Nemecko-slovensky slovník - písmeno M

m

• das Menschenskind

  - človek

• das Menschenskind

  - človiečik

• das Menschenskind

  - človeče

• Menschenskind!

  - človeče (!)

• Menschenskind!

  - pane (!)

• Menschenskind!

  - človek (!)

• die Menschenstimme

  - ľudský hlas

• der Menschenstrom

  - prúd ľudí

• der Menschenstrom

  - zástup ľudí

• der Menschenteil

  - časť ľudí

• der Menschentransfer

  - frustrácia ľudí

• das Menschentum

  - ľudstvo

• das Menschentum

  - ľudskosť

• das Menschentum

  - ľudský rod

• die Menschenverachtung

  - pohŕdanie človekom

• die Menschenverachtung

  - pohŕdanie ľuďmi

• die Menschenverluste

  - straty na ľudských životoch

• die Menschenverluste

  - straty na životoch

• die Menschenvernachteilung

  - znevýhodnenie ľudí

• der Menschenverstand

  - múdrosť

• der Menschenverstand

  - ľudský rozum

• die Menschenverungünstigung

  - znevýhodnenie ľudí

• das Menschenwerk

  - dielo človeka

• das Menschenwerk

  - ľudské dielo

• die Menschenwürde

  - ľudská dôstojnosť

• die Menschenwürde verteidigen

  - hájiť ľudskú dôstojnosť

• Menschenzahl

  - počet ľudí

• der Menschewik

  - menševik (hist.)

• die Menschheit

  - ľudstvo

• die Menschheit

  - človečenstvo

• die Menschheit

  - zástup ľudí

• die Menschheitsentwicklung

  - vývin ľudstva

• die Menschheitsentwicklung

  - vývoj ľudstva

• die Menschheitsgeißel

  - metla ľudstva

• die Menschheitsgeißel

  - pohroma ľudstva

• die Menschheitsgeschichte

  - dejiny ľudstva

• die Menschheitsrätsel

  - záhady ľudstva

• die Menschheitswiege

  - kolíska ľudstva

• das Menschlein

  - človiečik

• die Menschlichkeit

  - humánnosť

• die Menschlichkeit

  - ľudskosť

• das Menschlichkeitsverbrechen

  - zločin proti ľudskosti

• die Menschlichtkeit

  - humánnosť

• die Menschlichtkeit

  - ľudskosť

• das Menschmaschinedialog

  - dialóg človeka s počítačom

• die Menschmaschinesimulation

  - simulácia človeka s počítačom

• der Menschmaschineverkehr

  - spolupráca človeka s počítačom

• die Menschrechtsfragen

  - otázky ľudských práv

• der Menscht hofft, solange er lebt

  - kým človek žije, dúfa

• Menscht hofft, solange er lebt

  - človek verí, kým žije

• das Menschtechnikverbundsystem

  - združený systém človek-počítač

• die Menschwerdung

  - poľudštenie

• die Menschwerdung

  - poľudšťovanie

• die Mensel

  - menštruácia

• die Menses

  - menštruácia

• die Menses

  - menses

• das Menstrualblut

  - menštruačná krv

• die Menstrualblutung

  - menštruácia

• die Menstrualblutung

  - menštruačné krvácanie

• die Menstruation

  - menštruácia

• die Menstruation

  - kataménia

• die Menstruation

  - perióda

• die Menstruation haben

  - menštruovať

• Menstruations

  - menštruačný

• die Menstruationsbeschwerden

  - menštruačné ťažkosti

• die Menstruationsblutung

  - menštruácia

• die Menstruationshygiene

  - hygiena počas menštruácie

• der Menstruationskalender

  - menštruačný kalendár

• die Menstruationsphase

  - menštruačná fáza

• der Menstruationsrhythmus

  - menštruačný rytmus

• der Menstruationsrhytmus

  - menštruačný rytmus

• der Menstruationsrythmus

  - menštruačný rytmus

• die Menstruationsstörungen

  - poruchy menštruačného cyklu

• die Menstruationsverschiebung

  - posunutie menštruácie

• der Menstruationszyklus

  - menštruačný cyklus

• die Mensur

  - menzúra

• die Mensur

  - odmerka

• die Mensur

  - menzúra (v šerme)

• die Mensur

  - odmerný valec

• die Mentalität

  - mentalita

• die Mentalität

  - zmýšľanie

• die Mentalität

  - spôsob myslenia

• die Mentalreservation

  - mentálna výhrada

• die Mentalretardation

  - mentálna retardácia

• das Menthan

  - mentán

• das Menthen

  - mentén

• das Menthol

  - mentol

• das Menthon

  - mentón

• der Mentor

  - mentor

• der Mentor

  - poradca

• der Mentor

  - skúsený učiteľ

• das Menuett

  - menuet

• das Menü

  - menu

• das Menü

  - ponúka

• das Menü

  - zostava jedál

• das Menü help

  - pomocník menu

• der Menübefehl

  - príkaz menu

• Menübefehls

  - príkazu menu

• die Menübestandteile

  - zložky menu

• die Menüform

  - zoznam voliteľných príkazov

• die Menüform

  - zoznam voliteľných postupov

• die Menükarte

  - jedálny lístok

• der Menüladen

  - obchod s polotovarmi

• die Menüleiste

  - lišta menu

• Menüleiste

  - lištu (4. p.)

• die Menüliste

  - menu

• die Menüliste

  - súpis funkcií

• Menüliste

  - zoznam funkcií

• das Menüprogram

  - program menu

• das Menüprogram

  - program pomocných operácií a funkcií

• das Menüprogramm

  - program menu

• das Menüprogramm

  - program pomocných operácií a funkcií

• die Menütechnik

  - technika zoznamov voliteľných pokynov

• die Menüwahl

  - voľba funkcie

• das Mepasin

  - syntetický parafín

• der Mephisto

  - Mefisto

• der Mephistopheles

  - Mefisto

• die Meplatsflasche

  - osmihranná lékovka

• Mercedes

  - Mercedes

• das Mercedes-Benz-Museum

  - múzeum Mercedes-Benz