Nemecko-slovensky slovník - písmeno MA

ma

• das Magnesiumnitrit

  - dusitan horečnatý

• das Magnesiumoxid

  - oxid horečnatý

• das Magnesiumoxid

  - oxid magnézia

• das Magnesiumperchlorat

  - chloristan horečnatý

• das Magnesiumperoxid

  - peroxid horečnatý

• das Magnesiumphosphat

  - fosforečňan horečnatý

• das Magnesiumpulver

  - práškový horčík

• das Magnesiumpyrophosphat

  - dvojfosforečňan horečnatý

• das Magnesiumpyrophosphat

  - pyrofosforečňan horečnatý

• Magnesiums

  - magnézia

• das Magnesiumsalz

  - horečnatá soľ

• das Magnesiumselenid

  - selenid horečnatý

• das Magnesiumsilikat

  - kremičitan horečnatý

• das Magnesiumsilizid

  - silicid horčíka

• der Magnesiumspäne

  - horčíkové hobliny

• die Magnesiumsublimation

  - sublimácia horčíka

• das Magnesiumsulfat

  - síran horečnatý

• das Magnesiumsulfit

  - siričitan horečnatý

• das Magnesiumtellurid

  - telurid horečnatý

• der Magnesiumwasserstoff

  - hydrid horečnatý

• der Magnesyntator

  - vinutie magnesynu

• der Magnesyntator

  - magnesynový stator

• der Magnet

  - magnet

• die Magnet-Maus

  - magnetická myš

• der Magnet-Schwebezug

  - magnetický vlak

• der Magnet-Vorverstärker

  - magnetický predzosilňovač

• die Magnetabreißzündung

  - magnetické odtrhové zapaľovanie

• der Magnetabscheider

  - magnetický odlučovač

• der Magnetabscheider

  - magnetický separátor

• das Magnetabsperrventil

  - magnetický uzatvárací ventil

• der Magnetabtaster

  - magnetický snímač

• die Magnetabweichung

  - magnetická aberácia

• die Magnetachse

  - magnetická os

• der Magnetanker

  - magnetová kotva

• der Magnetanlasser

  - stykač magnetu

• der Magnetanlasser

  - štartovací magnet

• der Magnetantrieb

  - magnetický pohon

• die Magnetaufhängung

  - magnetické zavesenie

• der Magnetauslöser

  - vybavovací magnet

• der Magnetausschalter

  - magnetický vypínač

• die Magnetbahn

  - magnetická dráha

• die Magnetbahntechnologie

  - technológia magnetickej dráhy

• das Magnetband

  - magnetická páska

• das Magnetband

  - magnetofónový pás

• das Magnetband Ein-Ausgabeprogramm

  - manipulačný program magnetickej pásky

• die Magnetband-Programmsteuerung

  - programové riadenie magnetickou páskou

• der Magnetband-Störungsschreiber

  - osciloperturbograf s magnetickou páskou

• der Magnetband-Störungsschreiber

  - samočinný zapisovač porúch

• der Magnetbandabrieb

  - opotrebovanie magnetickej pásky

• der Magnetbandabtaster

  - snímač magnetickej pásky

• der Magnetbandabzug

  - výpis z magnetickej pásky

• der Magnetbandanfang

  - začiatok magnetickej pásky

• der Magnetbandantrieb

  - pohon magnetickej pásky

• das Magnetbandarchiv

  - knižnica magnetických pásiek

• der Magnetbandarchivar

  - knihovník magnetických pásiek

• die Magnetbandarchivnummer

  - poradové číslo magnetickej pásky

• die Magnetbandaufbereitung

  - úprava na magnetickej páske

• die Magnetbandaufzeichnungsdichte

  - hustota záznamu na magnetickej páske

• die Magnetbandausgabe

  - výstup na magnetickú pásku

• der Magnetbandauszug

  - výberový výpis z magnetickej pásky

• das Magnetbandbeschriftungsgerät

  - zariadenie na priamy zápis na magnetickú pásku

• die Magnetbandbibliothek

  - knižnica magnetických pásiek

• die Magnetbandbreite

  - šírka magnetickej pásky

• die Magnetbandcassette

  - kazeta s magnetickou páskou

• die Magnetbanddatei

  - súbor na magnetickej páske

• die Magnetbanddatenerfassung

  - zber údajov na magnetických páskach

• die Magnetbanddichte

  - hustota záznamu na magnetickej páske

• die Magnetbanddicke

  - hrúbka magnetickej pásky

• der Magnetbanddruckerumsetzer

  - prevodník z magnetickej pásky na tlačiareň

• die Magnetbanddruckroutine

  - program na tlač z magnetickej pásky

• das Magnetbandduplikat

  - kópia magnetickej pásky

• die Magnetbandeingabe

  - vstup z magnetickej pásky

• die Magnetbandeinheit

  - magnetická pásková jednotka

• die Magnetbandeinheit für Datenfernverarbeitung

  - magnetická pásková jednotka na diaľkové spracovanie

• die Magnetbandelektronik

  - elektronika magnetickej páskovej jednotky

• das Magnetbandende

  - koniec magnetickej pásky

• das Magnetbanderfassungsgerät

  - zariadenie na priamy zápis na magnetickú pásku

• das Magnetbandetikett

  - magnetická pásková etiketa

• der Magnetbandfehler

  - chyba na magnetickej páske

• das Magnetbandformat

  - formát magnetickej pásky

• die Magnetbandführung

  - zavádzacia dráha magnetickej pásky

• das Magnetbandgerät

  - magnetofón

• das Magnetbandgerät mit zwei Rollen

  - dvojcievková magnetická pásková jednotka

• das Magnetbandgesteuert

  - riadený magnetickou páskou

• der Magnetbandhantierer

  - manipulačný program magnetickej pásky

• die Magnetbandkante

  - hrana magnetickej pásky

• die Magnetbandkasette

  - kazeta magnetickej pásky

• die Magnetbandkassette

  - pásková magnetická kazeta

• die Magnetbandkassette

  - magnetová kazeta

• die Magnetbandkassette

  - kazeta s magnetickou páskou

• der Magnetbandkassettenspeicher

  - pásková kazetová pamäť

• der Magnetbandkennsatz

  - poučka o magnetickej páske

• die Magnetbandkoppelgruppe

  - prepínacie zariadenie magnetických pásiek

• der Magnetbandlaufwerk

  - pohon magnetickej pásky

• der Magnetbandlesefehler

  - chyba pri čítaní magnetickej pásky

• das Magnetbandlesegerät

  - snímač magnetickej pásky

• der Magnetbandleser

  - senzor magnetickej pásky

• der Magnetbandleser

  - snímač magnetofónovej pásky

• die Magnetbandlesesteuerung

  - riadenie čítania magnetickej pásky

• die Magnetbandlesesteuerung

  - riadenie snímania magnetické pásky

• der Magnetbandlochkartenumsetzer

  - prevodník z magnetickej pásky na dierne štítky

• die Magnetbandlängung

  - pretiahnutie magnetickej pásky

• die Magnetbandnummer

  - číslo magnetickej pásky

• die Magnetbandposition

  - poloha magnetickej pásky

• die Magnetbandpositionierung

  - nastavovanie magnetickej pásky

• das Magnetbandprüfgerät

  - detektor chýb magnetickej pásky

• die Magnetbandprüfung

  - kontrola magnetickej pásky

• die Magnetbandprüfung

  - skúška magnetickej pásky

• die Magnetbandrolle

  - cievka magnetickej pásky

• der Magnetbandsatz

  - záznam na magnetickej páske

• die Magnetbandschleife

  - vyrovnávacia slučka magnetickej pásky

• der Magnetbandschlupf

  - preklzovanie magnetickej pásky

• der Magnetbandschreiber

  - zariadenie na priamy zápis na magnetickú pásku

• die Magnetbandschreibsteuerung

  - riadenie záznamu na magnetickej páske

• die Magnetbandsortieren

  - triedenie na magnetickej páske

• das Magnetbandsortierprogramm

  - páskový triediaci program

• der Magnetbandspeicher

  - magnetická pásková pamäť

• der Magnetbandspeicherkern

  - jadro magnetickej páskovej pamäte

• die Magnetbandsprosse

  - stĺpec magnetickej pásky

• die Magnetbandspule

  - cievka s magnetickou páskou