Nemecko-slovensky slovník - písmeno ME

me

• das Messhaus

  - meracia ústredňa

• das Messhaus

  - meracie stanovisko

• der Messhöher

  - meracie slúchadlo

• der Messhöher

  - slúchadlo na meranie

• der Messhörer

  - slúchadlo na meracie účely

• die Messhülse

  - objímka so stupnicou

• die Messhülse

  - puzdro so stupnicou

• das Messhütchen

  - merací dotyk

• der Messias

  - Mesiáš

• der Messias

  - spasiteľ

• der Messias

  - vykupiteľ

• der Messimpuls

  - merací impulz

• der Messimpuls

  - meraný impulz

• der Messimpulsgeber

  - zdroj meracích impulzov

• Messina

  - Messina

• das Messing

  - mosadz

• der Messingabfall

  - mosadzný odpad

• die Messingabscheidung

  - mosadzenie

• die Messingabscheidung

  - vylučovanie mosadze

• die Messinganode

  - mosadzná anóda

• die Messingarbeit

  - mosadzná práca

• das Messingband

  - mosadzný pás

• der Messingbeschlag

  - mosadzné kovanie

• das Messingbett

  - lôžko z mosadzných trubiek

• das Messingbindungsverfahren

  - spájanie pryže s kovom pomocou mosadznej vrstvy

• das Messingblech

  - mosadzný plech

• das Messingblechwalzwerk

  - valcovňa mosadzných plechov

• der Messingdraht

  - mosadzný drôt

• die Messingfeder

  - mosadzná pružina

• die Messingfederscheibe

  - mosadzná pružná podložka

• die Messingfederscheibe

  - perujúca podložka z mosadze

• die Messingfolie

  - mosadzná fólia

• die Messingglocke

  - mosadzný zvonček

• der Messinggriff

  - mosadzná rukoväť

• der Messinggriff

  - mosadzná rúčka

• der Messingguss

  - mosadzný odliatok

• der Messingguss

  - odlievanie mosadzných odliatkov

• der Messinghahn

  - mosadzný kohút

• der Messingkabelschuh

  - mosadzné káblové oko

• das Messinglager

  - mosadzné ložisko

• die Messinglinie

  - mosadzná linka

• das Messinglot

  - mosadzná pájkovačka

• die Messingmutter

  - mosadzná matica

• die Messingplatte

  - mosadzná doska

• die Messingplatte

  - mosadzná doštička

• das Messingpulver

  - prášková mosadz

• das Messingrohr

  - mosadzná rúra

• die Messingschraube

  - mosadzná skrutka

• die Messingschrift

  - mosadzné písmo

• die Messingstange

  - mosadzná tyč

• das Messingstangenwalzwerk

  - valcovňa mosadzných tyčí

• der Messingtopf

  - mosadzný hrniec

• die Messingung

  - mosadzenie

• die Messingung

  - vylučovanie mosadze

• das Messinstrument

  - meradlo

• das Messinstrument

  - merací prístroj

• das Messinstrument

  - merací nástroj

• das Messkabel

  - merací kábel

• die Messkammer

  - meračská komora

• die Messkanne

  - odmerná konvica

• der Messkeil

  - geodetický klin

• der Messkern

  - jadro merania

• der Messkern

  - jadro merača

• die Messkerze

  - meracia sviečka

• die Messkette

  - merací reťazec

• die Messkluppe

  - posuvné merítko

• die Messkluppe

  - posuvné meradlo

• die Messkluppe

  - posuvné pravítko

• der Messkolben

  - odmerná banka

• der Messkondensator

  - merací kondenzátor

• der Messkopf

  - sonda

• der Messkopf

  - meracia hlavica

• die Messkraft

  - merací tlak

• die Messkraft

  - meracia sila

• die Messkraft

  - prítlačná sila pri meraní

• der Messkrafteinfluss

  - vplyv meracej sily

• die Messkraftschwankung

  - kolísanie meracej sily

• die Messkraftänderung

  - zmena meracej sily

• der Messkreis

  - merací obvod

• die Messkugelfunkenstrecke

  - meracie guľové iskrisko

• die Messkunde

  - zememeračstvo

• die Messkunde

  - náuka o meraní

• der Messkäfig

  - rozotvárateľná magnetizačná cievka

• das Messlaboratorium

  - meracie laboratórium

• das Messlaboratorium

  - meracie stredisko

• das Messlaboratorium

  - laboratórium na meranie

• die Messlatte

  - meracia lata

• die Messlatte

  - meracia tyč

• die Messlatte

  - sondovacia tyč

• die Messlatte

  - meracia tyč (drevená)

• der Messlauf

  - merací beh

• die Messlehre

  - náuka o meraní

• die Messlehre

  - meracia šablóna

• die Messlehre

  - lístkový špáromer

• die Messlehre

  - lístková odmerka

• das Messlehrenblatt

  - merný lístok špáromeru

• die Messleistung

  - merací výkon

• die Messleistung

  - nameraný výkon

• die Messleitung

  - meracie vedenie

• die Messleitung mit umlaufender Sonde

  - kruhové meracie vedenie s otočnou sondou

• die Messleitung mit verschiebbarer Abtastsonde

  - meracie vedenie s posúvateľnou väzobnou sondou

• das Messlineal

  - prímerné pravítko

• das Messlineal

  - meracie pravítko

• das Messlineal

  - pravítko na meranie

• die Messlinie

  - meračská priamka

• die Messlinie

  - meracia čiara

• die Messlupe

  - meracia lupa

• die Messlupe

  - klinový diaľkomer

• die Messlupe

  - lupa so stupnicou

• die Messlänge

  - meraná dĺžka

• die Messlänge der Probe nach dem Bruch

  - konečná meraná dĺžka skúšobnej tyče

• die Messlänge nach dem Dehnungsmesser

  - dĺžka meraná prieťahometrom

• der Messmagnet

  - merací magnet

• der Messmagnet

  - magnet merača

• die Messmarke

  - meracia známka

• die Messmarke

  - meracia značka (fotogrametrická)

• die Messmaschine

  - merací stroj

• die Messmembrane

  - meracia membrána

• die Messmethode

  - metóda merania

• die Messmethode

  - meracia metóda