Rusko-slovensky slovník - písmeno Д

д

• двузамещенный

  - disubstituovaný

• двузамещенный

  - dvakrát substituovaný

• двузамещенный фосфат

  - hydrogenfosforečnan

• двузамещенный фосфат

  - sekundárny fosforečnan

• двузернистый

  - dvojzrnový

• двузначнай сигнал

  - dvojpojmové návestidlo

• двузначная логика

  - dvojhodnotová logika

• двузначная цифра

  - dvojčíslo

• двузначное число

  - dvojmiestne číslo

• двузначное число

  - dvojciferné číslo

• двузначность

  - dvojznačnosť

• двузначность пеленга

  - dvojznačnosť zamerania

• двузначный

  - dvojznačný

• двузначный

  - dvojciferný

• двузначный

  - dvojmiestny

• двузначный сигнал

  - dvojznakové návestidlo

• двузубая фреза

  - dvojzubá fréza

• двузубец

  - dvojzubec

• двузубый

  - dvojzubý

• двуиодистый палладий

  - jodid palanatý

• двуйодистое железо

  - jodid železnatý

• двуйодистое железо

  - ferrojodid

• двуйодистое железо

  - ferojodid

• двуйодистый вольфрам

  - jodid wolframnatý

• двуйодистый вольфрам

  - wolframdijodid

• двуйодистый кремний

  - jodid kremnatý

• двуйодистый кремний

  - siliciumdijodid

• двуйодистый палладий

  - jodid paladnatý

• двуйодистый палладий

  - paladojodid

• двуканавочный метчик

  - dvojdrážkový závitník

• двукислотное основание

  - dvojsytná zásada

• двукислотный

  - dvojsýty

• двукласеная школа

  - dvojtriedka

• двукласеная школа

  - dvojtriedna škola

• двукласеный

  - dvojtriedny

• двуклеточный

  - dvojbunkový

• двуколесный

  - dvojkolesový

• двуколка

  - kára

• двуколка

  - dvojkolka

• двуконный

  - dvojkonný

• двуконный

  - dvojzáprahový

• двуконный

  - párový (pre dva kone)

• двукопытное

  - párnokopytník

• двукопытные

  - párnokopytník

• двукратная

  - dvojnásobná

• двукратная гидротурбина

  - Bánkiho turbína

• двукратная крутка

  - dvojnásobný zákrut

• двукратная множественная обмотка

  - dvojnásobné vinutie

• двукратная относительная фазовая модуляция

  - vzťažná štvorfázová modulácia

• двукратная сатурациа

  - dvojitá saturácia

• двукратная сатурация

  - dvojitá saturácia

• двукратная точка

  - dvojnásobný bod

• двукратная турбина

  - turbína Bankiho

• двукратная фазовая модуляция (ДФМ)

  - štvorfázová modulácia

• двукратно

  - dvojnásobné

• двукратно

  - dvojité

• двукратно замкнутая обмотка

  - dvakrát uzavreté vinutie

• двукратно замкнутая обмотка

  - dvakrát zatvorené vinutie

• двукратно-замкнутая обмотка

  - dvojnásobne uzavreté vinutie

• двукратно-замкнутая обмотка

  - dvojnásobne zatvorené vinutie

• двукратного

  - dvojnásobného

• двукратного обжига

  - dvojžiarový

• двукратное АПВ

  - dvojcyklové opätovné zapínanie

• двукратное выпаривание

  - dvojstupňové odparovanie

• двукратное изображение

  - zdvojený obraz

• двукратное осаждение

  - dvojité zrážanie

• двукратное число

  - dvojnásobok

• двукратные

  - dvojnásobné

• двукратные точки

  - dvojnásobné body

• двукратный

  - dvojnásobný

• двукратный

  - dvojitý

• двукратный

  - dvojaký

• двукратный

  - dvojný

• двукратный интеграл

  - dvojnásobný integrál

• двукратный корень

  - dvojnásobný koreň

• двукратный обжиг

  - dvojité pálenie

• двукратный обжиг

  - dvojitý výpal

• двукратный сигнал

  - zdvojený signál

• двукратный чемпион мира

  - dvojnásobný majster sveta

• двукрылатка

  - dvojnažka

• двукрылые

  - dvojkrídlovce

• двукрылый

  - dvojkrídly

• двукрылый мост

  - dvojkrídlový most

• двукрылый семафор

  - dvojramenné tvarové návestidlo

• двулепестник

  - čarovník

• двулепестник альпийский

  - čarovník alpínsky

• двулепестник обыкновенный

  - čarovník parížsky

• двулепестник парижский

  - čarovník parížsky

• двулепестный

  - dvojlupienkový

• двулетний

  - dvojročný

• двулетник

  - dvojročná rastlina

• двуликий

  - dvojtvárny

• двулистный

  - dvojlistý

• двулистный

  - dvojlistový

• двуличие

  - pokrytectvo

• двуличие

  - farizejstvo

• двуличие

  - neúprimnosť

• двуличие

  - falošnosť

• двуличие

  - obojakosť

• двуличие

  - pretvárka

• двулично

  - pokrytecký

• двулично

  - falošne

• двуличность

  - dvojitosť

• двуличность

  - obojakosť

• двуличный

  - dvojtvárny

• двуличный

  - falošný

• двуличный

  - pokrytecký

• двуличный человек

  - obojaký človek

• двулопастный

  - dvojlaločný

• двум

  - dvom (3.p.)

• двум лидерам

  - dvom predným predstaviteľom

• двум первым телеканалам

  - pre dva prvé TV programy

• двум странам необходимо

  - dvom štátom je nutné

• двумаршевая лестница

  - dvojramenné schodisko

• двумерный

  - dvojrozmerný

• двумерный интеграл

  - dvojný integrál

• двумерный интеграл

  - dvojrozmerný integrál

• двумолекулярный

  - dvojmolekulový

• двумя

  - dvoma (7.p.)

• двумя госграницами

  - dvoma štátnými hranicami