Rusko-slovensky slovník - písmeno Д

д

• диссоциирующая способность

  - disociačná schopnosť

• диссоциирующийся

  - disociujúci sa

• диссугаз

  - dissouplyn

• диссугаз

  - plyn dissous

• дистальная

  - distálna

• дистальное

  - distálne

• дистальной

  - distálnou

• дистальную

  - distálnu

• дистальные

  - distálne

• дистальный

  - vzdialený

• дистальный

  - spodný

• дистальный

  - dolný

• дистальный

  - distálny

• дистанцией

  - traťou

• дистанцией

  - diaľkou

• дистанцией

  - dištanciou

• дистанции

  - vzdialenosťou

• дистанции

  - traťou

• дистанции

  - dištancii

• дистанций

  - dištanciou

• дистанционироваться

  - dištancovať sa

• дистанционируешься

  - dištancuješ sa

• дистанционируюсь

  - dištancujem sa

• дистанционная

  - dištantná

• дистанционная втулка

  - rozperné puzdro

• дистанционная втулка

  - rozporné púzdro

• дистанционная защита

  - dištančná ochrana

• дистанционная настройка

  - ladenie na diaľku

• дистанционная обработка

  - diaľkové spracovanie

• дистанционная передача

  - diaľkový prenos

• дистанционная передача

  - prenos na diaľku

• дистанционная передача данных

  - diaľkový prenos údajov

• дистанционная планка

  - dištančná vložka

• дистанционная плита

  - dištančná doska

• дистанционная прокладка

  - dištančná vložka

• дистанционная распорка

  - dištančná vložka

• дистанционная регулировка

  - diaľková regulácia

• дистанционная реторта

  - dištančná retorta

• дистанционная трубочка

  - dištančná trubička

• дистанционная трубочка

  - dištančná trubka

• дистанционная трубочка

  - dištančná trubica

• дистанционно

  - diaľkovo

• дистанционно управляемая трансформаторная подстанция

  - transformátorovňa s diaľkovým riadením

• дистанционного

  - dištančného

• дистанционное

  - dištančné

• дистанционное включение

  - diaľkové zapínanie

• дистанционное воздействие

  - pôsobenie na diaľku

• дистанционное выключение

  - diaľkové vypínanie

• дистанционное выключение

  - diaľkové vypnutie

• дистанционное выключение

  - diaľkové vypojenie

• дистанционное действие

  - pôsobenie na diaľku

• дистанционное измерение

  - diaľkové meranie

• дистанционное кольцо

  - rozpierací krúžok

• дистанционное обращение

  - diaľkový prístup

• дистанционное отключение

  - diaľkové vypínanie

• дистанционное отключение

  - diaľkové vypnutie

• дистанционное отключение

  - diaľkové vypojenie

• дистанционное переключение

  - diaľkové prepínanie

• дистанционное питание

  - diaľkové napájanie

• дистанционное показание

  - údaj na diaľku

• дистанционное регулирование

  - diaľková regulácia

• дистанционное реле

  - distančné relé

• дистанционное управление

  - diaľkové ovládanie

• дистанционное управление

  - diaľkové riadenie

• дистанционное устройство

  - diaľkové ovládanie

• дистанционной

  - dištančnou

• дистанционную

  - dištančnú

• дистанционные

  - dištančné

• дистанционный

  - rozperný

• дистанционный

  - diaľkový

• дистанционный

  - distančný

• дистанционный ваттметр

  - diaľkový wattmeter

• дистанционный ввод

  - diaľkový vstup

• дистанционный взрыватель

  - časový zapaľovač

• дистанционный выключатель

  - diaľkový vypínač

• дистанционный запал

  - časovaný roznet

• дистанционный измерительный прибор

  - diaľkový merací prístroj

• дистанционный изолятор

  - rozperný izolátor

• дистанционный изолятор

  - dištančný izolátor

• дистанционный компас

  - diaľkový kompas

• дистанционный контроль

  - kontrola na diaľku

• дистанционный манипулятор

  - diaľkový manipulátor

• дистанционный манометр

  - diaľkový manometer

• дистанционный набор

  - diaľnosazba

• дистанционный передатчик

  - diaľkový vysielač

• дистанционный пользователь

  - vzdialený uživateľ

• дистанционный прибор

  - diaľkový prístroj

• дистанционный привод

  - diaľkový pohon

• дистанционный распорный болт

  - rozperný šraub

• дистанционный распорный болт

  - rozpierací šraub

• дистанционный распорный болт

  - rozperná skrutka

• дистанционный распорный болт

  - rozpieracia skrutka

• дистанционный режим

  - vzdialený režim

• дистанционный сигнал

  - diaľkový povel

• дистанционный состав (пиротехнический)

  - časovacia zlož

• дистанционный счетчик

  - diaľkový počítač

• дистанционный тахометр

  - diaľkový otáčkomer

• дистанционный тахометр

  - otáčkomer diaľkovým prenosom

• дистанционный термометр

  - diaľkový teplomer

• дистанционный указатель

  - diaľkový ukazovateľ

• дистанционный элемент

  - dištančný element

• дистанционных

  - diaľkových

• дистанцию

  - vzdialenosť

• дистанцию

  - trať

• дистанция

  - odstup

• дистанция

  - vzdialenosť

• дистанция

  - dištancia

• дистанция безопасности

  - bezpečnostná vzdialenosť

• дистанция бросков в корзину

  - vzdialenosť streľby do koša

• дистанция пути

  - traťová dištancia

• дистанция сигнализации и связи

  - oznamovacia a zabezpečovacia dišta.

• дистен

  - distén

• дистиллирована

  - destilovňa

• дистиллирование

  - destilovanie

• дистиллированная

  - destilovaná

• дистиллированная вода

  - destilovaná voda

• дистиллированное

  - destilované

• дистиллированной

  - destilovanej

• дистиллированной

  - destilovanou

• дистиллированную

  - destilovanú