Nemecko-slovensky slovník - písmeno M

m

• die Metallstatue

  - kovová socha

• der Metallstaub

  - kovový prášok

• der Metallstempel

  - kovová pečiatka

• der Metallstift

  - kovový nit

• der Metallstrahler

  - kovový žiarič

• der Metallstreifen

  - kovový pás

• der Metallstreik

  - štrajk v kovopriemysle

• die Metallstruktur

  - štruktúra kovu

• Metallstäbe

  - kovových tyčí

• Metallstöcken

  - kovovými palicami (3.p.mn.č.)

• das Metallstück

  - kovový kus

• das Metallstück

  - kus kovu

• der Metallstützring

  - kovový oporný krúžok

• das Metallsubstrat

  - kovová podložka

• das Metallsubstrat

  - kovový substrát

• das Metallsuchgerät

  - detektor kovu

• die Metallsulfate

  - sulfáty kovov

• der Metallsulfid

  - sulfid kovu

• die Metallsulphate

  - sulfáty kovov

• die Metallsäge

  - píla na kov

• die Metallsäge

  - pílka na rezanie kovu

• das Metallteilchen abfangen

  - zachytávať kovové častice

• Metallteilchen mitreißen

  - strhávať so sebou čiastočky kovu

• die Metallteile

  - kovové diely

• die Metallthyratronröhre

  - kovová tyratrónová trubka

• die Metalltor-Technologie

  - technológia MIS s kovovým hradlom

• der Metalltropfen

  - kvapka kovu

• der Metallträger

  - kovový nosník

• die Metalltränkung

  - napájanie kvapalným plynom

• die Metalltube

  - kovová tuba

• das Metalltuch

  - kovové sito

• das Metalltuch

  - kovové pletivo

• die Metalluftschraube

  - kovová vrtuľa

• das Metallumformen

  - tvárnenie kovov

• das Metallumschmelzen

  - pretavovanie kovu

• die Metallunterlage

  - kovová podložka

• der Metallurg

  - hutník

• der Metallurg

  - metalurg

• die Metallurgie

  - hutníctvo

• die Metallurgie

  - metalurgia

• die Metallurgie des Schweißens

  - metalurgia zvárania

• die Metallverarbeitung

  - spracovanie kovov

• die Metallverbindung

  - zlúčenina kovov

• der Metallverbrauch

  - spotreba kovu

• die Metallvererbeitungsmaschine

  - kovospracujúci stroj

• die Metallverformung

  - tvárnenie kovov

• die Metallvergiftung

  - otrava kovom

• die Metallverklebung

  - lepenie kovov

• der Metallverlust

  - strata kovu

• der Metallverschluss

  - kovový uzáver

• der Metallverschluß

  - kovový uzáver

• die Metallverteilung

  - rozdelenie kovov

• die Metallverunreinigung

  - znečistenie kovom

• die Metallwaren

  - výrobky z kovu

• die Metallwaren

  - železiarsky tovar

• der Metallwendlewellenleiter

  - vlnovod s kovovým špirálovým vodičom

• das Metallwerk

  - kovohuta

• das Metallwerk

  - huta na výrobu neželezných kovov

• der Metallwerkstücklichtbogen

  - zvárací oblúk podľa Slavjanova

• der Metallwiderstand

  - kovový rezistor

• der Metallwiderstand

  - rezistivita kovu

• der Metallwiderstand

  - odpor kovu

• die Metallwinde

  - kovový navijak

• die Metallwährung

  - kovová mena

• der Metallzuführer

  - podávač písmoviny

• die Metallzuführung

  - dopĺňač písmoviny

• die Metallzunge

  - jazýček z kovu

• die Metallzusammensetzung

  - zloženie kovu

• das Metallzwischenstück

  - kovový medzikus

• der Metallübergang

  - prechod kovu

• der Metallübergang

  - prenos kovu

• der Metallübergang im Lichtbogen

  - prenos kovu oblúkom

• die Metallüberziehung

  - pokovovanie

• der Metallüberzug

  - pokovovanie

• der Metallüberzug

  - kovový povlak

• Metallüberzug auftragen

  - nanášať povlak

• Metallüberzug auftragen

  - naniesť povlak

• Metallüberzug auftragen

  - pokovovať

• die Metalogik

  - metalogika

• die Metalsplitter

  - kovové čriepky

• die Metalsplitter

  - kovové čiastočky

• der Metalsplitter

  - kovová črepina

• der Metalsplitter

  - kovová črepinka

• der Metalsplitter

  - kovový črep

• die Metalues

  - metasyfilis

• der Metamagnetismus

  - metamagnetizmus

• die Metamathematik

  - metamatematika

• die Metamerie

  - metaméria

• das Metamolybdat

  - metamolybdénan

• der Metamorphismus

  - premenlivosť

• der Metamorphit

  - metamorfovaná hornina

• die Metamorphopsie

  - metamorfopsia

• die Metamorphopsie

  - skreslené videnie

• die Metamorphose

  - metamorfóza

• die Metamorphose

  - premena

• die Metamorphosen

  - premeny

• der Metamyelozyt

  - metamyelocyt

• der Metanephros

  - metanefros

• der Metanephros

  - definitívna oblička

• der Metanephros

  - novovytvorená oblička

• die Metanilsäure

  - kyselina metanilová

• das Metaperjodat

  - metajodistan

• die Metaphase

  - metafáza

• die Metapher

  - metafora

• das Metaphosphat

  - metafosforečnan

• das Metaphosphit

  - metafosforitan

• die Metaphosphorsäure

  - kyselina metafosforečná

• die Metaphosphorsäure

  - kyselina hydrofosforečná

• die Metaphyse

  - metafýza

• der Metaphysenbruch

  - zlomenina metafýzy

• die Metaphysenfraktur

  - zlomenina metafýzy

• die Metaphysik

  - metafyzika

• der Metaphysiker

  - metafyzik

• die Metaplasie

  - metaplazia

• das Metaplasma

  - metaplazma

• das Metaplumbat

  - metaolovičitan

• das Metasilikat

  - metakremičitan

• die Metasomatose

  - metasomatóza

• die Metasomatose

  - zatláčanie

• die Metasprache

  - metajazyk