Nemecko-slovensky slovník - písmeno MI

mi

• milchartig

  - podobný mlieku

• milchbildend

  - mliekotvorný

• milchen

  - dojiť

• milchfarben

  - mliečny (farbou)

• milchfarbig

  - mliečny (farbou)

• milchfreie

  - bezmliečna

• milchfreie Diät

  - bezmliečna diéta

• milchfreie Säuglingsernährung

  - bezmliečna dojčenská výživa

• milchführend

  - mliekovodný

• milchig

  - mliečny

• milchig

  - mliekovo biely

• milchig

  - mliečny (týkajúci sa mlieka)

• milchig

  - podobný mlieku

• milchig getrübt

  - chylózny

• milchiger Saft

  - mliečna šťava

• milchiger Saft

  - mliečny výťažok

• milchkaffeefarbener

  - farby bielej kávy

• milchreich

  - bohatý na mlieko

• milchtreibend

  - napomáhajúci vylučovaniu mlieka

• milchtreibendes Mittel

  - prostriedok napomáhajúci vylučovaniu mlieka

• milchweiß

  - mliečnobiely

• milchwirtschaftlich

  - mliekárenský

• mild

  - mierny

• mild

  - mierne

• mild

  - jemný

• mild

  - jemne

• mild

  - slabý

• mild

  - krotký

• mild

  - mierny (opak prudký)

• mild machen

  - zjemniť

• mild machen

  - zjemňovať

• mild richten

  - mierne súdiť

• mild verlaufende Variante der Pest

  - ľahká forma moru

• mildditter

  - nahorklý

• milde

  - mierny

• milde

  - mierne

• milde

  - jemný

• milde

  - jemne

• milde

  - láskavý

• milde

  - láskavo

• milde

  - slabý

• milde Farbe

  - jemná farba

• milde Hypertonie

  - mierna hypertenzia

• milde Strafe

  - mierny trest

• milde ausgesprochen

  - mierne povedané

• mildender Umstand

  - poľahčujúca okolnosť

• milder

  - miernejší

• milder

  - jemnou

• milder gemacht

  - zjemnený

• mildere

  - slabšie

• die mildere Strafe

  - miernejší trest

• mildern

  - mierniť

• mildern

  - utíšiť

• mildern

  - uľaviť

• mildern

  - zmierniť

• mildern

  - zmierniť (bolesti)

• mildern - e Strafe

  - zmierniť - trest

• mildern sich

  - mierniť sa

• mildern sich

  - utišovať sa

• mildernd

  - poľahčujúci

• mildernd

  - zmierňujúci

• mildernd

  - zmäkčujúci

• mildernd

  - zoslabujúci

• mildernde Mittel

  - sedatíva

• mildernde Umstände

  - poľahčujúce okolnosti

• mildernde Umstände zeurkennen

  - priznať poľahčujúce okolnosti

• mildernder

  - poľahčujúci

• mildernder Tatumstand

  - poľahčujúca okolnosť

• mildernder Umstand

  - poľahčujúca okolnosť

• mildert

  - uľaví

• milderte

  - zmiernil

• milderten

  - zmiernili

• mildes

  - mierny

• mildes Fasten

  - mierna hladovka

• mildes Gebirge

  - kyprá hornina

• mildes Urteil

  - mierny rozsudok

• mildgerbend

  - mierne činiaci

• mildherzig

  - dobrosrdečný

• mildherzig

  - milosrdný

• mildherzig

  - súcitný

• mildtätig

  - dobročinný

• mildtätig

  - štedrý

• mildtätig

  - charitatívny

• mildtätige Zwecke (pl.)

  - dobročinné účely

• miliar

  - drobnozrnný

• miliar

  - miliárny

• milieugeschädigt

  - poškodený prostredím

• militant

  - militantný

• militant

  - bojovný

• militant

  - ozbrojený

• militarisch

  - militaristický

• militarisch

  - vojenský

• militarisch

  - armádny

• militarisieren

  - militarizovať

• militarisieren

  - zbrojiť

• militarisieren

  - vyzbrojovať

• militaristisch

  - militaristický

• militärdienstpflichtig

  - povinný slúžiť vojenskou službu

• militärfrei

  - oslobodený od voj.služby

• militärisch gesehen

  - vojensky videné

• militärische

  - vojenská

• militärische

  - bojová

• militärische Ausbildung

  - vojenský výcvik

• militärische Dienstleistung

  - vojenská služba

• militärische Ehrenbezeigung legen

  - salutovať

• militärische Ehrenbezeigung legen

  - vzdať česť zbraňou

• militärische Ehrenbezeigung legen

  - vzdať poctu

• militärische Erziehung

  - vojenská výchova

• militärische List

  - vojnová lesť

• militärische Objekte

  - vojenské budovy

• militärische Objekte

  - vojenské objekty

• militärische Operation

  - vojenská operácia

• militärische Pflicht

  - vojenská povinnosť

• militärische Sicherheit

  - bezpečnosť

• die militärische Straftat

  - vojenský trestný čin

• militärische Uniform

  - vojenská rovnošata

• militärische Übung

  - vojenské cvičenie

• militärischen

  - vojenského (4.p.)

• militärischen

  - vojenských

• militärischer

  - vojenskej