Nemecko-slovensky slovník - písmeno W

w

• weggewendet

  - odvrátil

• weggewischt

  - zotreli

• weggewischt

  - zmaže

• weggewischt

  - zmazaný

• weggewohnt

  - zvyknutý na chôdzu

• weggewohnt

  - zvyknutý na chodenie

• weggeworfen

  - zahodený

• weggeworfen

  - zahodil

• weggeworfen

  - odhodený

• weggeworfen

  - odhodil

• weggezogen

  - odtiahnutý

• weggezogen

  - odtiahol

• weggezogen

  - odvlečený

• weggezogen sich

  - odsťahovaný

• weggezogen sich

  - vysťahovaný

• weggezogen sich

  - odsťahoval sa

• weggezogen sich

  - vysťahoval sa

• weggraben

  - odkopať

• weghaben

  - odstrániť

• weghacken

  - odkopnúť

• weghalten

  - držať od seba

• weghangen

  - upratať

• weghangen

  - zavesiť inde

• weghangen

  - zavesiť inam

• weghauen

  - odseknúť

• weghauen

  - odeskávať

• weghauen

  - odťať

• wegheben sich

  - vzdialiť sa

• wegholen

  - odniesť

• wegholen

  - priniesť

• wegholen

  - doniesť

• wegjagen

  - odohnať

• wegjagen

  - zahnať

• wegjagen

  - vyhnať

• wegkehren

  - odmiesť

• wegkehren

  - odvrátiť

• wegkehren sich

  - odvrátiť sa

• wegkippen

  - vyklopiť

• wegkommen

  - odísť

• wegkommen

  - zmiznúť

• wegkommen

  - obísť

• wegkommen

  - pochodiť

• wegkommen

  - vzdialiť sa

• wegkommen

  - stratiť sa

• wegkommt

  - zmizne

• wegkommt

  - odíde preč

• wegkratzen

  - zoškrabnúť

• wegkratzen

  - zoškrabať

• wegkriechen

  - odliezť

• wegkriechen

  - odplaziť sa

• wegkriegen

  - odstrániť

• wegkriegen

  - spoznať

• wegkriegen

  - pochopiť

• wegkriegen

  - dostať preč

• wegkundig

  - poznajúci cesty

• wegkönnen

  - môcť odísť

• wegköpfen

  - odhlavičkovať

• weglassen

  - odstrániť

• weglassen

  - vynechať

• weglassen

  - vypustiť

• weglassen

  - pustiť preč

• weglaufen

  - odbehnúť

• weglaufen

  - utiecť

• weglaufen als wenn es brennt

  - letieť, ako keby horelo

• weglaufen der Frequenz

  - posun kmitočtu

• weglaufen von zu Hause

  - utiecť z domu

• weglaufen wie ein dummer Junge

  - ujsť ako malý chlapec

• weglaufen wie ein dummer Junge

  - zbabelo utiecť

• weglaufen wie ein dummer Junge

  - utiecť ako hlúpy chlapec (doslovne)

• weglaufen wie ein dummer Junge

  - utiecť ako malý chlapec

• weglaufende

  - utekajúca

• weglaufende

  - utekajúci

• weglegen

  - odložiť

• wegleitende Grundsätze

  - východiskové zásady

• wegliefen

  - utiekli

• wegliefen

  - unikli

• wegliefen

  - odbehli

• weglocken

  - odlákať

• weglocken wollte

  - chcel odlákať

• weglockt

  - odlákal

• weglockt

  - odlákaný

• weglos

  - bezcestný

• weglos

  - nemajúci ciest

• wegmachen

  - odstrániť

• wegmachen

  - zlikvidovať

• wegmachen sich

  - vytratiť sa

• wegmachen sich

  - zmiznúť

• wegmüde

  - unavený cestovaním

• wegmüde

  - unavený dlhou cestou

• wegmüssen

  - musieť odísť

• wegnehmen

  - ubrať

• wegnehmen

  - zaberať

• wegnehmen

  - vziať preč

• wegnehmen

  - zobrať preč

• wegnehmen

  - vziať (odobrať)

• wegnehmen nicht

  - neuberajú

• wegnehmende

  - odoberajúcu

• wegnimmt

  - berie

• wegnimmt

  - odoberá

• wegoperieren

  - odstrániť operáciou

• wegradieren

  - vygumovať

• wegraffen

  - uchvátiť

• wegraffen

  - vytrhnúť

• wegrationalisiert werden

  - dostanú výpoveď

• wegrechnet

  - odráta

• wegreisen

  - odcestovať

• wegreisen

  - odísť

• wegreisen

  - strhnúť

• wegreisen

  - zrútiť

• wegreisen

  - rozrúcať

• wegreisen

  - vytrhnúť

• wegreisen

  - odtŕhať

• wegreisen

  - odtrhnúť

• wegreisen

  - odtrhovať

• wegreisen

  - vyrvať

• wegreissen

  - odtŕhať

• wegreissen

  - odtrhnúť

• wegreissen

  - odtrhovať

• wegreissen

  - strhnúť

• wegreissen

  - vyrvať