Nemecko-slovensky slovník - písmeno M

m

• die monatliche Kündigung

  - mesačná výpoveď

• die monatliche Meldung

  - mesačné hlásenie

• die monatliche Regel

  - menštruácia

• die monatliche Wartung

  - mesačná údržba

• die monatliche Zahl

  - mesačný počet

• die monatliche Zahlung (Rente)

  - mesačná úhrada (dôchodok)

• monatlichen

  - mesačný

• monatlicher Ausweis

  - mesačný výkaz

• monatlicher Betrag

  - mesačná suma

• monatlicher Betrag

  - mesačná čiastka

• der monatlicher Blutfluss

  - menštruácia

• monatlicher Blutfluß

  - mesačná menštruácia

• monatlicher Lohn

  - mesačná mzda

• monatlicher Mietzins

  - mesačné nájomné

• monatlicher Mietzins

  - nájomné mesačne

• monatlicher Zyklus

  - mesačný cyklus

• monatliches Bruttoeikommen

  - mesačná mzda brutto

• monatliches Bruttoeikommen

  - mesačný príjem brutto

• monatliches Gehalt

  - mesačný plat

• monatsdurchschnittlich

  - týkajúci sa mesačného priemeru

• monatsweise

  - mesačne

• monatsweise

  - po mesiacoch

• monatweise

  - mesačne

• monatweise

  - v mesačných lehotách

• die monaurale Ansage

  - monaurálne hlásenie

• die monaurale Übertragung

  - monaurálny prenos

• monauraler Empfänger

  - monaurálny prijímač

• mondbeglänzt

  - mesiacom osvetlený

• mondbeleuchtet

  - mesiacom osvetlený

• mondbeschienen

  - mesiacom osvetlený

• mondförmig

  - ako mesiac

• mondhell

  - mesačný (noc)

• mondhell

  - osvetlený mesiacom

• mondlos

  - bezmesačný

• mondlos

  - bez mesiaca

• mondlos

  - bez mesačného svitu

• mondsichelförmig

  - mesiačikovitý (tvar)

• mondsüchtig

  - lunatický

• mondsüchtig

  - námesačný

• mondsüchtig

  - somnambulný

• mondän

  - mondénny

• mondän

  - veľkosvetský

• monetarisch

  - monetaristický

• monetaristisch

  - monetaristický

• monetär

  - peňažný

• monetär

  - týkajúci sa meny

• monetäre Basis

  - finančná báza

• monetäre Größe

  - peňažný agregát

• die monetäre Integration

  - menová integrácia

• monetäre Kriterien

  - monetárne kritériá

• monetäre Politik

  - monetárna politika

• monetärer Markt

  - menový trh

• mongolisch

  - mongolský

• mongolisch

  - po mongolsky

• mongolische

  - mongolskú

• mongolische

  - mongolské

• die mongolische Sprache

  - mongolčina

• mongolischen

  - mongolskými

• mongolischen Ursprungs

  - mongolského pôvodu

• mongolischer

  - mongolskými

• mongolischer

  - mongolskej

• mongolischer Frau

  - Mongolky

• das mongolisches Pony

  - mongolský poník

• mongoloid

  - mongoloidný

• monieren

  - kritizovať

• monieren

  - haniť

• monieren

  - tupiť

• monierte

  - pripomínal

• monierte

  - napomínal

• monierte

  - káral

• monierte

  - namietal

• monierte

  - napomínaný

• monierte

  - pripomínaný

• monoartikulär

  - monoartikulárny

• monoatomar

  - monoatómový

• monoatomar

  - jednoatómový

• monoaxial

  - jednoosá

• monoblastäre Leukämie

  - monoblastická akútna myeloická leukémia

• monochrom

  - monochromatický

• monochromatisch

  - monochromatický

• die monochromatische Absorptionszahl

  - súčiniteľ monochromatickej pohltivosti

• die monochromatische Absorptionszahl

  - monochromatická pohltivosť

• die monochromatische Ausstrahlungsstärke

  - monochromatické vyžarovanie

• die monochromatische Frequenz

  - monochromatická frekvencia

• die monochromatische Frequenz

  - monochromatický kmitočet

• monochromatische Strahlung

  - monochromatické žiarenie

• monochromatische Welle

  - monochromatická vlna

• monochromatische homogene Strahlung

  - monochromatické homogénne žiarenie

• die monochromatische Übertragung

  - jednofarebný prenos

• monochromatisches Licht

  - monochromatické svetlo

• monochromer

  - monochromatický

• der monochromer Monitor

  - monochromatická obrazovka

• der monochromer Monitor

  - monochromatický monitor

• monodispers

  - monodisperzný

• monoenergetisch

  - monoenergetický

• monoenergetisch

  - energeticky homogénny

• monoenergetische Strahlung

  - monoenergetické žiarenie

• monoenergetisches Bündel

  - monoenergetický zväzok (častíc)

• die monofrequente Wasserstoffstrahlung

  - monofrekvenčné žiarenie vodíka

• die monofunktionale Bauweise

  - jednoúčelový spôsob stavby

• monofunktionell

  - monofunkčný

• monofunktionell

  - jednoúčelový

• monogam

  - monogamický

• monogamisch

  - monogamný

• monogen

  - monogénny

• monografisch

  - monografický

• monografische

  - monografická

• monografische

  - monografickí

• monografische

  - monografické

• monografischer

  - monografický

• monografisches

  - monografické

• monographisch

  - monografický

• monographische

  - monografická

• monographische

  - monografickí

• monographische

  - monografické

• monographischer

  - monografický

• monographisches

  - monografické

• monohybrid

  - monohybridný

• monoklin

  - jednoklonný

• die monokline Blüte

  - obojaký kvet