Rusko-slovensky slovník - písmeno З

з

• замминистра финансов

  - námestník ministra financií

• замминистра экономики

  - námestník ministra ekonomiky

• замминистре

  - námestníkovi ministra

• замминистру

  - námestníkovi ministra

• замнем

  - ututláme

• замов

  - námestníkov

• замок

  - závora

• замок

  - spojenie

• замок

  - spoj

• замок

  - záver

• замок

  - zámok

• замок

  - hrad

• замок

  - zámka

• замок

  - uzáver

• замок

  - väzba

• замок

  - vratný mechanizmus

• замок

  - záverný klenák

• замок

  - svorník (klenby)

• замок автосцепки

  - zámok samočinného spriahadla

• замок арки

  - záver oblúka

• замок в лапу

  - spoj na zub

• замок в модели

  - zámok na modeli

• замок в паз

  - spoj na výkruž

• замок в шип

  - klinový spoj

• замок встык

  - dotykový spoj

• замок встык

  - švédsky spoj

• замок гаечный

  - poistenie matice

• замок гаечный

  - maticová poistka

• замок для жалюзи

  - žalúziový uzáver

• замок зажигания

  - spínač zapaľovania

• замок коробки передач

  - závera prevodovky

• замок коробки передач

  - zámok prevodovky

• замок крюка

  - poistka háku

• замок плотины

  - tesniace jadro hrádze

• замок поршневого кольца

  - zámka piestneho krúžka

• замок рулевого механизма

  - zámka riadenia

• замок с запирающей планкой

  - dozický zámok

• замок свода

  - vrchol klenby

• замок шасси

  - zámok podvozku

• замокнуть

  - zatiahnuť sa

• замолкать

  - zmĺkať

• замолкать

  - stíchať

• замолкаю

  - zmĺkam

• замолкаю

  - stícham

• замолкнешь

  - zmĺkneš

• замолкнешь

  - umĺkneš

• замолкнешь

  - stíchneš

• замолкну

  - zmĺknem

• замолкну

  - stíchnem

• замолкнуть

  - zmĺknuť

• замолкнуть

  - stíchnuť

• замолкший

  - zmlklý

• замолчать

  - zmĺknuť

• замолчать

  - stíchnuť

• замолчит

  - odmlčí sa

• замолчите

  - umlknite

• замолчу

  - zmĺknem

• замолчу

  - stíchnem

• замоноличивание

  - zmonolitnenie

• замонтированная логика

  - napevno zapojená logika

• замонтированная программа (в логической схеме)

  - natrvalo zapojený program

• замораживает

  - mrazí

• замораживаешь

  - zmrazuješ

• замораживаешь

  - mrazíš

• замораживаешь

  - zmrazíš

• замораживание

  - chladenie

• замораживание

  - zmrazovanie

• замораживание

  - zmrazenie

• замораживание

  - spevňenie zmrazením

• замораживание в жидком азоте

  - zmrazovanie v kvapalnom dusíku

• замораживание в морозильных камерах сухого типа

  - komorové zmrazovanie

• замораживание в оросительных морозильных камерах мокрого типа

  - hmlové zmrazovanie

• замораживание кредита

  - zmrazovanie úveru

• замораживание кредита

  - zmrazenie úveru

• замораживание орошением

  - zmrazovanie postrekom

• замораживание погружением

  - zmrazovanie ponorením

• замораживание с помешиванием

  - zmrazovanie za miešania

• замораживание слоями

  - zmrazovanie po vrstvách

• замораживать

  - zmrazovať

• замораживать

  - mraziť

• замораживаю

  - zmrazujem

• замораживаю

  - mrazím

• замораживаю

  - zmrazím

• замораживающая смесь

  - mraziaca zmes

• замораживающий раствор

  - mraziaci roztok

• заморгать

  - zamrkať

• заморгать

  - zažmurkať

• заморить

  - namoriť

• заморить

  - napustiť moridlom

• замориться

  - umoriť sa

• заморишь

  - umoríš

• заморка

  - usmrcovanie

• заморка коконов

  - usmrcovanie kukiel v zámotkoch

• замороженная

  - zmrazená

• замороженная перемычка

  - clona zo zmrazenej zeminy

• замороженное

  - zmrazené

• замороженное мясо

  - mrazené mäso

• замороженное мясо в блоках

  - mäso v blokoch

• замороженной

  - zmrazenej

• замороженной

  - zmrazenou

• замороженном

  - zmrazenom

• замороженному

  - zmrazenému

• замороженную

  - zmrazenú

• замороженные

  - zmrazené

• замороженные овощи

  - mrazená zelenina

• замороженные продукты

  - mrazený tovar

• замороженные продукты

  - mrazené výrobky

• замороженный

  - chladený

• замороженный

  - mrazený

• замороженный счет

  - zmrazený účet

• замороженным

  - zmrazeným

• замороженными

  - zmrazenými

• замороженных

  - zmrazených

• замороженных оборотных средств

  - zmrazených prevádzkových prostriedkov

• заморожу

  - zmrazím

• заморозил

  - zmrazil

• заморозила

  - zmrazila

• заморозили

  - zmrazili

• заморозило

  - zmrazilo

• заморозит

  - zmrazí