Rusko-slovensky slovník - písmeno БР

бр

• бронированный шланг

  - pancierovaná hadica

• бронированных машин

  - pancierových vozidiel

• бронировать

  - rezervovať

• бронировочная машина

  - pancierovka

• бронирует

  - rezervuje

• бронирует

  - zahovorí

• бронируешь

  - rezervuješ

• бронируешь

  - zahovoríš

• бронируй

  - obrňuj

• бронируйте

  - obrňujte

• бронирую

  - rezervujú

• бронирую

  - zahovorím

• бронтограф

  - brontograf

• бронтограф

  - zapisovací búrkomer

• бронтозавр

  - brontosaurus

• бронха

  - prieduška

• бронхи

  - priedušky

• бронхиальный

  - prieduškový

• бронхиальный катар

  - katar priedušiek

• бронхит

  - bronchitída

• бронхит

  - zápal priedušiek

• бронхоскопия

  - bronchoskopia

• бронхотомия

  - bronchotómia

• броня

  - rezerva

• броня

  - rezervovanie

• броня

  - pancier

• броня

  - brnenie

• броня из проволоки

  - pancier z drôtu

• бросавших

  - hádzajúcich

• бросавших камни

  - hádzajúcich kamene

• бросается

  - padá

• бросаешь

  - hádžeš

• бросаешь

  - metáš

• бросаешь

  - vrháš

• бросаешь

  - opúšťaš

• бросаешь

  - prestaváš

• бросаешь

  - nechávaš

• бросаешь

  - odhadzuješ

• бросаешь

  - zanechávaš

• бросали

  - hádzali

• бросание

  - pohodené

• бросание

  - vrh

• бросание

  - hádzanie

• бросание

  - vrhanie

• бросание вверх

  - vrh hore

• бросательный конец

  - vrhačka

• бросать

  - hádzať

• бросать

  - vrhať

• бросать

  - opúšťať

• бросать

  - prestavať

• бросать

  - nechávať

• бросать

  - odhadzovať

• бросать

  - pohadzovať

• бросать

  - nahadzovať

• бросать

  - zanechávať

• бросать в корзину с отклонением туловища

  - strieľal do koša v záklone

• бросать в разные стороны

  - zmietať

• бросать взгляды

  - hádzať očami

• бросать деньги на ветер

  - vyhadzovať peniaze do vzduchu

• бросать жребий

  - hádzať lós

• бросать игру

  - prestať hrať

• бросать игру

  - vzdať hru

• бросать камнями

  - hádzať kamene

• бросать метко

  - strieľať presne

• бросать метко

  - hádzať presne

• бросать мяч в корзину с отклонением туловища

  - strieľať do koša v záklone

• бросать мяч в корзину с отклонением туловища

  - hádzať do koša v záklone

• бросать мяч в корзину с отскоком от щита

  - strieľať na kôš s odrazom o dosku

• бросать мяч в корзину с отскоком от щита

  - hádzať na kôš s odrazom o dosku

• бросать письмо в почтовый ящик

  - hádzať list do schránky

• бросать по корзине

  - strieľať na kôš

• бросать с расстояния

  - strieľať zo vzdialenosti

• бросать слова на ветер

  - hovoriť do vetra

• бросать снежки

  - guľovat sa

• бросать тень

  - vrhať tieň

• бросаться

  - padať

• бросаться

  - vrhať sa

• бросаться

  - hádzať sa

• бросаться в глаза

  - biť do očí (farba)

• бросаю

  - hádžem

• бросаю

  - metám

• бросаю

  - vrhám

• бросаю

  - opúšťam

• бросаю

  - prestávam

• бросаю

  - nechávam

• бросаю

  - odhadzujú

• бросаю

  - pohadzujú

• бросаю

  - zanechávam

• бросающий игрок

  - strieľajúci hráč

• бросающийся в глаза

  - okatý

• бросающийся в глаза

  - nápadný

• бросающийся в глаза

  - krikľavý (farba)

• бросил

  - nechal

• бросила

  - hodila

• бросила

  - nechala

• бросили

  - hodili

• бросили

  - hodily

• бросили

  - nechali

• бросили

  - nechaly

• бросило большие силы

  - vrhlo veľké sily

• бросит

  - hodí

• бросит

  - šmarí

• бросите

  - hodíte

• бросить

  - hodiť

• бросить

  - vrhnúť

• бросить

  - opustiť

• бросить

  - zanechať

• бросить

  - prestať

• бросить

  - nechať

• бросить в

  - hodiť po

• бросить в тюрьму

  - uvrhnúť do väzenia

• бросить взгляд

  - vrhnúť pohľad

• бросить жену

  - opustiť ženu

• бросить злой взгляд

  - blysnúť očami

• бросить злой взгляд

  - bľusnúť očami

• бросить злой взгляд

  - bľusknúť očami

• бросить курить

  - prestať fajčiť

• бросить на произвол

  - vydať na pospas

• бросить на произвол судьбе

  - vydať na pospas osudu

• бросить работу

  - zanechať práce