Nemecko-slovensky slovník - písmeno ME

me

• der Messstellenwähler

  - prepínač meracích bodov

• das Messsteuergerät

  - sledovacie meradlo

• das Messsteuergerät

  - merací a kontrolný prístroj

• die Messsteuerung

  - riadenie sledovacím meradlom

• die Messsteuerung

  - aktívna kontrola rozmerov

• die Messsteuerung

  - riadenie sledovacím meradlom (napr. pri brúsení)

• die Messstraße

  - meracia linka

• die Messstrecke

  - merná trať

• die Messstrecke

  - merný úsek

• die Messstrecke

  - meraná dráha

• der Messstrom

  - meraný prúd

• der Messstrom

  - nameraný prúd

• der Messstromkreis

  - merací obvod

• der Messständer

  - merací stojan

• der Messständer

  - stojan na meranie

• das Messstück

  - merací dotyk

• der Messsucher

  - hľadáčik s diaľkomerom

• das Messsuchgerät

  - hlásič kovov

• das Messsystem

  - merací systém

• die Messsäule

  - merací valec

• die Messsäule

  - kontrolný valec

• der Messtab

  - meracia tyčinka

• der Messtab

  - palička na meranie

• die Messtafel

  - merací panel

• die Messtasche

  - merací zásobník

• die Messtechnik

  - metrológia

• die Messtechnik

  - meracia technika

• der Messtisch

  - merací stôl

• der Messtisch

  - stôl na meranie

• der Messtisch

  - stôl meracieho komparátora

• der Messtisch

  - stôl meracieho stroja

• die Messtischaufnahme

  - stolové mapovanie

• die Messtischmethode

  - metóda meracieho stola

• der Messton

  - meraný tón

• der Messton

  - merací tón

• der Messtransformator

  - merací transformátor

• die Messtrommel

  - merací bubon

• die Messtrommel

  - bubienok so stupnicou (na mikrometri)

• der Messtrupp

  - sekunda meračská

• der Messträger

  - sonda s čidlami

• die Messuhr

  - stopky

• die Messuhr

  - indikátor

• die Messuhr

  - čítač

• die Messuhr

  - elektromer

• die Messuhr

  - plynomer

• die Messuhr

  - taxameter

• die Messuhr

  - rýchlomer

• die Messuhr

  - hodinkový indikátor

• die Messuhr

  - číslicový úchylkomer

• die Messuhr

  - číselníkový odchýlkomer

• die Messuhr

  - indikátor (s kruhovou stupnicou)

• der Messuhrtiefenmaß

  - hĺbkomer s číselníkovým výchyľkomerom

• der Messumformer

  - menič merania

• der Messumformer

  - prevodník merania

• der Messumformer

  - snímač merača

• der Messumformer

  - čidlo merača

• der Messumformer

  - merací transformátor

• der Messumformer

  - merací prevodník

• der Messumformer

  - merací menič

• der Messumformer

  - merací prevodník nameraných hodnôt

• der Messumschalter

  - prepínač meracích miest

• der Messumspanner

  - prepínač meraní

• der Messumspanner

  - prepájač meraní

• die Messung

  - meranie

• Messung

  - merania

• die Messung auf Umschlag

  - meranie s otočením o 180 stupňov

• die Messung der Bahn

  - meranie dráhy

• die Messung der Kurvenform

  - meranie tvaru krivky

• die Messung der Kurvenform

  - meranie časového priebehu

• die Messung der Schnittemperatur

  - meranie teploty rezania

• die Messung der Zeitlücken

  - meranie časových medzier

• die Messung des Liquordrucks

  - meranie likvorového krvného tlaku

• die Messung des Phasenwinkels

  - meranie fázového posuvu

• die Messung des diastolischen Blutdrucks

  - meranie diastolického krvného tlaku

• die Messung des intrakraniellen Drucks

  - meranie intrakraniálneho tlaku

• die Messung des systolischen Blutdrucks

  - systolické meranie krvného tlaku

• die Messung des zentralen Venendrucks

  - meranie centrálneho venózneho tlaku

• die Messung durchführen

  - prevádzať meranie

• die Messung nichtelektrischer Größen

  - meranie neelektrických veličín

• die Messung vornehmen

  - prevádzať merania

• die Messungen

  - merania (2.p.)

• die Messungen

  - vymerania (pl.)

• die Messungen

  - odmerania (pl.)

• die Messungen

  - odmerané dávky (pl.)

• die Messunggenauigkeit

  - nepresnost meraní

• das Messungsergebnis

  - výsledok merania

• der Messungsfehler

  - chyba merania

• die Messungsgenauigkeit

  - presnosť meraní

• die Messungspunkte

  - merané body

• die Messunsicherheit

  - neurčitosť meraní

• die Messunsicherheit

  - neistota meraní

• die Messunsicherheit

  - neistota merania

• die Messunsicherheit

  - neistota v meraní

• die Messvalenz

  - merné svetlo prístroja

• die Messvalenz

  - meracia valencia

• das Messverfahren

  - metóda merania

• das Messverfahren

  - spôsob merania

• das Messverfahren

  - meracia metóda

• das Messverfahren

  - postup merania

• der Messverstärker

  - merací zosilňovač

• der Messvorgang

  - meranie

• der Messvorgang

  - postup merania

• die Messvorrichtung

  - meracie zariadenie

• die Messvorschrift

  - predpis merania

• die Messvorschrift

  - predpis o meraní

• der Messwagen

  - merací voz

• der Messwagen

  - merací vozeň

• der Messwandler

  - merací prevodník

• die Messwandlerprüfeinrichtung

  - zariadenie na skúšanie meracích transformátorov

• der Messwandlerzähler

  - pevodový elektromer

• der Messwandlerzähler

  - prevodový elektromer

• die Messwarte

  - velín merania

• die Messwarte

  - dozorňa merania

• der Messweg

  - cesta merania

• der Messweg

  - meraná cesta

• das Messwehr

  - merná hrádza

• das Messwehr

  - merací splav

• das Messwehr

  - merný preliv

• der Messwein

  - omšové víno

• die Messweite über drei Zähne

  - miera cez tri zuby