Rusko-slovensky slovník - písmeno ДВ

дв

• двойной фанг

  - objstranný chyt

• двойной фацет

  - obojstranná fazeta

• двойной фильтр

  - dvojitý čistič

• двойной фол

  - obojstranná chyba

• двойной ход

  - dvojzdvih

• двойной ход

  - zdvih

• двойной цементит

  - podvojný cementit

• двойной челнок

  - dvojitý člnok

• двойной шарнир

  - dvojitý kĺb

• двойной шип

  - dvojitý čap

• двойной шлюз

  - dvojstupňová plavebná komora

• двойной штепсель

  - rozbočka

• двойной штуцер

  - dvojité hrdlo (rúry)

• двойной щелчок

  - dvojité kliknutie

• двойной щелчок

  - poklepanie

• двойной щелчок

  - kliknutie dvojité

• двойной электрический слой

  - elektrická dvojvrstva

• двойной элемент

  - samodružný prvok

• двойность

  - podvojnosť

• двойную

  - duálnu

• двойные

  - dvojitých

• двойные

  - duálne

• двойные двери

  - dvojité dvere

• двойные двери (с тамбуром)

  - dvojité dvere

• двойные дверьи

  - dvojité dvere

• двойные точки

  - dvojnásobné body

• двойня

  - dvojčatá

• двойня

  - dvojčence

• двойняшка

  - dvojča

• двойняшки

  - dvojčatá

• двойняшки

  - dvojčence

• двойственная операция

  - duálna operácia

• двойственно

  - dvojito

• двойственное число

  - duál

• двойственность

  - dvojitosť

• двойственность

  - dvojakosť

• двойственность

  - dualita

• двойственность

  - obojakosť

• двойственность

  - obojetnosť

• двойственный

  - dvojaký

• двойственный характер труда

  - dvojaká povaha práce

• двойцикловый закон

  - dvojčatný zákon

• двойчно-десятичный код

  - dvojkovo-desiatkový kód

• двойчный код

  - dvojkový kód

• двор

  - usadlosť

• двор

  - dvor

• двор

  - nádvorie

• двор замка

  - hradné nádvorie

• двор-колодец

  - dvorček

• дворах

  - nádvoriach

• дворе

  - dvore (6.p.)

• дворе

  - dvorku (6.p.)

• дворе

  - nádvorí (6.p.)

• дворе

  - vonku (6.p.)

• дворе

  - statku (6.p.)

• дворе

  - ohrade (6.p.)

• дворец

  - palác

• дворец дожей

  - dóžovský palác

• дворик

  - dvorček

• двориках

  - dvorcoch

• дворней

  - služobníctvom

• дворник

  - domovník

• дворниками

  - upratovací

• дворничиха

  - domovníčka

• дворня

  - služobníctvo

• дворня

  - cháska

• дворняга

  - orech (pes)

• дворняжка

  - oriešok

• дворняжка

  - čokl

• дворовая собака

  - strážny pes

• дворовый дождеприемник

  - dvorový vchod

• дворовый дождеприемник

  - dvorový vpust

• дворовый пролёт

  - dvorový trakt

• дворовый фасад

  - dvorná fasáda

• двору

  - nádvorie

• дворце

  - dvorce

• дворцов

  - palácov

• дворцовая архитектура

  - palácová architektúra

• дворцовый

  - palácový

• дворцом

  - palácom (7.p.)

• дворцы

  - paláci

• дворы

  - nádvorie

• дворяне

  - panstvo

• дворяне

  - vrchnosť

• дворяне

  - šľachta

• дворянин

  - šľachtic

• дворянка

  - šľachtičná

• дворянка

  - konteska

• дворянка

  - kontesa

• дворянский

  - panský

• дворянский

  - šľachtický

• дворянского происхождения

  - urodzený

• дворянского рода

  - urodzený

• дворянское происхождение

  - šľachtický pôvod

• дворянство

  - šľachta

• дворянство

  - panstvo

• двоуглубительный снаряд

  - riečne rýpadlo

• двоузначное число

  - dvojciferné číslo

• двоыродная сестра

  - sesternica

• двоюродная сестра

  - sesternica

• двоюродного брата

  - bratanca

• двоюродной сестрой

  - sesternicou

• двоюродные братья

  - bratanci

• двоюродный брат

  - bratanec

• двоюродных братьев

  - bratancov

• двоякая кривизна

  - dvojaká krivosť

• двоякий

  - dvojaký

• двояко

  - dvojakým spôsobom

• двояко

  - dvomi spôsobmi

• двояковогнутая линза

  - dvojdutá šošovka

• двояковогнутый

  - bikonkávny

• двояковогнутый

  - dvojdutý

• двояковыпуклая линза

  - dvojvydutá šošovka

• двояковыпуклый

  - bikonvexný

• двояковыпуклый

  - dvojvypuklý

• двояковыпуклым

  - bikonvexným

• двоякого

  - dvojakého

• двоякодышащие

  - dvojdyšné

• двоякоперисторассеченный

  - dvojite perovito strihaný

• двоякоперистосложный

  - dvojite perovito zložený