Nemecko-slovensky slovník - písmeno WA

wa

• der Wasserrohrkühler

  - vodný potrubný chladič

• das Wasserrohrkühlnetz

  - rúrkový blok chladiča

• die Wasserrohrleitung

  - vodovod

• die Wasserrohrleitung

  - vodné potrubie

• die Wasserrollbahnfeuer

  - kanálové pojazdové svetlo

• das Wasserrollbahnfeuer

  - kanálové pojazdové osvetlenie

• die Wasserrose

  - lekno (botan.)

• die Wasserrose

  - vodná ryža (botan.)

• die Wasserrutschbahn

  - šmýkačka

• die Wasserrutschbahn

  - vodná kĺzačka

• die Wasserrutsche

  - tobogán

• die Wasserrutsche

  - vodná šmýkalka

• das Wasserröhrchen

  - vodná rúrka

• die Wasserröhre platzte

  - vodovodná trubka praskla

• die Wasserrösche

  - odvodňovacia stružka

• die Wasserröste

  - máčanie (ľanu)

• das Wasserröstmaterial

  - máčaná surovina

• das Wasserröstmaterial

  - máčaný materiál

• die Wasserrübe

  - okrúhlica (botan.)

• die Wasserrückführung

  - recirkulácia vody

• das Wasserrückhaltenvermögen

  - schopnosť zadržiavať vodu

• die Wasserrückhaltung

  - zadržiavanie vody

• die Wasserrückhaltung

  - retencia vody

• die Wasserrückhaltung

  - meškanie odtoku

• der Wasserrücklauf

  - recirkulácia vody

• der Wasserrücklaufkanal

  - vratný kanál vody

• der Wassersack

  - odvodňovač (na plynovode)

• die Wassersackniere

  - hydronefróza

• der Wassersalat

  - vodnatý šalát

• das Wassersammelbecken

  - akumulačná nádrž

• das Wassersammelgefäß

  - zberný sud na vodu

• das Wassersammeln

  - zachytávanie vody

• das Wassersammeln

  - hromadenie vody

• der Wassersammler

  - vodná nádrž

• der Wassersand

  - vodonosný piesok

• der Wassersand

  - vodný piesok

• der Wassersauger

  - odsávač vody

• der Wasserschaber

  - mokrý stierač

• der Wasserschacht

  - vodná šachta

• der Wasserschacht

  - vodná jama

• der Wasserschacht

  - vodoťažná jama

• der Wasserschaden

  - škoda spôsobená vodou

• der Wasserschaden

  - poškodenie vodou

• die Wasserschadenversicherung

  - poistenie škôd spôsobených vodou

• die Wasserschale

  - žľab na odpadovú vodu

• das Wasserschallmikrofon

  - hydrofón

• das Wasserschallmikrofon

  - podvodný mikrofón

• das Wasserschallmikrophon

  - hydrofón

• das Wasserschallmikrophon

  - podvodný mikrofón

• die Wasserschalltechnik

  - hydroakustika

• der Wasserschalter

  - vodný vypínač

• der Wasserschatz

  - vodné zdroje

• die Wasserscheide

  - rozvodie

• die Wasserscheide

  - rozvodie (riek)

• die Wasserscheide

  - vodný predel

• die Wasserscheidelinie

  - rozvodnica

• der Wasserschenkel

  - odkvapnica

• die Wasserscheu

  - hydrofóbia

• die Wasserscheu

  - strach pred vodou

• die Wasserscheu

  - strach z vody

• der Wasserschi

  - vodná lyža

• die Wasserschicht

  - vrstva vody

• der Wasserschieber

  - vodný posuvník

• der Wasserschieber

  - vodný ovládač

• der Wasserschierling

  - rozpuk jedovatý (botan.)

• der Wasserschild

  - plochoprúdová prúdnica

• der Wasserschiläufer

  - vodný lyžiar

• der Wasserschisport

  - vodné lyžiarstvo

• das Wasserschlafmoos

  - brehovec

• der Wasserschlag

  - hydraulický ráz

• der Wasserschlag

  - vodný ráz

• das Wasserschlagverfahren

  - tvarovanie vodným nárazom

• der Wasserschlammling

  - blatnica vodná

• die Wasserschlange

  - Južný Hrad (súhvezdie)

• der Wasserschlauch

  - hadica na vodu

• der Wasserschlauch

  - bublinatka (botan.)

• Wasserschlauchgewächse

  - bublinkovité

• das Wasserschlauchkraut

  - bublinatková vňať

• der Wasserschleier

  - hmla

• die Wasserschleife

  - vodná slučka

• das Wasserschleifpapier

  - vodovzdorný brúsny papier

• das Wasserschloss

  - vodná komora

• das Wasserschloss

  - vyrovnávacia komora

• das Wasserschloss

  - vyrovnávacia veža

• das Wasserschloss

  - zámok uprostred jazera

• das Wasserschloss

  - vyrovnávacia vodná nádrž

• das Wasserschloss

  - vyrovnávacia vodná komora

• die Wasserschluckfähigkeit

  - hltnosť (vodnej trubíny)

• der Wasserschluckversuch

  - nálevová skúška

• das Wasserschlämmen

  - odlúhovanie vody

• der Wasserschutz

  - vodná ochrana

• der Wasserschutz

  - ochrana proti vode

• der Wasserschutz

  - ochrana vody

• der Wasserschutzanzug

  - oblek na ochranu proti vode

• das Wasserschutzgebiet

  - oblasť s chráneným vodným zdrojom

• die Wasserschutzpolizei

  - vodná polícia

• die Wasserschutzpolizei

  - vodná ochranná polícia

• der Wasserschwaden

  - zblochan vodný

• der Wasserschwall

  - príval

• der Wasserschwanz

  - vodochvost

• die Wasserschwelle

  - vodný skok

• die Wasserschwertlilie

  - kosatec žltý

• die Wasserschwingung

  - kolísanie vodnej hladiny

• der Wasserschwätzer

  - škorec vodný

• das Wasserschälchen

  - šálka s vodou

• der Wasserschöpfer

  - čerpadlár

• die Wasserschöpfung

  - čerpanie vody

• die Wasserseidetemperatur

  - teplota varu vody

• die Wasserseige

  - odvodňovacia priekopa

• die Wasserseite

  - návodná strana

• die Wassersickerung

  - priesak vody

• die Wassersickerung

  - presakovanie vody

• der Wassersiedepunkt

  - bod varu vody

• der Wasserski

  - vodné lyže

• die Wasserskisportler

  - vodní lyžiari

• der Wasserskisportler

  - vodný lyžiar

• der Wasserskooter

  - vodný skúter

• der Wasserskorpion

  - vodný škorpión

• die Wassersnot

  - povodeň (zast.)

• die Wassersnot

  - záplava (zast.)