odskok

• изменение скачковое

  - idiovariácia

• изменение скачковое

  - mutácia

• изменение скачкообразное

  - odskok

• изменение скорости

  - zmena rýchlosti

• изменение слов

  - ohýbanie slov

• изменение состояния

  - zmena skupenstva

• изменение стадийное

  - štádiová zmena

• изменение сходимости

  - zmena zbiehavosti

• изменение температуры

  - zmena teploty

• изменение торгового общества

  - zmena obchodnej spoločnosti

• изменение угла нагрузки в синхронных генераторах

  - uhlová zmena synchronných generátorov

• изменение уклона

  - lom svahu

• изменение фазовое

  - fázová zmena

• изменение формы

  - zmena tvaru

• изменение формы

  - deformácia

• изменение функции

  - priebeh funkcie

• изменение характера

  - zmena charakteru

• изменение цветовой адаптации

  - proces chromatickej adaptácie

• изменение частоты

  - zmena kmitočtu

• изменение частоты вращения

  - zmena počtu otáčok

• изменение числа пар полюсов

  - zmena počtu pólusov

• изменением

  - zmenou

• изменении

  - zmene

• изменений

  - zmien

• изменений в бюджет

  - zmien do rozpočtu

• изменению

  - zmene

• изменения

  - zmeny

• изменения в позиции

  - zmeny v postoji

• изменения в позиции официальной

  - zmeny v postoji oficiálnej

• изменения и в оформлении программы

  - zmeny i vo vybavení programu

• изменения наследственные

  - dedičné zmeny

• изменениям

  - zmenám

• изменениями

  - zmenami

• изменениях

  - zmenách

• измененный

  - premenený

• изменено

  - zmenené

• изменившие

  - ktoré zmenili

• изменил расклад

  - nezmenil rozloženie

• изменилась

  - zmenila sa

• изменилась под давлением

  - sa zmenila na nátlak

• изменилась процентов на 70

  - sa zmenil cca o 70%

• изменили формулировку

  - zmenili formuláciu

• изменились

  - zmenili sa

• изменило

  - zmenilo

• изменилось

  - zmenilo sa

• изменилось в средствах коммуникации

  - sa zmenilo v prostriedkach dorozumievania

• изменился

  - zmenil sa