Rusko-slovensky slovník - písmeno Д

д

• детское платье

  - šatky

• детское самоуправление

  - žiacká samospráva

• детское учреждение

  - ustanovizeň pre deti

• детское учреждение

  - zariadenie pre deti

• детской

  - detskej

• детской

  - detskou

• детском

  - detskom

• детском саду

  - materskej škôlke (6.p.)

• детском саду

  - škôlke (6.p.)

• детскому

  - detskému

• детства

  - detstvo

• детствами

  - detstvámi

• детствах

  - detstvách

• детстве

  - detstve (6.p.)

• детстве

  - detskom veku (6.p.)

• детстве

  - útlom veku (6.p.)

• детство

  - detstvo

• детство

  - detský vek

• детство прошло

  - detstvo prebehlo

• детством

  - detstvom

• детустационный

  - degustačný

• деть

  - podieť

• деть

  - dať

• детьми

  - detmi

• деться

  - zmiznúť

• деться

  - podieť sa

• деться

  - stratiť sa

• детям

  - deťom

• детях

  - deťoch

• дефек сварного шва

  - kvapeľ

• дефекат

  - odvodnené kanalizačné kaly

• дефекатор

  - defekátor

• дефекатор

  - melaxér

• дефекатор

  - miešačka

• дефекационная грязь

  - saturačný kal

• дефекационная грязь

  - hnojivo

• дефекационный

  - číriaci

• дефекационный котел

  - defekčný kotol

• дефекация

  - čerenie

• дефекация

  - defekácia

• дефекация

  - čírenie

• дефекация

  - čistenie štiav

• дефекованный

  - čírený

• дефекованный сок

  - vyčírená šťava

• дефекованный сок

  - čírená šťava

• дефекосатурация

  - čistenie šťavy

• дефект

  - kaz

• дефект

  - porucha

• дефект

  - defekt

• дефект

  - úbytok

• дефект

  - nedostatok

• дефект

  - chyba

• дефект в металле

  - bublina v kove

• дефект глазуры

  - bublinky na glazúre

• дефект изображения

  - chyba zobrazovania

• дефект кристаллической решётки

  - porucha kryštálovej mriežky

• дефект литья

  - nezabehnutie

• дефект масс

  - úbytok hmotnosti

• дефект масс

  - hmotnostný defekt

• дефект массы

  - strata hmotnosti

• дефект массы

  - hmotový defekt

• дефект массы

  - hmotová strata

• дефект на пленке лака

  - krupička

• дефект набивки

  - tlačiarenská vada

• дефект набивки

  - tlačiarenský defekt

• дефект не допускающий исправления

  - neopraviteľná vada

• дефект не допускающий исправления

  - neopraviteľný defekt

• дефект не допускающий исправления

  - neodstrániteľný defekt

• дефект не допускающий исправления

  - neodstraniteľná vada

• дефект отделки

  - úpravenská vada

• дефект отделки

  - úpravenský defekt

• дефект отливки

  - plásťový pór

• дефект отливки

  - vhĺbenie

• дефект отливки

  - zákalka

• дефект отливки

  - opuchlina

• дефект отливки

  - zatvrdlina

• дефект по Френкелю

  - Frenkelova porucha

• дефект по Шоттки

  - Shottkyho porucha

• дефект по размерам

  - rozmerový defekt

• дефект по размерам

  - rozmerová vada

• дефект покрытия

  - odlúpnuté miesto

• дефект при прокатке

  - valcovenská vada

• дефект при прокатке

  - valcovenský defekt

• дефект пряжи

  - zosilnené miesto na priadzi

• дефект речи

  - porucha reči

• дефект речи

  - defekt reči

• дефект решетки

  - porucha kryštálovej mriežky

• дефект решетки

  - mriežková porucha

• дефект роста

  - defekt rastu

• дефект роста

  - rastová chyba

• дефект стекла

  - nit vo skle

• дефект ткани

  - žmolkovanie

• дефект товара

  - vada tovaru

• дефект эмали

  - špendlíkové dierky

• дефект эмали

  - medené hlavičky

• дефект эмали

  - pomarančová kôra

• дефект эмали

  - vlasová linka

• дефект эмали

  - matovosť smaltu

• дефект, допускающий исправление

  - odstrániteľná vada

• дефект, допускающий исправление

  - odstrániteľný defekt

• дефект, допускающий исправление

  - opraviteľný defekt

• дефект, допускающий исправление

  - opraviteľná vada

• дефекта

  - poruchy (2.p.)

• дефектами

  - defektami

• дефектами зрения

  - poruchami zraku

• дефектация

  - zistenie defektu

• дефекте

  - defektu

• дефекте

  - vade (6.p.)

• дефективный

  - úchylný

• дефективный ребенок

  - úchylné dieťa

• дефектная

  - defektná

• дефектная ведомость

  - zoznam chýb

• дефектная деталь

  - vadná súčasť

• дефектно

  - defektné

• дефектного

  - vadného

• дефектное

  - defektné

• дефектное изделие

  - vadný výrobok

• дефектное изделие

  - defektný výrobok

• дефектное исполнение

  - vadné plnenie

• дефектной

  - defektnou