Rusko-slovensky slovník - písmeno Г

г

• горелое

  - pripálenina

• горелое

  - spálenina

• горелость

  - zaparenosť (kože)

• горелочный зуб

  - nosový horákový kameň

• горелый

  - pripálený

• горелый

  - spálený

• горельеф

  - hautreliéf

• горельник

  - zhorenisko

• горельник

  - spálenisko

• горемыка

  - nešťastník

• горемыка

  - nešťastníčka

• горемыка

  - smoliar

• горемыка

  - smoliarka

• горение

  - spaľovanie

• горение

  - horenie

• горение в потоке

  - spaľovanie za letu

• горение в потоке

  - horákové spaľovanie

• горение в потоке

  - spaľovanie v letu

• горение в потоке

  - horenie v letu

• горение в псевдоожиженном слое

  - spaľovanie vo vznášaní

• горение в псевдоожиженном слое

  - horenie vo vznášaní

• горение в псевдоожиженном слое

  - fluidizačné spaľovanie

• горение в слое

  - spaľovanie vo vrstve

• горение в слое

  - horenie vo vrstve

• горение в слое

  - filtračné spaľovanie

• горение во взвешенном состоянии

  - spaľovanie vo vznášaní

• горение во взвешенном состоянии

  - horenie vo vznášaní

• горение во взвешенном состоянии

  - fluidizačné spaľovanie

• горение дуги

  - horenie oblúka

• горение навоза

  - rýchly rozklad hnoja

• горение навоза

  - samozahrievanie hnoja

• горение сена

  - samozahrievanie sena (v stohu)

• горение яблок

  - bakteriálna spála jabloní

• горестный

  - trudný

• горестный

  - strastný

• горестный

  - tristný

• горестный

  - trpký

• горестный

  - žalostivý

• горестный

  - žalostný

• горесть

  - žiaľ

• горесть

  - zármutek

• гореть

  - horieť

• гореть

  - blčať

• гореть

  - žiariť

• гореть

  - lesknúť sa

• гореть воодушевлением

  - horeť nadšením

• гореть гневом

  - horliť

• горец

  - stavikrv

• горечавка

  - encián

• горечи

  - amara

• горечь

  - horkosť

• горечь

  - trpkosť

• горечью

  - horkosťou

• горжетка

  - boa

• горжусь

  - som hrdý

• горжусь

  - pyšním sa

• горизовталь

  - horizontála

• горизовталь

  - vodorovná priamka

• горизонт

  - obzor

• горизонт

  - horizont

• горизонт

  - hladina (vody)

• горизонт вмывания

  - eluviálny horizont

• горизонт воды

  - vodný stav

• горизонт воды

  - vodná hladina

• горизонт выйсокой воды

  - hladina veľkej vody

• горизонт выйсокой воды

  - hladina vysokej vody

• горизонт вымывания

  - eluviálny horizont

• горизонт выпуска

  - výpustný obzor

• горизонт высоких вод

  - vysoká voda

• горизонт высоких вод

  - vysoká hladina vody

• горизонт высокой воды

  - hladina vysokej vody

• горизонт высокой воды

  - hladina veľkej vody

• горизонт выхода ключа

  - pramenný horizont

• горизонт грохочения

  - triediaci horizont

• горизонт грунтовых вод

  - hladina spodnej vody

• горизонт грунтовых вод

  - hladina podzemnej vody

• горизонт засыпи

  - zásypná plošina

• горизонт инструмента

  - horizont prístroja

• горизонт межени

  - hladina nízkej vody

• горизонт меженных вод

  - hladina nízkej vody

• горизонт мертвого объема

  - hladina stáleho nadržania

• горизонт низких вод

  - hladina malej vody

• горизонт низких вод

  - hladina nízkej vody

• горизонт паводка

  - hladina vysokej vody

• горизонт подсечки

  - horizont podseknutia

• горизонт подсечки

  - obzor podseknutia

• горизонт самых высоких вод

  - hladina katastrofálnej vody

• горизонт скреперования

  - škrabákový obzor

• горизонт сработки

  - minimálna prevádzková hladina

• горизонт сравнения

  - porovnávacia hladina

• горизонта

  - horizontu

• горизонталь

  - horizontála

• горизонталь

  - vrstevnica

• горизонталь

  - vodorovná priamka

• горизонталь плоскости

  - hlavná priamka prvej osnovy

• горизонтальаня табуляция (ГТ)

  - vodorovná tabulácia

• горизонтальная

  - vodorovná

• горизонтальная антенна

  - vodorovná anténa

• горизонтальная выработка

  - smerný porub

• горизонтальная глиномялка

  - ležatý miesič hliny

• горизонтальная горная выработка

  - horizontálny šachtový vrt

• горизонтальная горная выработка

  - tunelársky šachtový vrt

• горизонтальная колосниковая решётка

  - rovinný rošt

• горизонтальная лесопильная рама

  - horizontálna rámová píla

• горизонтальная линейка

  - priečnik

• горизонтальная линия

  - vodorovná čiara

• горизонтальная линия

  - horizontála

• горизонтальная машина

  - ležatý stroj

• горизонтальная машина

  - horizontálny stroj

• горизонтальная ось

  - vodorovná osa

• горизонтальная ось вращающейся зрительной трубы

  - točná os ďalekohľadu

• горизонтальная паровая машина

  - ležatý parný stroj

• горизонтальная планировка

  - pôdorysné riešenie

• горизонтальная планка

  - horizontála

• горизонтальная плоскость проекций

  - pôdorysňa

• горизонтальная подача

  - horizontálne podávanie (štítkov)

• горизонтальная подвеска

  - vodorovné uloženie

• горизонтальная поляризация

  - vodorovná polarizácia

• горизонтальная проекция

  - prvý priemet

• горизонтальная проекция

  - pôdorys