Nemecko-slovensky slovník - písmeno WI

wi

• die Windstärkekurve

  - krivka sily

• der Windstärkemesser

  - vetromer

• der Windstärkemesser

  - anemometer

• der Windstärkeschreiber

  - anemograf

• die Windstärkeskale

  - Beaufortova stupnica

• das Windsurfing

  - windsurfing

• die Windsurfingliebhaber

  - milovníci windsurfingu

• der Windsurfschuhe

  - obuv na windsurfing

• die Windtemperatur

  - teplota vetra

• der Windträger

  - zavetrovací nosník

• der Windträger

  - zavetrovacie stuženie

• der Windtunnel

  - aerodynamický tunel

• die Windturbine

  - veterné koleso

• die Windturbine

  - veterný mlyn

• die Windtüte

  - letiskový rukáv

• die Windtüte

  - ukazateľ smeru

• die Windung

  - vinutie

• die Windung

  - krútenie

• die Windung

  - závit

• die Windung

  - ovin

• die Windung

  - navíjanie

• die Windung

  - ohyb

• die Windung

  - zákruta

• die Windung

  - okľuka

• die Windung

  - torzia

• die Windung des Großhirns

  - závit mozgu

• die Windung des Schläfenlappens

  - spánkový závit

• Windungen aneinander

  - dosadajúce závity

• die Windungmessung

  - meranie uhlov

• die Windungsanzahl

  - počet krúžkov

• der Windungsbelag

  - hustota vinutia

• die Windungsdichte

  - hustota navinutia

• die Windungsdichte

  - hustota vinutia

• der Windungsdurchmesser

  - priemer krútenia

• der Windungsdurchmesser

  - priemer skrútenia

• der Windungsdurchmesser

  - priemer vinutia

• der Windungsdurchschlag

  - prieraz medzi závitmi

• der Windungsdurchschlag

  - závitový prieraz

• die Windungsfläche

  - plocha vinutia

• die Windungsisolation

  - závitová izolácia

• das Windungsisolationsprüfgerät

  - prístroj na skúšanie medzizávitovej izolácie

• der Windungskegel

  - navíjací kužeľ

• der Windungskurzschluss

  - závitové spojenie nakrátko

• der Windungskurzschluss

  - závitový skrat

• die Windungsprobe

  - skúška vinutia indukovaným napätím

• die Windungsprobe

  - skúška medzizávitovej izolácie

• die Windungsrichtung

  - smer krútenia

• die Windungsrichtung

  - smer vinutia

• der Windungsschluss

  - závitové spojenie

• der Windungsschluss

  - závitové prepojenie

• der Windungsschutz

  - závitová ochrana

• die Windungsspannung

  - závitové napätie

• das Windungsverhältnis

  - pomer počtu závitov

• die Windungszahl

  - počet závitov

• die Windungszahl der Feder

  - počet závitov pružiny

• die Windunruhe

  - nárazovitosť vetra

• der Windverband

  - zavetrovanie

• das Windverband

  - vetrové stuženie

• das Windverhältnisse

  - veterné pomery

• die Windversorgung

  - zásobovanie vetrom

• die Windversteifung

  - zavetrovanie

• die Windversteifung

  - vetrové stuženie

• die Windversteilungsregelung

  - regulácia rozdelenia vetra na výfučniach

• die Windverstellung

  - prestavenie vetra

• die Windverstrebung

  - zavetrovanie

• die Windverstrebung

  - vetrové stuženie

• die Windverteilungsregelung

  - regulácia rozdelenia vetra vo výfučniach

• das Windvogelviereck

  - deltoid

• die Windwebe

  - závej snehu

• die Windwebe

  - pieskový priesyp

• die Windwehe

  - závej (snehový, pieskový)

• das Windwerk

  - naviják

• das Windwerk des Auslegers

  - zdvihacie ústrojenstvo výložníka

• die Windwerkramme

  - navijakové baranidlo

• die Windwerktrommel

  - zdvihový bubon

• die Windwerktrommel

  - bubon zdvihu

• die Windwerktrommel

  - bubon zdvíhacieho ústrojenstva

• die Windwerkwelle

  - hriadeľ zdvíhacieho ústrojenstva

• der Windwiderstand

  - odpor vetra

• Windwirbelsturmes

  - veternej smršti

• der Windwurf

  - vývrat

• das Windwurfholz

  - drevo z vývratov

• die Windwärmeleistung

  - tepelný výkon vetra

• die Windzeit

  - doba dúchania vetra (do vysokej pece)

• die Windzeit

  - doba fúkania vetra (do vysokej pece)

• das Windzuführungselement

  - prvok na prívod vetra

• der Windzug

  - prievan

• die Windzunahme

  - zosilnenie vetra

• die Winiwarter-Buerger-Krankheit

  - obliterujúca trombangitída

• der Wink

  - pokyn

• der Wink

  - posunok

• der Wink

  - rada

• der Wink mit dem Zaunpfahl

  - pokyn palicou

• der Winkel

  - uhol

• der Winkel

  - kút

• der Winkel

  - kútik

• der Winkel

  - uholník

• der Winkel

  - uhlomer

• der Winkel

  - transportér

• der Winkel der inneren Reibung

  - uhol vnútorného trenia

• Winkel einschließen

  - zvierať uhol

• Winkel rechter

  - pravý uhol

• Winkel spitzer

  - ostrý uhol

• Winkel stumpfer

  - tupý uhol

• Winkel-

  - uhlový

• der Winkelabgriff

  - snímanie uhla

• die Winkelabhängigkeit

  - uhlová závislosť

• die Winkelablenkung

  - uhlová odchýlka

• die Winkelablesung

  - čítenanie uhlov

• der Winkelabschlussfehler

  - uhlový uzáver

• der Winkelabspannmast

  - rohový výstužný stožiar

• die Winkelabszisse

  - amplitúda

• die Winkelabszisse

  - fáza

• die Winkelabtastung

  - snímanie uhla

• die Winkelabweichung

  - uhlový uzáver (polygónového ťahu)

• die Winkelachse

  - os uhla

• der Winkeladvokat

  - pokútny advokát

• der Winkelanker

  - uholníková kotva

• das Winkelankerrelais

  - relé s uhlovou kotvou

• die Winkelantenne

  - anténa v tvare V