Nemecko-slovensky slovník - písmeno WA

wa

• die Wasserstrassen

  - prieplavy

• die Wasserstrassen

  - vodné cesty

• die Wasserstrassen

  - vodné kanály

• Wasserstrassen

  - vodných kanálov

• die Wasserstraße

  - vodná cesta

• die Wasserstraße

  - vodná dráha

• die Wasserstraße

  - vodná trasa

• die Wasserstraße

  - vodný kanál

• die Wasserstraßen

  - prieplavy

• die Wasserstraßen

  - vodné cesty

• das Wasserstraßen-System

  - systém prieplavov

• das Wasserstraßen-System

  - sústava vodných ciest

• das Wasserstraßenamt

  - správa vodných ciest

• das Wasserstraßennetz

  - fluviálna sieť

• die Wasserstrecke

  - vodná chodba

• der Wasserstreifen

  - pás vody

• der Wasserstreifen

  - vodný pás

• der Wasserstreifen

  - vodný pruh

• der Wasserstrom

  - prúd vody

• der Wasserstrom

  - vodný prúd

• der Wasserstrom

  - vodný tok

• der Wasserstromklassierer

  - vodný prúdový triedič

• der Wasserstrudel

  - vodná krútňava

• der Wasserstrudel

  - vodný vír

• die Wasserströme

  - prúdy vody

• die Wasserströmung

  - prúdenie vody

• der Wassersturz

  - pád vody

• der Wassersturz

  - spád vody

• der Wassersucher

  - hľadač vody

• die Wassersucher

  - hľadači vody

• die Wassersucht

  - vodnatieľka

• die Wassersucht

  - hydrops

• die Wassersuppe

  - polievka z vody

• die Wassersuppe

  - vodná polievka

• das Wassersystem

  - vodná sústava

• das Wassersystem

  - vodný systém

• die Wassersäge

  - vodná píla

• die Wassersättigung

  - nasýtenie vodou

• der Wassersättigungsgrad

  - nasiaknutie

• der Wassersättigungsgrad

  - stupeň nasýtenia vodou

• der Wassersättigungsgrad

  - stupeň nasýtenia

• der Wassersättigungskoeffizie

  - koeficient nasýtenia

• die Wassersäule

  - vodný stĺpec

• der Wassertank

  - nádrž na vodu

• der Wassertankwagen

  - cisternový automobil na vodu

• die Wassertasche

  - vodná taška

• der Wassertaucher

  - potápka

• die Wassertaufe

  - krst vodou

• das Wassertaxi

  - autočln

• das Wassertaxi

  - vodný taxík

• das Wasserteilchen

  - vodné častice (mn.č.)

• die Wassertellerblume

  - kosokvet

• die Wassertemperatur

  - teplota vody

• die Wassertemperatur-Kontrolleuchte

  - kontrolka teploty vody

• die Wassertemperatur-Kontrolleuchte

  - kontrolka teploty chladiacej kvapaliny

• die Wassertemperatur-Warnleuchte

  - kontrolka teploty vody

• die Wassertemperatur-Warnleuchte

  - kontrolka teploty chladiacej kvapaliny

• die Wassertemperaturanzeige

  - teplomer

• die Wassertemperaturanzeige

  - ukazovateľ teploty vody

• die Wassertemperaturanzeige

  - indikátor teploty vody

• die Wassertemperaturen

  - teploty vody

• die Wassertiefe

  - hĺbka vody

• die Wassertiefe unter dem Kiel

  - marža (hĺbka vody pod dnom)

• das Wassertier

  - vodné zviera

• die Wassertiere

  - vodná fauna

• der Wassertopf

  - hrniec na vodu

• der Wassertopf

  - odvodňovací hrniec

• das Wassertourismus

  - vodná turistika

• die Wassertoxikologie

  - toxikológia vody

• der Wassertransport

  - vodný transport

• der Wassertransport

  - vodná doprava

• der Wassertrecker

  - tlačný vodný remorkér

• das Wassertreiben

  - unášanie vodou

• das Wassertreibverfahren

  - zavodnenie panvy

• das Wassertreten

  - šliapanie vody

• das Wassertreten

  - šliapanie vody (pri Kneippových kúrach)

• der Wassertrieb

  - vodný pohonný režim

• der Wassertrinktest

  - zrieďovací pokus

• der Wassertrinktest

  - smädová skúška

• die Wassertrofprüfung

  - skúška dažďom

• der Wassertrog

  - vodné koryto

• der Wassertrog

  - vodný žľab

• die Wassertrogsperre

  - vodný uzáver

• das Wassertropfen

  - kvapka vody

• die Wassertropfprüfung

  - skúška dažďom

• der Wassertrupp

  - vodácky oddiel

• der Wassertruppmann

  - člen vodáckej skupiny

• der Wasserträger

  - nosič vody

• der Wassertunnel

  - hydrotechnický tunel

• die Wasserturbine

  - vodná turbína

• die Wasserturbinenanlage

  - vodná turbína

• der Wasserturbinenantrieb

  - pohon vodnou turbínou

• der Wasserturbinengenerator

  - hydrogenerátor

• der Wasserturbinengenerator

  - vodný generátor

• der Wasserturbinengenerator

  - vodný alternátor

• das Wasserturbinenrad

  - obežné koleso vodnej turbíny

• das Wasserturbineöl

  - olej pre vodné turbíny

• der Wasserturm

  - vežový vodojem

• der Wasserturm

  - vodárenská veža

• die Wassertätigkeit

  - činnosť vody

• die Wasseruhr

  - vodomer

• die Wasseruhr

  - vodné hodiny

• der Wasserumlauf

  - obeh vody

• der Wasserumlauf

  - vodný obeh

• die Wasserumlaufkühlung

  - cirkulačné vodné chladenie

• die Wasserumlaufkühlung

  - vodné obehové chladenie

• die Wasserumlaufkühlung

  - vodné chladenie s núteným obehom

• das Wasserumlaufrohr

  - varnica

• der Wasserumlenkkammer

  - vratná komora chladiča

• die Wasserumwälzung

  - nútený obeh vody

• die Wasserundurchlässigkeit

  - vodonepriepustnosť

• die Wasserundurchlässigkeit

  - vodotesnosť

• der Wasserunfall

  - nehoda na vode

• die Wasserung

  - pristátie na vode

• die Wasserung

  - zalievanie

• die Wasserung

  - zavodňovanie

• die Wasserung

  - zavlažovanie

• die Wasserung

  - máčanie vo vode

• die Wasserung

  - pranie (fot.)

• die Wasserung

  - vypieranie (fot.)