Rusko-slovensky slovník - písmeno ДВ

дв

• двоично-кодированная система

  - binárne kódovaná sústava

• двоично-кодированная система

  - dvojkovo kódovaná sústava

• двоично-кодированная система

  - dvojkovo kódovaný systém

• двоично-кодированное слово

  - dvojkovo-kódované slovo

• двоично-кодированный

  - dvojkovo kódovaný

• двоичное

  - binárne

• двоичное место

  - dvojkové miesto

• двоичное обозначение

  - dvojkový záznam

• двоичное разложение

  - dyadický rozvoj

• двоичное умножение

  - dvojkový súčin

• двоичное число

  - dvojkové číslo

• двоичной

  - binárnou

• двоичном коде

  - binárnom kóde

• двоичную

  - binárnu

• двоичные

  - binárne

• двоичные числа

  - dvojkové čísla

• двоичный

  - dvojkový

• двоичный

  - binárny

• двоичный вывод

  - dvojkový výstup

• двоичный знак

  - dvojkový znak

• двоичный код

  - dvojkový kód

• двоичный код

  - binárny kód

• двоичный код для обработки информации (ДКОИ)

  - dvojkový kód pre spracovanie informácie

• двоичный разряд

  - dvojkové miesto

• двоичный разряд

  - biť

• двоичный разряд модификации

  - modifikačný bit

• двоичный разряд памяти

  - bit pamäti

• двоичный сигнал

  - dvojkový signál

• двоичный счётчик

  - dvojkový sčítač

• двоичный счётчик

  - dvojkový čítač

• двоичный файл

  - dvojkový súbor

• двоичный цифровой сумматор

  - dvojková sčítačka

• двоичный элемент

  - dvojkový prvok

• двойка

  - dvojka

• двойке

  - dvojke

• двойкование

  - dvojčatenie

• двойная

  - dvojitá

• двойная Т-образная схема

  - obvod dvojitej T

• двойная акустическая рефракция

  - akustický dvojlom

• двойная амплитуда

  - rozkmit

• двойная арматура

  - dojitá armatúra

• двойная арматура

  - dvojitá výstuž

• двойная беличья клетка

  - dvojitá klietka

• двойная бухгалтерия

  - podvojné účtovníctvo

• двойная волновая обмотка

  - dvojité vlnové vinutie

• двойная врубка

  - dvojité zapustenie

• двойная диаграмма

  - podvojný diagram

• двойная дисковая катушка

  - dvojkotúčová cievka

• двойная длина слова

  - dvojnásobná dĺžka slova

• двойная закалка

  - dvojité kalenie

• двойная заточка

  - dvojité ostrenie

• двойная звезда

  - dvojhviezda

• двойная кассета

  - dvojitá kazeta

• двойная катушка

  - dvojcievka

• двойная коробка подач

  - posuvová dvojitá prevodovka

• двойная крестовина

  - dvojitá srdcovka

• двойная крутка

  - dvojitý zákrut

• двойная крутка

  - dvojnásobný zákrut

• двойная линейка

  - dvojitá linka

• двойная модуляция

  - dvojitá modulácia

• двойная накачка

  - dvojstupňové budenie

• двойная насечка

  - dvojitý sek

• двойная натенна

  - dvojitá anténa

• двойная нить

  - zdvojená niť

• двойная нота

  - dvojhmat

• двойная обшивка

  - dvojitá obšívka

• двойная ошибка

  - dvojitá chyba

• двойная пара ДМ

  - štvorka DM

• двойная парная (ДП)

  - DM štvorka dvojpárová

• двойная парная скрутка

  - DM štvorka

• двойная передача

  - dvojitý prevod

• двойная петлевая обмотка

  - dvojité sľučkové vinutie

• двойная пирамида

  - pyramida so stredným stlpom

• двойная подвеска

  - upevnenie dvoch sústav vodičov

• двойная поляризация

  - obojsmerná polarizácia

• двойная проверка

  - kontrola zdvojením

• двойная пропитка

  - podvojná impregnácia

• двойная свивка

  - dvojité vynutie

• двойная свивка

  - dvojité splietanie

• двойная связь

  - dvojitá väzba

• двойная сердцевина

  - dvojitá dreň

• двойная система

  - dvojzložková sústava

• двойная система

  - binárna sústava

• двойная соль

  - podvojná soľ

• двойная стрелка

  - dvojitá výhybka

• двойная сцепка

  - dvojité spriahadlo

• двойная точка

  - dvojnásobný bod

• двойная точка

  - dvojný bod

• двойная точность

  - dvojnásobná presnosť

• двойная туманность

  - dvojitá hmlovina

• двойная турбина

  - dojkolesová turbína

• двойная тяга

  - prípraž

• двойная усадка

  - dvojité zmrašťovanie

• двойная фокусировка

  - dvojitá fokusácia

• двойная цепная подвеска

  - kompaundné retiazkové vedenie

• двойная цепь

  - dvojitý reťazec

• двойная эвтектика

  - binárne eutektikum

• двойная эмульсия

  - dvojitá emulzia

• двойная ячейка

  - bunka dvojnásobnej dĺžky (kyb.)

• двойник

  - dvojník

• двойник

  - dvojča

• двойник

  - dvojak (zdvojená niť)

• двойник отжига

  - rekryštalizačné dvojča

• двойникование

  - dvojníkovanie

• двойниковая плоскость

  - dvojčatná rovina

• двойниковый кристалл

  - kryštálové dvojča

• двойниковый кристалл

  - kryštálová zrastlica

• двойно столб

  - dvojak

• двойного

  - dvojitého

• двойного действия

  - dvojčinný

• двойное

  - duálne

• двойное

  - dvojité

• двойное выключение сцепления

  - dvojité zošľapnutie spojky

• двойное гальванопокрытие

  - dvojvrstvý galvanický povlak

• двойное гражданство

  - dvojité občianstvo

• двойное действие

  - dvojnásobná činnosť

• двойное дно

  - dvojité dno

• двойное железко

  - dvojité hoblíkové želiezko

• двойное железко

  - hoblíkové želiezko s klopkou

• двойное зажигание

  - dvojité zapaľovanie