Rusko-slovensky slovník - písmeno ДО

до

• до этого времени

  - do tejto doby

• до этого дня

  - do tej doby

• до этого места

  - potiaľ

• до этого момента

  - doposiaľ

• до этого президенты

  - predtým prezidenti

• добавив

  - dodavší

• добавив

  - dodavšie

• добавил

  - dodal

• добавил

  - pridal

• добавил академик

  - pridal akademik

• добавил в политику

  - pridal do politiky

• добавила

  - dodala

• добавилась темнота

  - pridala sa tma

• добавили

  - dodali

• добавили в Кремле

  - pridali v Kremlu

• добавило

  - dodalo

• добавилось

  - pridalo sa

• добавим

  - dodáme

• добавит

  - pridá

• добавит

  - primieša

• добавит

  - priráta

• добавится

  - pridá sa

• добавится

  - primieša sa

• добавится

  - pripočíta sa

• добавить

  - doplniť

• добавить

  - primiešať

• добавить

  - pridať

• добавить

  - dodať

• добавить и тот факт

  - pridať taky ten fakt

• добавить папку

  - pridať zložku

• добавить сахаром

  - prisladiť

• добавить сахару

  - prisladiť

• добавить угля в печку

  - priložiť do kachlí

• добавишь

  - pridáš

• добавишь

  - dodáš

• добавишь

  - doplníš

• добавишь

  - primiešaš

• добавишь

  - pripojíš

• добавишь

  - prirátaš

• добавишь сахару

  - prisladíš

• добавка

  - primiešanina

• добавка

  - prídavok

• добавка

  - prímes

• добавка

  - prísada

• добавка кормовая

  - kŕmna prísada

• добавка пигмента

  - pigmentovanie

• добавка, ускоряющая твердение

  - prísada zrýchlujúca tvrdnutie

• добавка, ускоряющая твердение

  - očkovacia látka

• добавке

  - aditívu (3.p.)

• добавки

  - aditívu (2.p.)

• добавкой

  - dodaním

• добавкой

  - aditívom (7.p.)

• добавлен

  - je dodaný

• добавлена

  - dodaná

• добавление

  - pridanie

• добавление

  - doplnenie

• добавление

  - doplnok

• добавление

  - dodatok

• добавление несущей

  - pridanie nosnej (telef.)

• добавление пряностей

  - korenený

• добавление специй

  - korenený

• добавление спирта

  - alkoholizovanie (vína)

• добавление спиртом

  - alkoholizovanie (vína)

• добавлением

  - dodatkom

• добавлении

  - pridávanie (6.p.)

• добавленная

  - pridaná

• добавленная

  - dodaná

• добавленная

  - pridaná jednotka

• добавленная стоимость

  - pridaná hodnota

• добавленную стоимость

  - pridanú hodnotu

• добавленный

  - pridaný

• добавленный

  - dodaný

• добавленных

  - dodaných

• добавлено

  - dodáno

• добавлыть

  - pridávať

• добавлыть

  - dodávať

• добавлю

  - pridám

• добавлю

  - dodám

• добавлю сахару

  - prisladím

• добавляем

  - dodávame

• добавляемо

  - dodávané

• добавляемы

  - dodávané

• добавляемый

  - dodávaný

• добавляет

  - pridáva

• добавляет

  - primiešava

• добавляет

  - pripočítava

• добавляете

  - dodávate

• добавляешь

  - dodávaš

• добавляешь

  - doplňuješ

• добавляешь

  - primiešavaš

• добавляешь

  - pridávaš

• добавляешь

  - zvyšuješ

• добавляешь

  - pripočítavaš

• добавляла

  - dodávala

• добавляли

  - dodávali

• добавляло

  - dodávalo

• добавлять

  - doplňovať

• добавлять

  - primiešavať

• добавлять

  - pridávať

• добавлять соли

  - dosolovať

• добавлять цену

  - prihadzovať

• добавляю

  - pridávam

• добавляю

  - dodávam

• добавляют

  - dodávajú

• добавляют и в поливинилхлоридные

  - pridávajú i do polyvinylchloridových

• добавляя, что

  - pritom dopĺňame, že

• добавок

  - aditívov

• добавочная

  - doplnková

• добавочная

  - dodatočná

• добавочная

  - pomocná

• добавочная

  - dodatková

• добавочная вода

  - prídavná voda

• добавочная доза

  - prídavná dávka

• добавочная плата

  - príplatok

• добавочная потеря

  - prídavná strata

• добавочная проекция

  - pomocný priemet

• добавочная сила

  - prídavná sila

• добавочная стоимость

  - daňová prirážka

• добавочная ёмкость

  - prídavná kapacita

• добавочно

  - dadatočne