Rusko-slovensky slovník - písmeno БА

ба

• баланс

  - bilancia

• баланс

  - súvaha

• баланс

  - rovnováha

• баланс

  - vyváženie

• баланс

  - zotrvačka (hodiniek)

• баланс Кельвина

  - Kelvinovy váhy

• баланс амплитуд

  - amplitúdová rovnováha

• баланс амплитуд

  - amplitúdové vyváženie

• баланс доходов

  - bilancia príjmov

• баланс доходов и расходов

  - bilancia príjmov a výdajov

• баланс доходов и расходов

  - finančná bilancia

• баланс зольности

  - bilancia obsahu popola

• баланс капитального строительства

  - bilancia investič. výstavby

• баланс мощностей

  - rovnováha výkonov

• баланс мощности

  - výkonová bilancia

• баланс напряжения

  - napäťová bilancia

• баланс напряжения

  - vyváženie napätia

• баланс народного хозяйства

  - národohospodárska bilancia

• баланс национального дохода

  - bilancia národného dôchodku

• баланс общественного продукта

  - bilancia spoločenského produktu

• баланс основных фондов

  - bilancia základných fondov

• баланс по белому

  - vyrovnávanie úrovne bielej

• баланс рабочего времени

  - bilancia pracovného času

• баланс рабочего времени

  - bilancia spotreby času

• баланс рабочей силы

  - bilancia pracovných síl

• баланс расходов

  - bilancia výdavkov

• баланс сахара

  - bilancia cukru

• баланс токов

  - prúdová rovnováha

• баланс трудовых ресурсов

  - bilancia pracovných zdrojov

• баланс фаз

  - fázová rovnováha

• баланс фаз

  - fázové vyváženie

• баланс энергии

  - energetická rovnováha

• баланс энергии

  - energetická bilancia

• баланс-брутто

  - hrubá bilancia

• баланс-нетто

  - čistá bilancia

• баланс-нетто

  - čistá súvaha

• баланса

  - rovnováhy

• баланса

  - bilancia

• балансе

  - bilancií

• балансир

  - váhadlo

• балансир

  - vyvažovač (káblov)

• балансир бурового станка

  - vŕtacia páka

• балансир бурового станка

  - vŕtna páka

• балансира

  - setrvačky

• балансирная опора

  - vahadlové ložisko

• балансирная пила

  - výkyvná píla

• балансирная подвеска

  - vahadlové zavesenie

• балансирная пружина

  - vyvažovacia pružina

• балансирная тележка

  - vahadlový podvozok

• балансирная тележка

  - vahadlové chassi

• балансирный

  - vahadlový

• балансирный плуг

  - výkyvný pluh

• балансирный руль

  - vyvážené kormidlo

• балансирный рычаг

  - vyrovnávacia páka

• балансирный тормоз

  - kyvadlová brzda

• балансирный шарнир

  - kývny kĺb

• балансировал

  - bilancoval

• балансировал

  - balancoval

• балансирование

  - bilancovanie

• балансирование

  - vyvažovanie

• балансирование напряжения

  - vyvažovanie napetia

• балансированием

  - bilancovaním

• балансировать

  - vyvažovať

• балансировать

  - bilancovať

• балансировать

  - zostavovať uzávierku

• балансировать

  - udržiavať rovnováhu

• балансировка

  - vyvažovanie

• балансировка

  - vyváženie

• балансировка

  - bilancovanie

• балансировка колес

  - vyvažovanie kolies

• балансировка колес

  - vyváženie kolies

• балансировка моста

  - vyvažovanie mostíka

• балансировка ротора

  - vyvažovanie rotora

• балансировка схемы

  - vyvažovanie zapojenia

• балансировка схемы

  - vyváženie zapojenia

• балансировка шин

  - vyvažovanie pneumatík

• балансировочная машина

  - vyvažovací stroj

• балансировочная машина

  - vyvažovačka

• балансировочное устройство

  - vyvažovací mechanizmus

• балансировочный

  - vyvažovací

• балансировочный грузик

  - vyrovnávacie závažie

• балансировочный грузик

  - vyvažovacie závažie

• балансировочный диск

  - vyvažovací kotúč

• балансировочный станок

  - vyvažovací stroj

• балансируешь

  - bilancuješ

• балансируешь

  - vyvažuješ

• балансируй

  - bilancuj

• балансируйте

  - bilancujte

• балансирую

  - bilancujem

• балансирую

  - vyvažujem

• балансирую

  - zostavujem uzávierku

• балансирую

  - udržujem rovnováhu

• балансная линия

  - vyvažovacie vedenie

• балансная модуляция

  - vyvážená modulácia

• балансная стоимость

  - bilančná hodnota

• балансная схема

  - vyvažovač

• балансная токовая защита

  - balančná prúdová ochrana

• балансное детектирование

  - dvojcestná detekcia

• балансное затухание

  - tlmenie nevyváženia

• балансное искажение

  - skreslenie vplyvom nevyváženia

• балансное реле

  - prúdové relé

• балансные искажения

  - skreslenie vlivom nevyváženia

• балансные трансформаторы

  - transformátorová dvojica

• балансный демодулятор

  - dvojcestný demodulátor

• балансный детектор

  - symetrický detektor

• балансный детектор

  - vyvážený detektor

• балансный дискриминатор

  - vyvážený diskriminátor

• балансный контур

  - vyvažovač

• балансный модулятор

  - balančný modulátor

• балансный модулятор

  - vyvážený madulátor

• балансный смеситель

  - balančný zmiešavač

• балансный трансформатор

  - vyvažovací transformátor

• балансный усилитель

  - vyvažovací zosilňovač

• балансный фильтр

  - vyvažovací filter

• балансов

  - bilanciou

• балансовая

  - bilančná

• балансовая древесина

  - brúsne drevo

• балансовая книга

  - bilančná kniha

• балансовая комиссия

  - bilančná komisia

• балансовая прибыль

  - súvahový zisk