Rusko-slovensky slovník - písmeno ЗЕ

зе

• землистый бурый уголь

  - zemité hnedé uhlie

• землистый гипс

  - zemitý sadrovec

• землистый излом

  - zemitý lom

• землистый привкус

  - zemitá príchuť

• землистый цвет

  - zemitá farba

• землистый черепок

  - zemitý črep

• землю

  - pôdu

• землю сельскохозяйственного производства

  - pôdu pre poľnohospodársku výrobu

• земля бесплодная

  - neúrodná pôda

• земля богарная

  - nezavlažovaná pôda

• земля бросовая

  - opustená pôda

• земля бросовая

  - pôda nevhodná na obrábanie

• земля в России больше

  - pôda v Rusku väčšia než

• земля в полной собственности

  - alódium

• земля вненадельная

  - mimopodielová pôda

• земля вновь осваиваемая

  - rekultivovaný pozemok

• земля возделываемая

  - obrábaná pôda

• земля восстановленная

  - rekultivovaný pozemok

• земля вспаханная

  - zoraná pôda

• земля выпаренная

  - pôda po úhorovaní

• земля выпаханная

  - zoslabnutá pôda

• земля выпаханная

  - vyčerpaná pôda

• земля девственная

  - nedotknutá pôda

• земля девственная

  - panenská pôda

• земля обетованная

  - zasľúbená zem

• земля общего пользования

  - verejný pozemok

• земля под паром

  - úhorová pôda

• земля-воздух

  - zem-vzduch

• земляк

  - krajan

• земляк

  - rodák

• земляка

  - krájaná

• землякам

  - krajanom

• земляками

  - krajanmi

• земляках

  - krajanoch

• земляки

  - krajani

• земляки

  - krajania

• земляки предложили

  - krajania ponúkli

• земляков-немцев

  - krajanov-nemcov

• земляком

  - krajanom

• земляку пришли

  - rodákovi prišli

• земляная выемка

  - výkopisko

• земляная глазурь

  - zemitá glazúra

• земляная груша

  - topinambur

• земляная дамба

  - zemná hrádza

• земляная жаба

  - ropucha obyčajná

• земляная краска

  - zemitý pigment

• земляная насыпь

  - zemný násyp

• земляная низконапорная плотина

  - zemná hať

• земляная низконапорная плотина

  - zemná hrádza

• земляная низконапорная плотина

  - zemná priehrada

• земляная перемычка

  - hrádzková ohrádzka

• земляная пирамида

  - zemná pyramída

• земляная плотина

  - zemná priehrada

• земляная плотина

  - zemná hrádza

• земляная постель стержня

  - piesková podložka pre jadro

• земляная раковина

  - zadrobenina

• земляная раковина

  - pieskové hniezdo

• земляная фисташка

  - podzemnica

• земляника

  - jahoda

• земляника

  - jahody

• землянику

  - lesné jahody (4.p. mn.č.)

• земляничный

  - jahodový

• землянка

  - zemľanka

• землянка

  - bunker

• землянные работы

  - zemné práce

• земляное корыто

  - cestná pláň

• земляное полотно

  - železničný spodok

• земляное полотно

  - zemné teleso

• земляное полотно автодороги

  - cestný spodok

• земляное полотно железной дороги

  - železničné teleso

• земляное укрытие

  - zemný kryt

• земляной

  - pozemný

• земляной

  - zemný

• земляной

  - hlinkový

• земляной

  - zemitý

• земляной вал

  - zemná hrádza

• земляной карьер

  - zemník

• земляной лесопуск

  - zemný sklz

• земляной миндаль

  - šáchor jedlý

• земляной орех

  - podzemnica olejná

• земляной орех

  - búrsky orech

• земляной упор

  - zemné zarážadlo

• земляной червь

  - dážďovka

• землянушка

  - ropuška

• землянушка повивальная

  - ropuška starostlivá

• земляные включения

  - pieskové vtrúseniny

• земляные краски

  - hlinky

• земляные работы

  - zemné práce

• земляных масс

  - zemných útvarov

• землях

  - pozemkov

• земляческий

  - krajanský

• землячество

  - krajanský spolok

• землячка

  - rodáčka

• земная волна

  - povrchová vlna

• земная кора

  - zemská kôra

• земная ось

  - zemská os

• земная параллель

  - zemská rovnobežka

• земная поверхность

  - povrch Zeme

• земная рефракция

  - teresterická refrakcia

• земная рефракция

  - terestrická refrakcia

• земная станция (ЗС)

  - pozemská stanica

• земная станция (ЗС)

  - pozemná stanica

• земноводное

  - obojživelník

• земноводное транспортное средство

  - obojživelné vozidlo

• земноводные

  - obojživelníky

• земноводные безногие

  - hadovité obojživelníky

• земноводные бесхвостые

  - korytnačkovité obojživelníky

• земноводные хвостатые

  - jaštericovité obojživelníky

• земноводный

  - obojživelný

• земного

  - pozemského (2.p.)

• земного

  - zemského (2.p.)

• земное излучение

  - zemské vyžarovanie

• земное обеспечение самолётовождения

  - zabezpečenie leteckej prevádzky

• земное обеспечение самолётовождения

  - zabezpečovanie leteckej prevádzky

• земное притяжение

  - zemská prítažlivosť

• земное происхождение

  - pozemský pôvod

• земное сжатие

  - zemské sploštenie

• земное тяготение

  - zemská prítažlivosť

• земное ускорение

  - zemské zrýchlenie

• земной

  - zemský