Rusko-slovensky slovník - písmeno Д

д

• деталь

  - súčiastka

• деталь

  - časť

• деталь

  - dielec

• деталь

  - prvok

• деталь верха

  - zvrškový dielec

• деталь взаимозаменяемая

  - vymeniteľná súčiastka

• деталь запасная

  - náhradná súčiastka

• деталь изображения

  - detail obrazu

• деталь машины

  - časť stroja

• деталь охватываемая

  - vnútorná súčiastka (hriadeľ)

• деталь охватывающая

  - vonkajšia súčiastka (s dierou)

• деталь черная

  - neopracovaná časť

• деталь чистая

  - opracovaná časť

• детальная

  - detailná

• детальная разбивка

  - podrobné vytyčovanie

• детальная разбивка кривой

  - podrobné vytyčovanie oblúka

• детальная разбивка кривой

  - vytyčovanie podrobných bodov oblúka

• детальная разведка

  - detailný (podrobný) prieskum

• детальная разведка

  - podrobný prieskum

• детальная разведка

  - detailný prieskum

• детальная схема

  - podrobné schéma

• детальная съемка

  - detailné meranie

• детальная съемка

  - podrobné meranie

• детальная съемка

  - detailné mapovanie

• детальная съемка

  - podrobné mapovanie

• детально

  - podrobne

• детально

  - detailne

• детально описываются

  - sú detailne popísané

• детально описываются

  - sa detailne popisujú

• детального

  - detailného

• детального обсуждения

  - detailného prejednávania

• детальное

  - detailne

• детальной

  - detailnou

• детальном

  - detailnom (6.p.,...)

• детальному

  - detailnému

• детальную

  - detailnú

• детальные

  - detailne

• детальные карты местности

  - podrobné mapy územia

• детальный

  - detailný

• детальный

  - podrobný

• детальный чертеж

  - detailný výkres

• детальный чертеж

  - výkres podrobností

• детальным

  - detailným (7.p. mn.č.)

• детальными

  - detailnými

• детальных

  - detailných

• деталью станка

  - časťou stroja

• деталям

  - detailom

• деталями

  - detailmi

• деталями

  - súčastmi (7.p., mn.č.)

• деталями

  - súčiastkami (7.p., mn.č.)

• деталях

  - detailoch

• детандер

  - detander

• детандер

  - expanzný stroj

• детационное сгорание

  - detonačné spaľovanie

• деташер

  - roztierač

• деташер

  - roztierací stroj

• детва

  - včelí plod

• детвора

  - drobotina (deti)

• детдом

  - detský dom

• детдом

  - opatrovňa detí

• детей

  - detmi

• детей

  - detí (2.p. mn.č.)

• детей и юношества

  - detí a mládeže

• детей крестят

  - deti krstí

• детектив

  - detektív

• детектив (книга)

  - detektívka

• детективная

  - detektívna

• детективное

  - detektívne

• детективную

  - detektívnu

• детективные

  - detektívne

• детективные романы

  - detektívky

• детективный

  - detektívny

• детективный

  - kriminálny

• детективный роман

  - detektívka

• детективный фильм

  - detektívka

• детективными

  - detektívnymi

• детективных

  - detektívnych

• детективных романов

  - detektívok

• детектирование

  - detekcia

• детектированием

  - detekciou (7.p.)

• детектировании

  - detekcii (6.p.)

• детектирований

  - detekcií (2.p. mn.č.)

• детектированию

  - detekcii (3.p.)

• детектирования

  - detekcie (2.p.)

• детектирования

  - detekcie (4.p. mn.č.)

• детектированиям

  - detekciam (3.p. mn.č.)

• детектированиями

  - detekciami (7.p. mn.č.)

• детектированиях

  - detekciach

• детектированная

  - detektovaná

• детектированный

  - detektovaný

• детектированный сигнал

  - detektovaný signál

• детектировать

  - detektovať

• детектируешь

  - detektuješ

• детектирую

  - detektujem

• детектирующее действие

  - detekčný účinok

• детектирующий прибор

  - detekčný prístroj

• детектор

  - detektor

• детектор Черенкова

  - Čerenkovov detektor

• детектор альфа-излучения

  - detektor žiarenia alfa

• детектор бета-излучения

  - detektor žiarenia beta

• детектор быстрых нейтронов

  - detektor rýchlych neutrónov

• детектор гамма-излучения

  - detektor žiarenia gama

• детектор излучения

  - detektor žiarenia

• детектор качества сигнала

  - detektor kvality signálu

• детектор на микросхеме

  - integrovaný detektor

• детектор нейтронного потока

  - detektor toku neutrónov

• детектор отношений

  - pomerový detektor

• детектор ошибки

  - detektor chyby

• детектор света

  - detektor svetla

• детектор среднего значения

  - detektor strednej hodnoty

• детектора

  - detektora

• детекторами

  - detektormi

• детекторе

  - detektore

• детекторная

  - detekčný

• детекторная импульсная лампа

  - impulzová modulačná elektrónka

• детекторная лампа

  - detekčná elektrónka

• детекторная схема

  - detekčné zapojenie

• детекторная характеристика

  - charakteristika detekcie

• детекторная электронная лампа

  - demodulačná elektrónka

• детекторная электронная лампа

  - detekčná elektrónka