Rusko-slovensky slovník - písmeno БЛ

бл

• БЛР

  - vyrovnávací čiarový register

• БЛР

  - čiarový register s vyrovnávacou pamäťou

• Благовещенск

  - Blagovesčensk

• Блажена

  - Blažena

• Блаженой

  - blaženou

• Блажену

  - Blaženu

• Блажены

  - blažený

• Бланик (гора в Чехии)

  - Blaník

• Бланка

  - Blanka

• Ближнего Востока

  - Blízkeho východu

• Ближний Восток

  - Blízky východ

• Блок катушек

  - Cievkový agregát

• Блок катушек

  - cievková súprava

• блага

  - statky

• блага длительного пользования

  - predmety dlhodobej spotreby

• благами

  - blahými

• благая

  - blaha

• благие

  - blahé

• благий

  - blahý

• благим

  - blahým

• благими

  - blahými

• благими намерениями

  - blahými úmyslami

• благих

  - blahých

• благо

  - prospech

• благо

  - blaho

• благо те в

  - blaho že ty si

• благовейно

  - zbožní

• благовейно

  - zbožný

• благоверная

  - blahoverná

• благоверного

  - blahoverného

• благоверное

  - blahoverné

• благоверной

  - blahovernej

• благоверной

  - blahovernou

• благоверную

  - blahovernú

• благоверные

  - blahoverné

• благоверный

  - blahoverný

• благовест

  - večerné zvonenie

• благовествует

  - blahorečí

• благоволить

  - držať

• благовоние

  - príjemná vôňa

• благовонное масло

  - vonný olej

• благовонный

  - vonný

• благовоспитанный

  - slušný

• благовоспитанный

  - dobre vychovaný

• благоговейно

  - pobožné

• благоговейно

  - pietne

• благоговейный

  - pietny

• благоговеть

  - skláňať sa v hlbokéj úcte

• благодарен

  - vďačný

• благодарение

  - blahorečenie

• благодари

  - ďakuj

• благодарил

  - ďakoval

• благодарил

  - blahorečil

• благодарили

  - ďakovali

• благодарим вас

  - ďakujeme Vám

• благодарит

  - ďakujem

• благодарит

  - blahorečí

• благодарите

  - ďakujte

• благодарить

  - ďakovať

• благодарить

  - ďakovať niekomu za niečo

• благодаришь

  - ďakuješ

• благодаришь

  - blahorečíš

• благодарности

  - poďakovanie

• благодарность

  - poďakovanie

• благодарность

  - uznanie

• благодарность

  - pochvala

• благодарность

  - vďačnosť

• благодарность

  - vďaka

• благодарностью

  - poďakovaním

• благодарны

  - vďační

• благодарный

  - vďačný

• благодарственная

  - ďakovná

• благодарственно

  - ďakovne

• благодарственного

  - ďakovného

• благодарственное

  - ďakovne

• благодарственной

  - ďakovnou

• благодарственной

  - ďakovne

• благодарственную

  - ďakovnou

• благодарственные

  - ďakovne

• благодарственный

  - ďakovací

• благодарственный

  - ďakovný

• благодарственных

  - ďakovných

• благодарю

  - ďakujem

• благодарю

  - blahorečím

• благодарю вас

  - ďakujem vám

• благодарю вас за

  - ďakujem vám za

• благодарю вас за (вашу) любезность

  - ďakujem vám za (vašu) ochotu

• благодарю за внимание

  - ďakujem za pozornosť

• благодарю покорно

  - pekne ďakujem

• благодаря

  - vďaka (predl.)

• благодаря

  - pre (predl.)

• благодаря высоким платежным показателям

  - vďaka vysokým platobným ukazateľom

• благодаря ему

  - jeho zásluhou

• благодаря им

  - vďaka nim

• благодаря им появилась надежда

  - vďaka ním sa objavila nádej

• благодаря которой

  - vďaka ktorej

• благодаря которому

  - vďaka ktorému

• благодаря которым Европа

  - zásluhou ktorých Europa

• благодаря кредитам

  - vďaka úverom

• благодаря платежам завода

  - vďaka platbám závodu

• благодаря поддержке

  - zásluhou podpory

• благодаря покровительству

  - zásluhou podpory

• благодаря регулируемым тарифам

  - kvôli regulovaným sazbám

• благодаря стечению обстоятельств

  - zhodou okolností

• благодаря счастливому случаю

  - šťastnou náhodou

• благодаря такой скорости

  - vďaka takéj rychlosti

• благодаря такой скорости расчетов

  - vďaka takéj rýchlosti výpočtov

• благодаря тому,что

  - pretože

• благодаря участию

  - zásluhou účasti

• благодаря этому

  - preto

• благодарят

  - ďakujem

• благодатная

  - blahodarná

• благодатно

  - blahodarne

• благодатное

  - blahodarne

• благодатной

  - blahodarnou

• благодатные

  - blahodarne

• благодатный

  - požehnaný

• благодатный

  - blahodarný

• благодать

  - pohoda

• благоденственно

  - blažene