Rusko-slovensky slovník - písmeno Б

б

• базисный уровень изоляции

  - základná izolačná hladina

• базисный язык

  - referenčný jazyk

• базисным

  - základným

• базисным

  - hlavným

• базисными

  - základnými

• базисными

  - hlavnými

• базисных

  - základných

• базисных

  - hlavných

• базисуперфосфат

  - báziský superfosfát

• базиты

  - bazické horniny

• базихроматин

  - bazochromatín

• базовая

  - základný

• базовая

  - bázová

• базовая дата

  - východzí dátum

• базовая дорожка

  - vodiaca stopa

• базовая конфигурация РС

  - základná zostava počítača

• базовая область

  - oblasť báze

• базовая область

  - bázová oblasť

• базовая погрешность

  - základná úchylka

• базовая радиостанция

  - základová rádiostanica

• базовая ставка

  - základná sazba

• базовая ставка налога

  - základná sadzba dane

• базовая станция

  - stanica základne

• базовая турбина

  - turbína na základné zaťaženie

• базовая электростанция

  - základná elektráreň

• базового

  - základného

• базовое

  - základné

• базовое детектирование

  - bázová detekcia

• базовой

  - základnou (6.7.p. ž.r.)

• базовой модели

  - základného modelu

• базовой ценностью

  - základnou hodnotou

• базовом финансовом учреждении

  - základná finančná inštitúcia

• базовому

  - základnému

• базовую

  - základnú (4.p.)

• базовые

  - základné

• базовые модели

  - základné typy

• базовые тарифы для

  - základné sadzby pre

• базовый

  - základný

• базовый адрес

  - základná adresa

• базовый адрес

  - základná báza

• базовый бензин

  - základný benzín

• базовый контейнеровоз

  - materská kontejnerová loď

• базовый контур

  - obvod báze

• базовый край

  - vodiaca hrana

• базовый край

  - okraj filmového pása

• базовый режим

  - základný postup

• базовый слой

  - oblasť báze

• базовый ток

  - prúd báze

• базовый уровень владения

  - základné znalosti

• базовый уровень знаний

  - základné znalosti

• базовый эародром

  - materské letisko

• базовым

  - základným

• базовым финансовым учреждением

  - základným finančným inštitúciam

• базовыми

  - základnými

• базовых

  - základných

• базовых ценностей

  - základných hodnôt

• базоилгликокол

  - kyselina hippurová

• базоилгликокол

  - kyselina hipurová

• базой

  - základňou

• базой для

  - základnou pre

• базок

  - malá ohrada pre dobytok

• базок ловушка

  - ohradková pasca

• базок ловушка

  - lapák

• базопасная доза

  - bezpečná dávka

• базофил

  - bazofil

• базофил

  - bazofilný leukocyt

• базофилия

  - bazofília

• базофильный

  - bazofilný

• базу

  - základnú

• базу

  - veľkosklad

• базу данных

  - databázie (4.p.)

• базы

  - základný

• базы

  - obchody

• базы

  - veľkoobchody

• базы

  - báze (2.p.)

• базы

  - báze (mn.č.)

• базы данных (мн.ч.)

  - databáze

• базы отрасли

  - základny odvetví

• базы террористов

  - základny teroristov

• баиньки

  - spinkať

• баиньки

  - hajať

• баиньки

  - nyňať

• байбак

  - hvizdák

• байбак

  - svišť stepný

• байдарка

  - kajak

• байдарках

  - kajacích

• байка

  - flanel

• байкалит

  - bajkalit

• байкальской магистрали

  - bajkalskej magistráli

• байкальскую стройку

  - bajkalskú stavbu

• байковый

  - flaušový

• байонетная муфта

  - bajonetová spojka

• байонетная рама

  - bajonetový rám

• байонетная рама

  - bajonetová fréma

• байонетный затвор

  - bajonetový uzáver

• байосский ярус

  - bajocien

• байпас

  - obtok (v potrubí)

• байпас-клапан

  - obtokový ventil

• байпас-клапан

  - obtoková záklopka

• байпас-клапан

  - obchodzí ventil

• байпас-клапан

  - obchodzia záklopka

• байпаснаая линия

  - obtokové potrubie

• байпасная линия

  - obtokové potrubie

• байпасная трубка

  - obtoková rúrka

• байпасное устройство

  - obtokové zariadenie

• байпасный

  - obtokový

• байпасный вентиль

  - obtokový ventil

• байпасный клапан

  - obtokový ventil

• байпасный регулятор

  - obtokový regulátor

• байрак

  - zalesnená úžľabina

• байрак

  - zalesnený výmoľ

• байстрюк

  - bastard

• байстрюка

  - bastarda

• байт

  - slabika

• байт

  - byte

• байт адреса

  - adresová slabika

• байт основного состояния

  - stavová slabika

• байтовая подстановка

  - prekladanie slabík

• байтовая подстановка

  - prekladanie značiek

• байховый чай

  - nelisovaný čaj